作者jacktakuya (Takuya)
看板BioHazard
标题Re: [问题] BIO 1 初代、re、HD re 版 中文差异
时间Tue Oct 18 22:58:32 2016
※ 引述《C6H6 (我要成为後宫王!)》之铭言：
: 目前BIO 1
: 有三个版本
: 每个版本好像还有分....= =
: 请问目前可以在PC上运作的(直接安装)不须模拟器的
: 是 re、 HD re 对吧?
没错
初代BIO 是有电脑版 当年台湾有没有进不确定了
HD重制版 是STEAM平台的下载游戏 有人做汉化补丁
: re 是 2002年跟 圣女密码同时出的
: HD re 则是14年出的
: 请问 这BIO 哪一些有正式的正体中文版? 在哪个平台、哪一个路径?
目前有正式中文版的 PC 2&3(但好像随便翻译的) 启示2
掌机3DS启示 家机全平台启示2
: 另外如果想了解 初代BIO、 reBIO、 reHD BIO 的差异 有那里有比较表可以参考?
: 还有以 难易度来分 这三款哪一款比较难 (操作动作、谜题、)
: 初代BIO 只在SS上玩过
: 对初代印象颇深
: 现在想要回味 只是好像根本找不到
: 另外对reBIO也找过 也没什麽结果
: 现在好像 初代、2、3 是稀有的了
: 尤其 纯正的 正体中文 版更是
依发售顺作比较
初代BIO 原本版本
SS版BIO 多了小游戏 出现僵屍威斯卡
导演版 多出新模式 难度上升 敌人道具配置改变 服装不同
震动版 导演版+初版内容 PS手把震动对应
重制版 全部画面重制 追加场景 新敌人 新模式
DS版 以初代BIO为基础再次重制 加上DS触碰萤幕的模式
重制版HD 画面HD化 对应16:9 更直觉的移动方式 可以选日语配音
重制版HD 应该是最难的 因为没有无限榴弹枪的BUG XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.75.54
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BioHazard/M.1476802717.A.CC1.html
1F：→ cloud1017: 最难应该是初代导演版Arrange Mode 猎人能吃二发左轮 10/19 10:16
2F：→ cloud1017: 但如果各种模式都比下去 最难肯定是"Invisible Enemy" 10/19 10:18
3F：推 gericc: 楼上提到的 我记得最初版 似乎破关一次再接关 猎人也会变 10/19 14:19
4F：→ gericc: 强 10/19 14:19
5F：→ SGBA: 台湾有进初代电脑版 10/19 22:02
6F：→ C6H6: 请问出现 殭屍 威斯卡是 ... 什麽!!? 那麽rebio没有PC 10/20 19:45
7F：→ C6H6: 所以... 最多只能用模拟器?.. 那麽以上导演、震动版 是有P 10/20 19:46
8F：推 desamber: rebio HD版就是pc版 10/21 17:11
9F：推 qoo147318: 汤姆这里 11/02 19:23
10F：→ ziomatrix223: 3代中文版的翻译还能再鞭十年XD 11/02 23:10
11F：推 youareabitch: 3代厉害的是很多地方牛头不对马嘴还翻得很通顺 11/03 07:56
12F：推 goodpp: 已烯大大 rebio没有pc板 有d出在gamecube wii上 11/05 00:17
13F：→ goodpp: 去年reBIO才发行HD版本在PC上...和其它平台 11/05 00:18
14F：→ goodpp: 你要玩reBIO就是买WII 或GC 不然就去STEAM下载reBIO HD版 11/05 00:20
15F：推 cyspa: gericc大是不是在YouTube上有频道~ gericc C ^^ 哈哈~ 12/11 20:19