（为了方便大家查询战鎚：入侵的新闻，往後在标题会加以注记代号： 矮：矮人 帝：帝国 高：高等精灵 兽：兽人 混：混沌 暗：黑暗精灵 首：首都循环 喋血：喋血征途循环） FFG原文：http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=3105 图文部落格： http://cchopman.pixnet.net/blog/post/43066097 战鎚：入侵 喋高新闻 高精传奇在黎明曙光中荣耀登场20120228 http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/warhammer_lcg/bloodquest-cycle/rising-dawn/box-WHC29-right.png 在黎明的第一道曙光出来时，高等精灵便准备好战斗了。他们精心制作的武器刀刃上反射 出闪耀的光芒。他们的伊西玛尔的盔甲精密得在集合队伍时都只会发出细细的声响。然後 所有的荣耀都集中在他们的新领袖出现，他身穿明亮的蓝色和黄金战袍，并骑在狮鹫的背 上。 高等精灵会在他们最伟大的传奇英雄带领之下，在【喋血征途循环】中变得比过往任何时 候都要强。 冷峻的艾萨里昂 「BQ02 冷峻的艾萨里昂」是高精灵有史以来唯一的英雄，领导他们在那加罗斯成功地击 败了黑暗精灵。艾萨里昂派出「伊利莱恩强袭者」和「暗影战士」去杀死黑暗精灵的传令 兵，以确保黑暗精灵巫王对他的行动结果仍然一无所知。 虽然袭击是成功了，但艾萨里昂也因为中了女巫精灵的毒，而危在旦夕。在他临死前，他 的部队已经航行至乌苏安；但在晚上时他先停靠在克瑞斯，在那里他父亲的亡魂来找他。 他父亲的灵告诉他，他的故乡已经被一个哥布林军团给摧毁了，伊芙艾斯突岩的城市也处 於被围攻。可能是奇蹟，也可能是他意志的力量表现，艾萨里昂从鬼门关走了回来，好让 他能够协防伊芙艾斯突岩。 伊芙艾斯突岩上的绿皮兽人已经造成当地严重的破坏。为要弥补损害，艾萨里昂和另外两 位精灵都在呼唤风之魔法，但只有艾萨里昂成功。传言说，自那时以来他都从未笑过，这 就是为什麽他被称为「冷峻」的来由。 一心求胜 http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/warhammer_lcg/bloodquest-cycle/rising-dawn/eltharion-the-grim.png 在战鎚的世界中，艾萨里昂有着众人称羡的两大优点，就是他在战斗中的实力和他意志的 力量。现在「BQ02 冷峻的艾萨里昂」把这些优点带来到战鎚：入侵卡牌游戏的战场上， 使得高等精灵从中获益。 「BQ02 冷峻的艾萨里昂」拥有利用战术头脑来操控资源指示物的能力，他在成功袭击那 加罗斯和保卫伊芙艾斯突岩时都充分地把能力表现出来，它可以大幅度提升以资源指示物 为主题的高等精灵牌组的实力。 目前较强的高等精灵牌组之一是以多张「MC30 龙之穴」为主题的牌组，这个牌组可以免 费打出多只龙上场。在「MC30 龙之穴」进入场中时，「BQ02 冷峻的艾萨里昂」便可以立 即利用他的能力来放置一个资源指示物到「MC30 龙之穴」上，以加速这一副牌组的速度 。然後，在你的下一回合，「MC30 龙之穴」又会获得另一个资源指示物，这样你便可以 搜寻你套牌库顶的5张卡牌，将当中一张龙部队卡放入场中。在你完成搜寻，「BQ02 冷峻 的艾萨里昂」又可以再添加一个资源指示物到「MC30 龙之穴」之上。因此，原来你只可 以隔个回合才能找龙，现在有了「BQ02 冷峻的艾萨里昂」的帮忙，你变成每个回合都可 以找龙了。这样做，「BQ02 冷峻的艾萨里昂」不仅只是帮助你更迅速地获得部队并打入 场中，他更可以让你从两回合一次的找龙策略，进步成每回合都进行找龙，减少「MC30 龙之穴」在你试图收集资源指示物时被对手破坏的机会。 传说中的高等精灵卫士 也许更重要的是，「BQ02 冷峻的艾萨里昂」可以从任意的高等精灵卡牌组合上移除3个资 源指示物，以获得以下三大好处之一： (1) 向目标对手玩家造成5点间接伤害 (2) 获得3个资源指示物 (3) 取消一个以你所控制的高等精灵部队作为目标的「行动」。 