作者sonotriste (优しい笑顔ありがとう)
看板CNBLUE
标题[情报] CNBLUE Fan Club名称再募集
时间Fri Apr 9 12:03:09 2010
大家好。
这里是FNC MUSIC。
3月进行的Fan Club名称募集，许多歌迷们有很多的意见。
有意见表示第1次选出的意见当中，5个都是有BLUE这个单字的名字，希望能够有没有BLUE
的名字可以选择。
因此，再次募集没有BLUE这个单字的Fan Club名称。
因为是各位所属的，各位的Fan Club名称，希望尽可能多收到各位的意见，拜托大家多给
一些没有BLUE这个单字的意见。
[申请期间]
2010年4月9日~11日晚上6点止(韩国时间)
[参加办法]
- 主旨：Fan Club 名 / 本人姓名 / 手机
- 内容：1. 本人姓名
2. 手机号码
3. Fan Club名字
4. Fan Club名的意义
- 请寄到：
[email protected]
[选举办法]
- 在所有的想法中总共选出5个。
- 选出的5个候补，将透过投票选出前3名。
- 最後将之前选出有BLUE这个单字的前3名，与这次募集的意见当中得票最高的前3名，
总共6个，由CNBLUE与FNC MUSIC STAFF们一起选出。
[注意事项]
-
主旨与内文样式错误将不被接受
- Fan Club
名称与名称的意义请正确的写出来
- 请遵守
申请日期与时间
-
不接受询问的信件。
请各位用有创意的想法来为CNBLUE的Fan Club命名吧。
我们期待CNBLUE歌迷们的创意。
谢谢。
credit:CNBLUE Official Site
--
翻译 by SonoTriste @ PTT_CNBLUE
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.248.61
※ 编辑: sonotriste 来自: 118.166.248.61 (04/09 12:03)
※ 编辑: sonotriste 来自: 118.166.248.61 (04/09 12:11)
1F：推 mdjessica :重新募集好阿!!!!而且还直接希望没有Blue系列的XDDDD 04/09 12:26
2F：→ mdjessica :还我Avatar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(大误) 04/09 12:26
3F：推 miraclexx :推重新募集!!! 果然大家寄抗议信去是有用的XDDD 04/09 13:33
4F：推 rubired :推Avatar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(大误) 04/09 13:39
5F：推 akirajoey :再来好好想想 XD 之前的都好冏~ 04/09 14:13
6F：推 wallis777 :再次募集没有BLUE这个单字的Fan Club名称。← 让我 04/09 15:03
7F：→ wallis777 :大笑...，上次提的青鸟快去投稿T_______T 04/09 15:04
8F：→ akirajoey :小偌...青鸟里面也有蓝色啦 T-T bleu是法文的蓝色 04/09 16:06
9F：推 wallis777 :可是我很喜欢青鸟这个词所涵的意义...Q_Q 04/09 16:09
10F：推 akirajoey :谢谢小偌 ^^ 不然大家再一起集思想想看吧 >_^ 04/09 16:12
11F：推 miraclexx :这次只有两天不到好赶 Q_Q 大家要来想一个去报名吗XD 04/09 16:13
12F：推 wallis777 :但是说创意我真的有点无能...囧 04/09 16:16
13F：推 akirajoey :我有灵感了... 下班回家查资料後，再分享给大家 = =+ 04/09 16:29
14F：→ mkopin :加油！ 04/09 16:30
15F：推 wallis777 :期待^^ 04/09 16:42
16F：推 chingwen0526:谢谢小那翻译!!! akira我期待你的灵感XDDD 04/09 17:36
17F：→ huishanchen3:FNC有听到大家的意见勒,之前的真的都.嗯..aki期待 04/09 17:42
18F：推 Nisio :噗...那把BLUE改成→FREE啊XDD 反正蓝色很多时候也 04/09 21:48
19F：→ Nisio :有象徵自由的意思。希望蓝色四人的音乐可以更加自由 04/09 21:49
20F：→ Nisio :、更加宽广辽阔...就像天空还是海洋一样！！ 04/09 21:50