作者somgshuhang (想不出昵称)
看板CFantasy
标题[讨论] 某个浓浓套路感的日文漫画
时间Tue Jul 7 20:56:59 2020
太久没发文，如有违规烦请告知。
小的用的是日文版的line，最近常常看到某个漫画的广告出现。
不自觉地扫了一下，发现浓浓的套路感。
https://piccoma.com/web/product/24246
https://i.imgur.com/SoJIz36.jpg
https://i.imgur.com/hZRxD0T.jpg
相信道友可以看出这个是哪部漫画www
ps 虽然我看了一下觉得这本漫画的日文翻译有点太……嗯，只要有n3程度都看得懂。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.151.125.153 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CFantasy/M.1594126621.A.46F.html
1F：推 FrogStar : 北玄仙尊 07/07 21:06
2F：→ lexmrkz32 : 这个作者是日本人吗?居然是修仙题材? 07/07 21:12
3F：推 shau7276 : 十里剑神+北岘仙尊....(陈北玄被改名了XDDD) 07/07 21:32
4F：推 qwe1230 : 十里剑神，这是陈北玄无误了 07/07 21:42
5F：推 darkbrigher : 笑死 换个日文名感觉变不同作品 07/08 01:51
6F：推 Lucas0806 : 等等……这是起点官方授权给日方出版社吗？还是这 07/08 06:21
7F：→ Lucas0806 : 家出版社幕後老板就是腾……… 07/08 06:21
8F：推 xkiller1900 : 陈北玄 07/08 10:32
9F：推 aiglas0209 : 那个喜欢数也太豪洨了吧，这麽中国特色应该是腾讯 07/08 12:29
10F：→ rofellosx : 找了一下 腾讯动漫有一模一样 但是中文版 07/08 12:50
11F：→ rofellosx : 出在日本还以为是日本人画的 结果不是很失望 07/08 12:51
12F：→ rofellosx : 也没有一模一样 日文很明显努力翻成日本人能听得 07/08 12:59
13F：→ rofellosx : 省略一堆细节 07/08 12:59
14F：推 man81520 : 我大北玄仙尊 07/08 14:15
15F：推 Bigzha : 也太好笑 07/08 16:33
16F：→ dpoiuking : piccoma是kakao旗下的，然後腾讯持有超过10％的股 07/09 00:24
17F：→ dpoiuking : 份，感觉这样挺正常的 07/09 00:24