作者raphaelca (Ralph)
看板CSI
标题Re: CSI demystified!
时间Tue Mar 28 14:20:21 2006
>What do you think about the show (the CSI franchise)?
A: If you keep it in perspective, that at its heart it's *entertainment* -
then in that sense I enjoy it. In terms of the science, it seems fairly
true-to-life most of the time. In terms of the amount of time it takes to
analyze a case, it takes a lot longer and is a lot less glamorous than the
way it's portrayed by the show. Most forensic analysts nowadays are more
specialized than is shown,
but as I said earlier, wide-ranging interest in and knowledge of a variety of
subjects can be a very useful talent. The Journal of Forensic Science is
probably available to you at the university library, and will show you the
wide variety of subjects that the field covers. Nowadays nearly all forensics
people are specialists in one or at most only a few sub-disciplines of the
field.
你对CSI系列的感想是什麽?
若是以娱乐的角度来说的话,我可以从它身上得到享受。以科学的角度来说,
在大部分的时候它都还算写实。但在真实的情况下,要分析一个案件需要花更
多的时间,而且也不会这麽容光焕发。现今的监识人员都比剧中的学有专精,
不过我之前有提到,广泛的兴趣跟知识会是个很有用的才能。你就读的大学图
书馆里说不定会有the Journal of Forensic Science。你可以在里面发现监识
工作可以涵盖的范围很广。大部分的监识人员都有一样或是顶多数样专精的领域。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 66.183.175.104