作者Tyler0914 (Project Mayhem)
看板Buddha
标题Re: [讨论] 抄经由左白右还由右自左
时间Fri Apr 23 23:48:14 2021
※ 引述《GeraldLiu (wolver)》之铭言:
: 抄经已经持续好一阵子了,养成习惯後每天不抄一段会觉的怪怪……总之不论多少,每
: 天都会抄一点。
: 因为用的是毛笔,一开始都是从右到左写,但有一点很困扰,有时墨还没乾,手不小心
: 碰到,衣服弄脏就算了,但写好的字也会变脏,模糊看不清就很讨厌。
: 当时就想,毛笔为何不从左到右写呢?从左到右写就不会有这种困扰了。
古代人写中文由右「直书」写到左,是打从纸张发明前、在「竹简」上刻字时代
留下的习惯。毕竟右撇子占大多数,要用右手拿刀在串好的竹简上刻字,用左手捏稳
竹简,所以当然是从右写到左比较容易。
事实上纸张发明後就大可以不再拘泥从右向左直书的习惯了。至於为何继续「直
书」而不采「横书」,据说是为了方便在马背上书写,毕竟从北魏、隋、唐、到辽、
金、元、清,都是以骑马的胡人为强势主导,直书比较不受马背圆滑形状的影响。
古人因为很聪明,懂得因应书写器材与政治背景才发展出那样的书写习惯。
进入现代,根本不必再拘泥那些习惯,才会跟古人一样聪明呀。
: 虽有这种想法,但每次抄还是依照毛笔传统,从右到左写。
: 直到刚刚才领悟,如果自己不敢去突破这个传统,一直在那里怪从右写到左的毛笔
: 文化有什麽用?
: 才终於决定由左自右用毛笔抄经。结果写了之後效果还不错。
: 未来也会试试写横式的。
: 所以一开始坚持由右写到左,算是自己给自己的束缚吧!
抄经本身没什麽问题,抄好经文的纸张要怎麽处理倒是比较需要小心。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.67.16 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Buddha/M.1619192896.A.069.html
1F:推 GeraldLiu: 感谢解惑。抄完一部经後都会写上完成日期,装在纸箱里 04/24 14:51
2F:→ GeraldLiu: 想看自己一辈子能抄多少。 04/24 14:53