2012年 03月17日 【俞圣律╱综合报导】老天啊！请保佑建仔！台湾时间昨天凌晨，国民队投手王建民在热 身赛迎战老东家洋基，前2局他展现全盛时期身手，让熬夜看电视力挺的台湾球迷振奋不 已，不料第3局建仔接1记滚地球，冲向一垒补位守备时竟重摔一跤，被扶下场。国民官网 报导，建仔左大腿拉伤；昨晚《苹果》得知球团最新消息，建仔已照过核磁共振，脚踝、 脚盘都没问题，已开始接受治疗，预计得休养3至4周。 建仔这次春训受伤，将缺席台湾时间4月6日国民在大联盟的开幕战，不过可让球迷比较安 心的是，本季例行赛仍可见到建仔在投手丘拼战。 奋力刺杀重摔倒地 建仔自2005年起曾为洋基在大联盟效力5年，以往从未出战过洋基，昨洋基主力打者吉特 (Derek Jeter)、坎农(Robinson Cano)、A-Rod(Alex Rodriguez)、泰克塞拉(Mark Teixeira)等没随队到国民春训主场比赛，但《纽约时报》仍非常关注这位曾在洋基投出 连两季19胜佳绩的投手，《纽时》昨一开头写道：「对洋基来说，似曾相识的场景，王建 民以拿手伸卡球不断制造滚地球或让打者挥空；不幸的，对穿其他球衣面对老东家的王建 民来说，很痛的似曾相识场景──他又在球场上摔倒，被扶下场。」 建仔昨天在摔跤前威风八面，球速最快飙到93哩(约149.6公里)，首局就赏给洋基2次三振 跟1次滚地球，3上3下。第2局有点小乱流，被敲2支安打和1次触身球形成满垒，但以三振 化解失分危机。 第3局建仔再度三振洋基第1棒贾纳(Brett Gardner)，接着1颗伸卡球让第2棒马丁 (Russell Martin)打成一垒方向内野滚地球，他本能地下投手丘接球，但在往一垒补位时 重心不稳，左脚没踩稳跌倒；他在重摔前最後一刻，还尽责地用脚勾到垒包，完成出局数 。建仔总计投2.2局，被打2支安打，有1个四死球，飙4次三振，无失分。 洋基总教练乔拉第(Joe Girardi)说：「他的投球内容真不错！我不记得他曲球投这麽好 ，不过看来他拉伤了大腿，我为他感到难过。」在一垒被建仔绊倒的马丁说：「我当下问 他：『你还好吗？』他摇摇头。」国民一垒手崔西(Chad Tracy)说：「他左腿看来有点颤 抖，显然很痛。」 国民总教练强森(Davey Johnson)说：「希望伤势不严重！他这场投得很好，春训也有找 回以往身手的味道，我真的不希望看到他发生这种事。」 球迷：心脏差点停 建仔这一摔也让看转播的台湾球迷吓坏了。网友dagoma说：「真的让我心脏差点停了。」 pket67说：「摔那一下我都叫了。」Whereian更认为：「这是2012年到目前为止最令人扼 腕的消息。」 建仔2005年登上大联盟，7年多来有7次重大受伤纪录。2007年3月他在洋基春训时拉伤右 大腿，养伤到4月下旬才复出，但当年他神勇地拿下生涯第2次单季19胜。不过2008年对太 空人队跑垒时扭伤右脚和2009年肩伤，则让他的大联盟生涯出现巨变。今年好不容易获国 民队400万美元(约1亿1800万元台币)年薪续约，原本看来已恢复水准，却又受伤。 跌掉开季5号先发 一般大腿拉伤至少得休养1至2个月才能回到球场，乔治亚州《奥古斯塔纪事报》指：「他 这一跤，把进开季先发轮值机会跌掉了。」国民昨特别安排竞争第5号先发的雷南(John Lannan)出赛，雷南中继4局，被敲7支安打，失6分吞败，但因建仔受伤，国民原计划交易 雷南的计划可能搁置，开季暂时由他顶下建仔的第5号先发。 球评瘦菊子认为，建仔或许是当年右脚受伤的阴影仍在，下半身重量训练做得太多，跑起 来协调性不太好。 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/34096242/IssueID/20120317 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.192.212