http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1808730 建仔重返芬威球场 红袜球迷好惊讶 2016/08/28 11:39 自由时报 〔体育中心／综合报导〕相隔1157天，王建民再度站上芬威球场投手丘，不少红袜球迷看 到建仔热身时，惊讶地在推特发文表示，「王建民还在大联盟？」 王建民前次在芬威球场出赛是2013年6月28日，当时他仅先发1.2局就失掉7分退场，今天 他成功雪耻，後援本季最多的3局，仅仅失掉1分，甚至还中断红袜球星佩卓亚（Dustin Pedroia）的连11打数安打纪录，无缘追平超过半世纪的大联盟纪录。 对王建民并不陌生的红袜球迷，纷纷在推特发文表达惊叹。美国网友「Todd」说，「王建 民在芬威球场热身，现在是2016年了」；另一名网友「Andrew Legendtendi」说，「王建 民还在？？？？？？」 网友「Mike Giudici」说，「完全不相信我还在看王建民投球…」；网友「Sully Baseball」表示，「这是同一个王建民吗？还是另外一个王建民？」；网友「Kate （ Wilson） Grijns」表示，「我很惊讶王建民又回到我的人生了。」 http://sports.ettoday.net/news/764279 王建民睽违1157天站上芬威球场　球迷惊呆：居然还在 2016-08-28 12:27:00 体育中心／综合报导 ETtoday东森新闻云 旅美投手王建民28日（台北时间）睽违3年2个月、1157天的时间，再度站上波士顿红袜的 芬威球场，上一次先发只投1.2局，这一次後援3局，但他站上投手丘，不少红袜球迷都很 惊讶，王建民居然还在大联盟。 王建民上一次在芬威球场出赛是2013年6月28日（台北时间），当时他身穿蓝鸟球衣，先 发1.2局被1轰在内6支安打，2次保送、失7分，吞下败投。 1157天之後，王建民今天再度重回芬威球场，3局被3支安打、1次三振、1次保送，失1分 ，防御率4.38，用44球有28个好球，他解决「老爹」欧提兹，8局下让派卓亚（Dustin Pedroia）中断连11打数安打。 当王建民站上芬威球场投手丘，让不少美国球迷惊讶，有人说：「Man, I remember when Chien Ming Wang was the next big thing for the Yankees. I'm feeling old. 」更有网友说：「王建民在热身，但现在是2016年。（chien ming wang is currently warming up for the royals at fenway park. its 2016.）」 网友Sully Baseball怀疑是不是有另一位王建民？「Is this the same Chien-Ming Wang? Or is there another Chien-Ming Wang?」 Andrew Legendtendi不敢相信王建民还在投球，还用了5个问号？他说：「CHIEN MING WANG IS STILL ALIVE?????」 Mike Giudici无法置信自己还可以看到王建民投球，「Can't believe I'm watching Chien Ming Wang pitch... Dude hasn't been in the MLB since 2013。」 Kate (Wilson)很讶异王建民再度进入他的棒球生命中，「This is all very fascinating but right now I'm still surprised Chien-Ming Wang is back in my life.」 http://goo.gl/QhVl7O 昔完投胜 王建民隔3年再登芬威球场 中央通讯社 林宏翰 2016/8/28 （中央社记者林宏翰台北28日综合报导）暌违3年，美国职棒大联盟（MLB）台湾投手王建 民再次登上波士顿红袜队的芬威球场（Fenway Park）投球，中继3局、失1分。他过去曾 在此地缔造生涯首场无四死球完投胜。 王建民所属的堪萨斯皇家队客场3比8败给地主红袜队，王建民是在第6局2比7落後的情况 下，接替先发投手达菲（Danny Duffy）的投球任务，除了第6局遭柏格茨（Xander Bogaerts）二垒安打丢1分，第7、8局都无失分。 王建民第6局遭遇老对手「老爹」欧提兹（DavidOrtiz），让他敲内野滚地出局。 王建民大联盟生涯173场比赛，今天是第10场在百年历史的芬威球场出赛，距离上一次在 这里投球相隔了3年时间。 王建民2013年6月27日在此投球，结果有点惨痛，当时他身披多伦多蓝鸟队战袍，先发1.2 局被敲6安打、失7分。 在此之前，王建民从2005年到2009年效力纽约洋基队时期，每一季都曾经在芬威球场登板 ，2008年4月11日生涯首场无四死球完投胜，也是在这个球场的世仇对决戏码中演出。 当年王建民声势如日中天，连2季19胜之後，他以洋基王牌的身分率队踢馆，用93球完投 只失1分，纽约时报用这个标题「王建民沉稳冷静，红袜静默无声」形容这场胜利。 不过历年来，王建民在芬威球场并不顺遂，加上今天这一战，累计共出赛10场，共投51.1 局责失36分、防御率6.32，战绩3胜5败。1050828 -- ◣◥ █◣◥◤◥◤ ◥◤ ◤ ◥◤ ◥ █◣◥ █◣◥◤ ◣ ◣ ▂▂◤◢██◣ █ █ ◥ █▄ █ █ █ █ ◥ █ ◥ █ ◥◣█ ▃▃▅ ◥◣◥? █ ██◤ █▅█ █ █ ◣ █ ██◤ ██◤ █ █ ◥█ ▅▅▃ ◣◥◣ ◤◢◣ ◢◣◢◣ ◢◣ ◤◢◣ ◢◣ ◢◣ ◢◣ █ █ ▆▆◣◥██◤ ˍ▁▂▃▂▁ˍ ˍ▁▂▃▂▁▂▁ˍ＿ ＿ˍ▁▂▃▄▃▂▁▂▃▂▁ˍ▁▂◢ ◢▁▂▃▄▅▆▅▃▂▁ █▂▃▅▆▇▆▄▃▂▁by jacky90527 ◣ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.73.201.106 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CMWang/M.1472528694.A.155.html ※ 编辑: Philippines (203.73.201.106), 08/30/2016 11:45:22