作者FHShih (ROAD)
看板Buddha
标题Fw: [法语] 莲池大师:离教而参，是邪因、是邪解。
时间Fri May 20 07:46:02 2022
莲池大师《竹窗随笔》--- 参禅与念佛修净土者，还需要学经教吗?
(白话译文):
有自负参禅的人说：「达摩祖师西来，不立文字，单传心印。学人只要能明心见性就可
得了。」
又有自负念佛的人说：「修净土法门的人，只贵把一句佛号直下念去，多看经典有什
麽用？」
那这二种人假如有真修实证的工夫而说出这般话，那自然是无可厚非。
倘但如果没有真修实证，也这样随口漫谈，大概都是为了借此掩饰自己不通教理的短处吧。
我一生崇尚念佛，但仍然勤勤恳恳地劝人看研读经教。
为什麽呢？假如你不读经教，怎能知道念佛法门是是根据哪里来的？
如果不是佛的金口所宣，明载经典流传下来，今日众生，谁会知道离我们这个世界
十万亿刹之外还有一位阿弥陀佛呢？
那些自负参禅的人，以教外别传作藉口，
殊不知离开经教而盲修瞎炼，就是邪因；
背离经教所悟的道理也是邪解啊！尽管你参禅已得开悟，也必须以经教作印证。
假如所悟的见地与佛的教理不相契合，都是邪的。
所以，学儒的人，必以六经、四书来衡量自己的道德行为。
学佛的人，也必须以三藏十二部经教为修行的准绳。
(原文):
有自负参禅者，辄云达摩不立文字，见性则休。有自负念佛者，辄云止贵直下有人，
何必经典。
此二辈人有真得而作是语者，且不必论。亦有实无所得而漫言之者，
大都不通教理而护惜其短者也。
予一生崇尚念佛，然勤勤恳恳劝人看教。何以故？
念佛之说，何自来乎？非金口所宣，明载简册，今日众生，
何由而知十万亿刹之外有阿弥陀也？
其参禅者，藉口教外别传，不知离教而参，是邪因也；离教而悟，是邪解也。
饶汝参而得悟，必须以教印证。不与教合，悉邪也。
是故学儒者，必以六经四子为权衡；
学佛者，必以三藏十二部为模楷。
引用出处:
http://m.fodizi.tw/qt/qita/23996.html
========================================================================
古来大德多有强调学习 经教对於实修的重要性
慈悲教诫我後学 以三藏十二部经教 做修持的楷模
阿弥陀佛
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.202.158 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Buddhism/M.1650008718.A.5EA.html
※ 编辑: FHShih (1.173.202.158 台湾), 04/15/2022 15:47:10
1F：推 gogolee0210 : 食谱/实作/食谱+实作 04/15 16:02
2F：推 eudamonia4u : 南无阿弥陀佛 04/15 19:05
3F：推 kissung : 阿弥陀佛 04/15 19:09
4F：推 creative88 : 南无阿弥陀佛 04/15 19:27
5F：推 GeraldLiu : 法师说的：今之念佛人，还得学神秀。 04/15 19:44
6F：推 dakudai : 阿弥陀佛！ 04/15 21:42
7F：→ VanDeLord : 经教可佐验现量，建立正确的比量思考与检验模式。 04/16 18:24
8F：→ poohkoala : 参禅者要开悟才能学经教 04/16 23:06
9F：→ poohkoala : 但是要先学正确的禅修方法和知见,此时就包含教理了 04/16 23:27
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: FHShih (1.173.224.32 台湾), 05/20/2022 07:46:02
※ 编辑: FHShih (1.173.224.32 台湾), 05/20/2022 07:47:44
10F：推 soulism: 经教很多,最重要是阿含经,尤其是杂阿含,是第一义悉坛 05/20 08:27
11F：推 harrie: 莲池大师真是一代宗师 05/21 18:53
12F：推 restinpeace: 阿弥陀佛 05/22 06:17