【编译刘涤昭／综合外电报导】 日本职棒今年球季年薪排行榜出炉，横滨「大魔神」佐佐木主浩以六亿5000万日圆（约台 币2亿元）高居榜首，洋将则以巨人罗兹的5亿4000万日圆最高。 日本职棒除少数球员尚在「斗争」外，大部分球员已完成新球季的换约手续。「棒球周刊 」今日号公布了2005年球季各队年薪状况。 球团方面，中央联盟的巨人队因为洋将佩塔吉尼离队，总额47亿2000余万日圆，比去年减 少大约6亿，仍高居12队之冠。中日队以5亿高薪网罗去年全垒打王伍兹，全队年薪增至近 38亿日圆，跃居第二。接手大荣队的软体银行鹰，以36亿排名第三。 广岛队总额17亿1500万，在12队中垫底，仅约巨人队的三分之一强。新成军的乐天金鹰队 ，以17亿9000万名列倒数第二。 包括打算进军美国职棒的中村纪洋，以及尚未换约的巨人投手上原浩治、阪神投手井川庆 、中日内野手福留孝介在内，本土与洋将合计有42人站上二亿日圆。被视为重要指标的一 亿日圆（约台币3200万元），更有84人突破此关卡，创下历史新高。 横滨投手佐佐木主浩以6亿5000万在球员中高居第一，其次为巨人洋将罗兹的5亿4000万和 软体银行新外援巴提斯塔的5亿2000万（500万美元）。巴提斯塔与软体银行签约二年，除 年薪外，另有500万美元的契约金，平均一年高达7亿8000万日圆。 不过与世界其他主要职业运动员去年最高年薪相比，例如F1的大舒马贺2000万英镑（约41 亿日圆），NBA灰狼队的贾奈特2770万美元（约29亿日圆），美国职棒洋基队罗德里格斯2 172 万美元（约22亿8000万日圆），美国ＰＧＡ奖金王维杰辛1090万美元（约11亿4500万 日圆），日本职棒仍有相当大的差距。 三名台湾旅日球员，西武投手许铭杰4000万日圆，比去年降低七百万，中日投手陈伟殷维 持1300万，另一名西武投手张志家对球队开出的新价码4100万（增加一百万）不满，仍待 进一步交涉。 【2005/01/31 民生报】 -- 　◢◣◢◣　　 　◢◣◢◣ 　　◥◤　　◥◤　 因为想一个人而寂寞因为爱一个人而温柔 ◥◤　　◥◤ 　　◢　∩∩　◣ 因为有一个梦而执着因为等一个人而折磨 　◢　∩∩　◣ 　　◥＞ 。 ＜◤ 因为想一个人而解脱因为爱一个人而宽容 ◥ ≧ 。 ≦ ◤ ●╮◤◥◤◥ 因为有一个梦而放纵因为等一个人而漂泊 　◤◥◤◥╭○ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.243.247.241