※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: sumika (Alone Together) 看板: BaseballNEWS 标题: [民生] 道奇接棒二垒手 可能放弃胡金龙 时间: Fri May 30 20:20:12 2008 道奇接棒二垒手 可能放弃胡金龙 http://news.yam.com/msnews/mkarticle.php?article=20080530002944 Posted 2008-05-30 02:23 记者 刘复基 洛杉矶时报报导，洛杉矶道奇队表现优异的新人迪威特（DeWitt），将重拾2006年在小 联盟的二垒守备位置，这是道奇队为了明年球季老将肯特（Jeff Kent）可能离队的未 雨绸缪之计，原先我国的好手胡金龙是第一人选，不过道奇队现在要再找备胎了。 40岁的肯特，今年是在大联盟的第17个年头，生涯打击率最好是2000年在旧金山巨人队 的3成34，全垒打最多是2002年在巨人队的37支，不过老尔弥坚的肯特，去年缴出3成02 打击率、20支全垒打的成绩，只是今年肯特季初受伤，打击状况开始走下坡，道奇队已 不准备再与他续约。 道奇原先属意游击手出身胡金龙接棒，因为去年9月他在大联盟展现个人的才华，所以 今年春训接受教练的建议，兼练二垒的守备位置，由於热身赛的表现不错，加上道奇队 内野手多人受伤，所以列入开季的24人名单中，刚开始也都做为肯特的替换球员，最近 则挑起富克尔（Rafael Furcal）受伤留下的游击大关。 或许是求好心切的原因，胡金龙的打击一直在低档徘徊，5月20日起突然连三场敲出安 打，22日更有单场2支的佳作，一度把打击率提升到2成05，不过最近5场比赛的15个打 数又都摃龟，打击率快速滑到本季最低的1成70。 道奇队发现这个问题後，5月15日调上小联盟3A的内野手马萨（Luis Maza），27岁的马 萨定位於三垒手及游击手，不过也能站二垒手；他上来後表现亮眼，打击率一度冲到5 成（14支7），最近3场比赛只击出2支安打，打击率才「荡」下来到3成60。 迪威特则是优质三垒手，今年球季因为两名三垒手都受伤，所以直接从小联盟2A直接跳 进大联盟，这名初生之犊果然犀利，球季开打後打击率都能维持在3成左右，同时还敲 了4支全垒打及打下22分打点，颇有问鼎国家联盟新人王的架式。 虽然道奇队当家三垒手加西亚帕拉（Nomar Garciaparra）被列入60天的伤兵名单，不 过第一候补的三垒手拉洛契（Andy LaRoche）在小联盟的调整即将结束，道奇队不愿意 牺牲迪威特，所以动脑筋到二垒防卫，有可能就此挡住胡金龙的第二条路。 其实胡金龙现在不要去想太多，尽速找回球感，把打击的内容丰富起来，在二垒、游击 之间，仍可找到发挥的空间。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.104.52 ※ scjh123:转录至看板 Baseball 05/30 21:32 -- http://www.wretch.cc/blog/packy --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.112.81