〈MLB〉蓝鸟棒打Lackey Snider归队首战3安 TSNA 2011/07/05 12:08 - 赖意文 刚回到大联盟的Travis Snider，今天(5日)以单场3支二垒安打与2打点的表现，帮助多伦 多蓝鸟以9比7击败波士顿红袜。红袜先发投手John Lackey今天主投2.1局就掉7分，吞下 本季第8败，自责分率又飙升至7.47。 Lackey本季前2次出战蓝鸟12.2局失13分，今天一开赛就被Rajai Davis敲出二垒安打，随 後Davis快腿发威，盗三垒时趁失误跑回第1分。2局上Lackey被Aaron Hill轰出阳春炮， 接着又被Snider的二垒安打和John McDonald的安打打下1分。 3局上，Lackey更是全面弃守，开局被连敲3安打再丢1分後，虽然拿下1个出局数，但马上 又被连敲2安失3分，其中Snider的2分打点二垒安打，也让Lackey因此在主场球迷嘘声中 走下场。 红袜在5局下发动反攻，趁着蓝鸟先发投手Brandon Morrow投出的2次保送，以3支安打灌 进4分，其中Jacoby Ellsbury击出2分打点三垒打，Adrian Gonzalez的二垒安打则有1分 打点。 然而蓝鸟7局上靠着保送与失误又追加1分，8局上McDonald、Davis连续安打再下一城。尽 管红袜8局下也有攻势，Jarrod Saltalamacchia三垒安打扫进2分，他也在高飞牺牲打掩 护下跑回本垒，但此後红袜再无攻势，最终蓝鸟还是以9比7赢得近8战的第3胜，红袜则中 断了最近的4连胜。 Snider在4月的25场比赛中只缴出.184打击率的成绩，被下放到小联盟。昨天才被召回大 联盟的他，归队首战就有单场5打数3支二垒安打2打点的表现。首打席击出二垒打时，他 在绕过一垒後还2度差点跌倒，赛後他说：「我想我太兴奋所以不会跑了。」 蓝鸟总教练John Farrell则指出Snider改善挥棒所下的苦心：「大家可以看到他下放到拉 斯维加斯之後的苦练与决心，我想我们都看到他的挥棒动作好多了。」 http://www.tsna.com.tw/?q=node/20575 -- ＥＳ ＬΑ ＭＥＪＯＲ ＳＥＬＥＣＣＩＯＮ◣◢◣◢C a r l e s┌╮ ╰┬╯╭╮│ ◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢ ◣ｓ◢██◣ ├╯╰╯ │ ╰╯└ █ ◥◣ ◤ █ █ █ █ █◣ █ █ █ ω creemos en ti ███ ◥◣ ███◤ ████ █◥◣█ ████ ○ el capitan █ ◢ ◥◣ █ █ █ █ ◥█ █ █ ∕5\ del equipo ◥██◤ ◥██◤ ◥ ◥ ◤ ◥ ◤ ◥ ◤ ╯) ⊕ CAMPEON --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.122.18.5