作者cosmmo (Jen)
看板Britney
标题[新闻] 被软禁的天后》布兰妮法庭上血泪控诉:
时间Thu Jun 24 20:55:11 2021
「我要控告我的家人,向全世界分享我的经历,还有他们对我做了什麽事。」美国流行音乐
天后布兰妮23日透过电话出席个人监管案听证会,向法官控诉13年来生活都遭到父亲的支配
与「虐待」监控。她首度公布了骇人的细节,指出父亲允许对她下重药、强迫绝育,安排到
她身边的每一个人都在监视、压迫她工作,「就像性工作者那样没有办法休息」。
「我曾说谎,向全世界宣称我过得很好……不,我不幸福,我夜不能寐,愤怒不已,一切都
太荒唐了,我意志消沉,终日以泪洗面。」在洛杉矶透过电话出庭,布兰妮(Britney Spea
rs)长达23分钟的证词,令所有线上观庭的人都震惊不已。她恳求法官,在不对她进行心理
评估的情况下,结束父亲的病态监管,「我只想恢复我的生活」。
布兰妮,一位现年39岁、身价6000万美元(约新台币16亿元)、职业生涯卖出1.5亿张唱片
、扶养2个青少年的单亲妈妈,至今仍无法「独立生活」,需要监护人同意才能出门购物、
工作,只因她十几年来遭到父亲和经纪人「完全监护」。
这种成年监管制度(conservatorship)通常用於成年的身心障碍者、重病患者,布兰妮200
8年被送进精神病院治疗,据悉其父因此以心理疾病、药物滥用为由,向法院申请全面监护
女儿。布兰妮在出庭时强调,自己擅长表演工作,也有能力给予所有团队工作人员薪水,在
巡演期间更是支付了人员的食宿,「如果我能工作,我就不应该受监管,法律需要改变。」
有监於超高名气,监管经历的事情让她感到尴尬与痛苦。「这也是先前没有公开说出来的主
要原因,我当时认为不会有人相信我。」布兰妮说,她之前甚至不知道可以申请终止监管,
「我为自己的无知感到抱歉,但我真的不知道。」
在听证会结束时,布兰妮的父亲杰米斯皮尔斯(Jamie Spears)透过私人律师发表声明:「
他很遗憾看到女儿受苦受难。斯皮尔斯先生深爱他的女儿,也非常想念她。」法官彭尼(Br
enda Penny)表示,布兰妮可以提出正式申请书,终止监管。
100%被剥夺的精神与自由
布兰妮越说越激动,导致速记员不得不打断,请她放慢语速。她说,如果没有听从行程安排
,她就无法与男朋友和孩子见面。「从早上8点到晚上10点,我必须参加会议和工作,每天1
0小时,而且没有休息日,否则我无法见到孩子或男朋友。我对行程从来没有发言权。他们
总是告诉我必须这样做。」
她的体内被迫安装了宫内节育器,只因父亲希望她不再结婚生子,「我不能怀孕……所谓的
团队不让我找医生拿出来。」布兰妮说,但她喜欢小孩,她一直渴望能与男友阿沙里(Sam
Asghari)结婚,再生一个孩子。
布兰妮连在专业领域与舞台排演上,都不能自由发挥。创下2018年度第二畅销女星票房的《
破碎的我:巡回演唱会》(Piece of Me: Exclusive Limited Tour),是在经纪人以诉讼
威胁下要求举办,後来答应在拉斯维加斯驻唱演出,也是因为被经纪人胁迫签下协议。她无
奈地表示:「在监管下,我连私人律师都请不了,出於恐惧,我接下了这份工作。」
她一周4天都被关在练习室,自行编舞,带着16名新舞者一遍又一遍地排演。她说:「若我
拒绝做一个舞蹈动作,那就像在某个地方埋了一颗炸弹……这场表演的新经纪人、舞者们和
助理因此走进另一个房间,关上门,至少有45分钟没有出来。我不是来当任何人的奴隶,我
应能拒绝跳舞。」
她一度恳求巡演後给予休假,不希望接着出演拉斯维加斯驻唱。隔天,治疗师迫使她服用「
碳酸锂」,那是一种精神科药物,用於躁郁症与其他抗忧郁药治疗无效的重性抑郁障碍。碳
酸锂副作用极高,除非治疗需要,否则不鼓励长期服用,此外服用者需要定期抽血追踪血液
锂浓度。布兰妮说,她已经停用了5年,却因为要求休假而被迫服用,她的父亲对此完全支
持。
「锂是一种非常、非常强的药物,和我以前使用的完全不同。如果服用太多,坚持服用超过
5个月,可能会精神受损。但他让我用了,我感觉就像醉了一样,甚至不能和我的父母进行
正常的交谈。」她阐述了自己被用药软禁的过程,「治疗师跟6个新护士一起来我家,观察
新药的治疗,他们一个月都禁止我开车去任何地方。」
她斥责,父亲在那次治疗之後,竟把她送到比佛利山庄(Beverly Hills)做精神治疗,「
我在电话里哭了一个小时,但他却很享受我哭的每一分钟,上瘾於掌控像我这样有实力的人
,他100%喜欢在自己女儿上施加这样的控制与伤害。」
她控诉,全天候被关在房子里,每天10个小时坐在椅子上接受谘商,每时每刻都被护士、保
安、厨师监视,就连裸体也被围观,毫无隐私而言。她说:「我一周7天都在配合疗程,无
