作者hotahaha (B'z 20th Anniversary)
看板Bz
标题[问题] 关於super love song
时间Wed Dec 5 12:43:01 2007
http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/48415/
这篇文章是在写啥
有人可以翻译一下吗?
感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.32.206
1F：推 koshitak:简单说就是SLS在10几岁的年轻男性间得到很高的评价 12/05 12:46
2F：→ koshitak:相比上一张永远之翼则是在30岁之间 12/05 12:47
3F：→ koshitak:而在上一张发售後会持续关心购买的30岁比例也比较高 12/05 12:49
4F：→ koshitak:表示二老的歌迷有年轻化的倾向 12/05 12:49
6F：推 koshitak:随着新专辑的发售日接近 有注意到并有购买意图的民众 12/05 13:30
7F：→ koshitak:不管是配信下载还是CD购入的比例都在增加 尤其是30岁男性 12/05 13:31
8F：→ koshitak:确定购入百分比最高(上段绿色是考虑购入) 12/05 13:32