看板BeingWhere
标 题[中译] ひとは大昔 海に栖んでたから/小松未步
发信站中央情报局 (Wed Jan 26 19:17:08 2005)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
ひとは大昔 海に栖んでたから(因为很久以前 人们曾住过海里)
作词:小松未步/作曲:小松未步/编曲:大贺好修
潮声 有如你的声音
邀约着我走向梦境
你已不会再回来
虽然我心里明白…
也许很久以前 人们曾住过海里
因此只要充满爱意的思念
所流出的泪水 不也是咸的吗
请别以为是依依不舍
在海岸线 初次的吻
那令人回忆的地方
海风撕碎我心
至今仍然…
那也是因为很久以前 人们曾住过海里
只要浮现出缅怀的追思
就会将生命寄托在潮起潮落中 不是吗
请别认为这有什麽特别的
那也是因为很久以前 人们曾住过海里
因此只要充满缅怀的思念
所流出的泪水 不也是咸的吗
而它所残留下来的名字 如今也只能有所感触罢了
看着大海
一个人伫立在
天色昏暗不明的海边
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:218-167-235-195.dynamic.hinet.net ▉
├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (bbs.e-cia.net) ▉
╰┼情局▉ ◣