http://www.ettoday.net/news/20150921/567917.htm 王建民宣布不打12强赛　身体显现疲态无法调整到水准 记者欧建智／综合报导 旅美投手王建民今天（21日）透过经纪公司发布消息，以身体已经开始显现疲态，无法在 11月时，调整到和球季中相同的水准，决定不参加今年的12强。 王建民表示，今年球季结束後，一直在思考是否要参加11月的世界12强棒球锦标赛，十分 感谢棒协、中华职棒与郭总的邀请，能代表中华队是球员的最高荣耀，「2013年经典赛就 是我人生中最棒的一段回忆。」 他说：「要代表国家队出赛，我必须要能调整到百分百的最佳状态。然而在历经今年一整 季的奔波後，我的身体已经开始显现疲态，我知道自己无法在11月时，调整到和球季中相 同的水准。在这样的考量下，我决定不参加今年的12强。」 王建民表示，「感谢大家谅解我的决定。 若是无法在最好的状况下穿上国家队球衣，我无法对自己、也无法对所有支持国家队的球 迷交代。而我虽不参赛，但不会缺席。今年12强的比赛，我会跟大家一样， 当个最热情的球迷，为中华队的每一个成员、每一场比赛加油！」 王建民发布的消息如下：「大家好，我是王建民。谢谢台湾球迷一直以来对我的热情支持 ，今年球季从勇士出发，中间一度被释出、转战独立联盟、最後回到水手3A，虽然还是没 能上到大联盟，但我尽了全力，也非常享受每场比赛。 在确定今年球季结束後，我一直在思考是否要参加11月的世界12强棒球锦标赛。我十分感 谢棒协、中华职棒与郭总的邀请， 能代表中华队是球员的最高荣耀，2013年经典赛就是我人生中最棒的一段回忆，所有的球 员、教练、工作人员，都像一家人，带着共同的信念，一起和强敌拼战、一起热血沸腾， 全国球迷齐心为我们加油呐喊，这比任何一场在大联盟的比赛，都还要让我感动。 因此要代表国家队出赛，我必须要能调整到百分百的最佳状态。然而在历经今年一整季的 奔波後，我的身体已经开始显现疲态，我知道自己无法在11月时，调整到和球季中相同的 水准。在这样的考量下， 我决定不参加今年的12强。 从2002年釜山亚运、2003年亚锦赛、2004年雅典奥运、再到2013年经典赛，每一次的国际 赛都带给我宝贵的经验，这些经验日後也成为我在大联盟的重要武器。 现在，台湾有越来越多的年轻好手，我也想，该是薪火传承的时候了。学弟们，只要相信 自己，你们一定会有很好的表现， 在比赛中尽情发挥，充分地享受国家队带给你的感动与荣耀。我也相信经过国际赛的淬链 後，你们一定获益无穷。 最後，感谢大家谅解我的决定。若是无法在最好的状况下穿上国家队球衣，我无法对自己 、也无法对所有支持国家队的球迷交代。而我虽不参赛，但不会缺席。今年12强的比赛， 我会跟大家一样，当个最热情的球迷，为中华队的每一个成员、每一场比赛加油！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 99.231.90.11 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CMWang/M.1442834347.A.9F7.html