法休息,在加州只有性工作者才这样,被强迫违背自己的意愿行动,被夺走所有的财产、信
用卡、现金、手机、护照。」
「解放布兰妮」:拯救厌女社会毁掉的天后
在洛杉矶法庭外,数百名粉丝在听证会开始前几个小时聚集在一起,穿着「#解放布兰妮」
(
#FreeBritney)的衣服,为心爱的偶像声援。布兰妮发言时,他们暂停呼喊口号,安静地
透过手机聆听她的声音,听着听着,一些人不禁哭了。
「我希望她能够发自内心地畅所欲言,我祈祷法官能真心倾听她的声音,」领导「#解放布
兰妮」运动的33岁粉丝奥利瓦斯(Junior Olivas),长年在法庭外集会支持她,「过去她
呼救,但没有人听,没有人关注我们,也没有人嘲笑我们……但最终人们开始关注并真正意
识到这件事有问题。」
今年初上映的《纽约时报》(NYT)纪录片《陷害布兰妮》(Framing Britney Spears),
表明布兰妮是遭到厌女社会毁掉的超级天后。从10岁出道至今为止,布兰妮不断接受来自媒
体狗仔的恶意,无止尽地挖掘她的隐私与八卦,以最腥羶色的标题刊出。无处不见的狗仔队
逼得她当众行为脱序,当众宽衣、走光、酗酒、吸毒、剃光头、失控砸车、被绑在担架上强
制送往精神病院。
同在场外举牌声援的拉德福德(Megan Radford)指出,社会对男星与女星带有双重标准,
男性名人的私生活不会面临同样严格的公众审视,男星就算在大众面前崩溃或损失形象,也
不会遭到家人以「监管」之名软禁。
「说一个人可能有心理健康问题,因此需要剥夺他们的权利,交由另一个人控制,这是很危
险的污名化,」拉德福德心痛地表示,「司法系统辜负了布兰妮……她被无缘无故剥夺了13
年的生命。」
45岁的老粉金凡多(Kim Van Doorn)开数小时的车,带着妻子一起来到洛杉矶,他说:「
我看着布兰妮长大,在她还是十多岁的少女时,我就是她的粉丝了。对於她的未来,我希望
她能获得想要的任何东西。但当然,作为一个歌迷,我希望她继续做音乐,找回原来的坏布
兰妮恶女(bad Britney bitch)。」
https://www.storm.mg/article/3772774?mode=whole
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.250.216 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Britney/M.1624539313.A.97C.html
1F:→ cosmmo: 今天报导出来後,Justin Timberlake也在Twitter声援她 06/24 20:57
2F:推 a65626780: 看到哭了 好难过 06/24 21:40
3F:→ a65626780: 但还好小狼狗sam是对她真心的! 06/24 21:41
4F:推 skii1104: 光看新闻稿就觉得很难过了更何况是听布兰妮自己说出来 06/25 06:37
5F:→ skii1104: :( 06/25 06:37
6F:推 hankxtina: 懒妮在听证会自述的时候,说「I wasn’t good. I was g 06/25 09:09
7F:→ hankxtina: reat.」,光这句话就感觉得出,她拥有一般人没有的自信 06/25 09:09
8F:→ hankxtina: 心,根本不需要被监护。 06/25 09:09
9F:推 qawsedrf999: 看了觉得好伤心,希望她早日获得自由 06/25 16:36
10F:推 VOICE575: 这些年来这世界到底对她做了什麽,真的希望他往後能快 06/26 16:29
11F:→ VOICE575: 乐就好,他不欠别人,他值得拥有自己的人生,要引退要 06/26 16:29
12F:→ VOICE575: 生小孩都好QQ 06/26 16:29
13F:推 Rfed: 希望她自由开心到乡下好好渡过余生,她带给歌迷的已经够了。 06/26 21:10
14F:推 a65626780: 想到那时候make me 原版mv也是被团队搞掉的吧QQ 06/27 21:47
15F:→ a65626780: 被囚禁在笼子里和锁链(後来流出的版本没出现)…布那时 06/27 21:50
16F:→ a65626780: 候就想要透漏些什麽了:( 06/27 21:50
17F:推 Rfed: perfume跟 make me的mv一定都发生什麽事 06/29 14:36
18F:推 ilikefalali: 希望兰姨快乐QQQQQQ 06/30 10:29
19F:推 JC1984: 太可怕了 08/03 19:14