作者AndrewHuang (只准版主点灯)
看板CSI
标题关於CSI马克杯
时间Tue Jun 26 21:26:59 2007
感觉问这问题很怪....
不过至少是CSI相关的问题吧....(好牵强的感觉XD)
我在CBS的网站上看到感温马克杯的购物网页阿
上面除了商品说明跟价钱之外还有一段"警告"
原文如下
WARNING TO CALIFORNIA RESIDENTS:
The colored artwork or designs used on this product contain lead and/or
cadmium, chemicals known to the State of California to cause birth defects
and other reproductive harm. This warning is required by Proposition 65.
http://store.cbs.com/item.php?id=10506&sid=592
我自己的翻译啦.....感觉他似乎是说
这个杯子上面的材质含铅、镉
被加州政府认为对生育能力会有伤害
所以特别警告加州居民
是这样吗??
所以不用警告其他地方的人?
最近想买....但是对这个"健康"问题
有点被惊到@@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.87.147
1F：推 densmore:这是怕被告吧 06/26 21:31
2F：推 miroir:原po有要买吗？我可以托买吗？.... 06/27 06:12
3F：→ miroir:只有买一各，所以都不敢用.... 06/27 06:13
4F：→ AndrewHuang:对不起喔....因为我也是打算托朋友 06/27 06:15
5F：→ AndrewHuang:她已经被托一堆东西...实在不好意思麻烦他 06/27 06:15
6F：→ AndrewHuang:下次自己去美国再帮版友买吧 06/27 06:16
7F：→ sancho:唔~感温杯我多一个,版上有人需要吗?(上次版购买的) 06/28 23:05