※ 引述《amoyui (clom)》之铭言： : 如题 : 像基督教、伊斯兰教等宗教 : 都没有轮回转世的观念 : 强调人只有一世 : 但为什麽佛教、印度教却有轮回观？ : 这是不是说明有其一方宗教是有误的？ 基督教、伊斯兰教都是犹太教的分支。 至於犹太教的由来，则要追溯到比它更古早 (有上万年历史)、曾广泛流传於北亚、北欧、 中亚和西亚等地的萨满传统。 在萨满信仰里，最高的神叫「腾格里(Tengri)」。 古代胡人的统治者喜欢自称「天之骄子」，例如司马迁 把他那时代匈奴统治者的名号音译为「撑犁孤涂」， 当中的「撑犁」就是「腾格里(Tengri)」的另一种音译； 「孤涂」的则是「XXX的儿子」的意思，简单来说就是 「天之子」、或更简单的译法：「天子」。 「腾格里」的另一个中文译名叫做「长生天」， 是萨满信仰中永恒的天神。仅次於腾格里的则是「地母」 额图根(Etugen Eke)，可以先姑且把她比照为希腊神话 里的「盖娅(Gaia)」。她与「腾格里」一同生育出时间 之神奥德、草原之神波兹、丰收与财富之神叶儿、还有 造物神凯拉。这凯拉与他的妹妹叶儿又生育出许多後代 神只，其中包括了与犹太教颇有渊源的「乌尔根」。 提起「乌尔根」的事蹟，现代许多人都会有「既视感」： 他花了6天的时间创造出天地万物，并且拿芦苇+泥土 造出史上第一个人类。 人类繁衍许多世後，「乌尔根」有一天要一位名叫 「那玛」的人去建造一艘船，因为即将有一场灭世的大洪水 要来袭。於是「那玛」就带了他的老婆+3个儿子+其他一 些人+一些动物上了那艘大船，躲过那场大洪水。 这类源自萨满信仰的传说，例如神拿泥土或什麽 就地取材的物质来造人、灭世大洪水、装载幸存者的大船等， 随着萨满广传到西伯利亚、美索布达米亚、巴比伦等古代 游牧民族活跃的地区。然後依据各地不同的文化去做各式 各样的「变种」神话。比方波斯神话里的光之神米特拉 是由处女所生；耶稣也是由处女所生。希腊罗马神话里的 酒神能把水变成酒；耶稣也能把水变成酒。犹太教本身 就是根源於萨满的二创；基督教与伊斯兰教则是根源於 犹太教的二创，也就是根源於萨满的三创、四创。 我们今天能接触到的基督教、伊斯兰教都离不开 这些广传各地的萨满传统。甚至「神与神生育出更多神」 的古希腊罗马神话、北欧神话也都能从萨满传统里找到它 们的原型。在某些萨满的传统里是有轮回的，一直到古希腊 文化里都还完整保存。详情可参考古罗马奥维德(Ovid)的 拉丁史诗《变形记(Metamorphoses)》里记述毕达哥拉斯 (就是数学上『毕氏定理』的那个毕达哥拉斯，他不只是 数学家、同时也是哲学家、保有前世记忆的特异功能者) 的教学内容，就是在讲轮回。 吸收萨满传统後原本就经过了各自的修改、留传至今 的典籍更皆非最原始版。 犹太教、基督教、伊斯兰教在历次「国教化」 (多半都是当时的统治者为便於统治才把它们定为国教、 所以也不见得是统治者本身有多麽虔诚向善)的过程中 会依照自己的想法、基於某些理由去做增删。 有提及「轮回」的内容就在这些删减的过程中失传了。 今天要说它们的观点有误，不如说它们的观点有「缺」吧。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.14.203 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Buddha/M.1699020781.A.A67.html