2022/10/20 10:51 〔体育中心／综合报导〕天使本季战绩不理想，连续8年无缘季後赛，虽然代理总教练 代理教头奈文（Phil Nevin）明年真除为总教练，但球团今天宣布下季将不与打击教 练里德（Jeremy Reed）和助理打击教练马利（John Mallee）续约。 天使打线本季火力欠佳，尽管当家球星「神鳟」楚奥特（Mike Trout）和二刀流大谷 翔平表现优异，以及伦吉佛（Luis Rengifo）和手沃德（Taylor Ward）破茧而出，但 团队三振数1539排名联盟垫底，1265安、623得分、OPS0.687都排名联盟倒数前十，天 使打线虽具有明星光环，但欠缺深度，球团季後选择不与打击教练里德和助理打击教 练马利续约。 41岁的里德2017年从酿酒人转战天使，曾担任小联盟打击协调员，2019年被拉拔为打 击教练，执教这3年，马利都是他的助手。 https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4095234 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.32.4 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1666251837.A.7A2.html ※ 编辑: childchen (59.120.32.4 台湾), 10/20/2022 15:44:09