https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3817268 2022/01/30 06:56 https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2022/01/29/php3sRk6J.jpg 大谷翔平和伦登。（资料照，欧新社） 〔体育中心／综合报导〕 新科美联年度MVP大谷翔平所属的天使队，今年能否打进季後赛备受关注，「神鳟」 楚奥特（Mike Trout）和伦登（Anthony Rendon）将伤癒归队，战力有望更上一层楼 。不过美媒看衰伦登新赛季的表现，同时也认为他会是天使新赛季能否走更远的关键。 31岁的明星三垒手伦登在2019年以7年2.45亿美元（约新台币68亿元）大约加盟天使 ，转队首年表现不俗，但去年赛季因伤所苦，只出赛58场，打击率来到生涯低谷的2 成40，只有6发全垒打，34分打点，攻击指数只有0.712，近6季新低。 《The Athletic》天使随队记者布朗（Sam Blum）撰文指出，他不看好伦登新赛季的 表现，成绩可能与身价成反比，「我不认为今年他能打出年薪3650万美元的表现，不 过他有可能证明我错了。」 布朗认为天使签约应该着重在选手年龄和未来贡献度，而非用又长又贵的合约去签下 快过巅峰期的大咖选手。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.101.44.49 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1643497579.A.6F2.html