作者BIASONICA (sonic boom)
看板CSI
标题Re: [问题] CSI各人的职称
时间Sat Oct 22 06:15:30 2005
※ 引述《gaudi (开始戒掉上BBS的习惯)》之铭言:
: 老何是双重身分
: 他以前在NY是做警探的
: 所以你可以听到老何被叫detective(警探)
: 阶级比较高
: 而不是officer(警察、警员)
: 後来老何转作监试员
: 但也许是因他的警探身分加经历
: 所以当组长
: 其他家的组长
: 不管是秀身分时或是被人称呼时
: 都不会被叫detective
: 而是另一个英文称呼(我忘了)
: 的确老何比较特别~~
: 我的了解是这样 希望没讲错
officer 是泛称,只要是具备公务员身份的几乎都可以算,不过通常用语
中是指一定得穿深蓝色制服还有领章、臂章除手枪外还会配备警棍手电筒
的那种低阶警员。不管是 Las Vegas 的 Brass 或 New York 的 Taylor,
通常也都不会被叫 officer 了。你说的另一个称呼,我猜是指 captain、
lieutenant 之类的?其实都是 detectives 中的老大啦,叫 captain 或
lieutenant 只是区分阶级用的而已。至於老大中的老大,the chief of
police oficer,局长罗。通常是穿西装打领带坐办公室不办案了。
H 不是转作监识,我想应该是在迈阿密要作监识除了少数纯约聘技术人员
之外,还有一些是具备警探身份的。我没记错的话,H 在成为带领监识科
的组长前,是从 SWAT team 的爆裂物处理班(拆弹小组)转过来的吧?
啊不就很厉害?废话!反正就是什麽都有很会很会、虾蜜都很强的超人就
对了。感觉上 NCIS 的 Agent Gibbs 也是同一型的强势英雄,如果有什
麽案子把这两位大大放在一起拍个 crossover 可能会先卷起袖子出去干
一架来决定谁主导办案吧。喵~
不过 Abby 才是监识界里最强的迹证分析员。也最可爱。>///<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.92.209
1F:推 Lovetech:推Abby 声音沙哑好性感! Gothic girl rules!!>///< 10/22 11:44
2F:→ Lovetech:你错了 他俩不会去干架 他们会先到Gibbs专用电梯 XD 10/22 11:46
3F:→ niema:印象中Brass好像也当过CSI,记得有一集他脱口而出 10/22 13:02
4F:推 tracerminor:本店第一季第一集老葛的位子是BRASS的 10/22 13:28
5F:推 JMfan:老布本来是组长,因为Holly之死而下台 10/22 21:35
6F:推 alicia1008:J大好像不是这样喔,我记得第一集是老葛接任组长,而 10/23 01:00
7F:→ alicia1008:Brass被调回去当警探,并不是因为Holly之死而调职喔 10/23 01:01
8F:→ JMfan:老葛是第二集才接组长位子啊 XD 10/23 02:08
9F:推 snowinlove:推Abby 她好可爱^^* 10/31 22:05
10F:推 Chinre:推Abby >///////< 11/01 00:54