http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/warhammer_lcg/bloodquest-cycle/rising-dawn/eataine-war-room.png 这是一个多麽令人惊讶的灵活能力呀！你可以使用在攻击、资源加速、或防守上。虽然每 次使用的费用需要3个资源，但这笔费用应该也还不需要太伤脑筋才是，尤其是当你了解 到「BQ02 冷峻的艾萨里昂」可以加快「CaC32 伊泰利作战室」的使用速度时，你会觉得 获得「BQ02 冷峻的艾萨里昂」有如虎添翼之感。高等精灵有相当数量的卡牌，费用不高 并且都会带着一定数量的资源指示物进入场中。当中以下这些卡牌又是个中强卡：「 MD13 薄暮要塞」、「CaC29 伊西玛尔之箭」、「CC67 银盔分遣队」和「MC51 真魔法师 」。正如艾萨里昂优秀地指挥他的部队去袭击那加罗斯，他可以使这些高等精灵部队和支 援卡更加实用，将高等精灵导向胜利之门。 http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/warhammer_lcg/bloodquest-cycle/rising-dawn/ithilmar-arrows.png 就像战场上旭日将要东昇一样，「黎明曙光」即将打开【喋血征途循环】新的世纪，它会 照耀着高等精灵，让他们感受到从未过的荣耀！ 文章待续…（以後希望有空再陆续翻译战鎚：入侵最新的新闻给大家分享） 卡牌列表（出场序）： BQ02 冷峻的艾萨里昂 (6/4/222/4) 传奇卡 行动：放置1个资源指示物到你控制的一张目标高等精灵卡牌上。（每回合限用一次。） 行动：从你控制的高等精灵卡牌上移除3个资源指示物，来进行（以下择其一）：向目标 对手玩家造成5点间接伤害；或是获得3个资源指示物；或是取消一个以你所控制的高等精 灵部队作为目标的「行动」。 MC30 龙之穴 (4/2/2/-) 支援卡 建筑物 行动：在你的回合开始时，放置1个资源指示物到本卡牌上。之後，你可以移除在本卡牌 上的2个资源指示物，来搜寻你套牌库顶的5张卡牌，将当中一张龙部队卡放入场中。之後 ，将你的套牌库洗匀。 CaC32 伊泰利作战室 (3/5/2/-) 支援卡 首都中心 本卡牌进入场中时放置4个资源指示物在其上。 行动：在你的回合开始时，从本卡牌上移除1个资源指示物。之後，如果本卡牌上没有任 何资源指示物，向目标对手造成10点间接伤害。 MD13 薄暮要塞 (2/2/1/-) 支援卡 建筑物 当本卡牌进入场中时，放置3个资源指示物在其上。 行动：移除本卡牌上的1个资源指示物来让本卡牌获得1个能力图示，直到本回合结束（每 回合限一次）。 CaC29 伊西玛尔之箭 (1/2/-/-) 支援卡 附加物‧武器 附加到一个你控制的目标高等精灵部队上。此牌进入场中时放置3个资源指示物在其上。 行动：丢弃一个本卡牌上的资源指示物，向目标攻方部队造成1点伤害。 CC67 银盔分遣队 (3/1/1/2) 部队卡 战士‧精锐 本部队进入场中时，放置3个资源指示物在其上。 行动：从本部队上移除1个资源指示物来让它获得1个能力图示，直到本回合结束（每回合 限用一次）。 MC51 真魔法师 (3/1/1/3) 部队卡 魔法师 行动：当你从手牌中打出一个设施时，放置1个资源指示物到本部队上。之後，向每位玩 家造成X点间接伤害。X等於本部队上面的资源指示物数目。 -- 我翻译的正式中文版游戏作品(香港战棋会): 战鎚:入侵 卡牌游戏系列 雷霆之石系列: 基本版, 元素之怒, 末日门军团 指挥与军旗: 古代篇, 抵抗组织, 宇宙荒舟:死亡天使 卡牌游戏, 符文时代, 蒸汽时代, 小白世纪新扩充, 佛罗伦斯王子... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.177.66 ※ 编辑: cwl 来自: 122.146.177.66 (02/29 08:19)