作者wenzhao (\ペータ超可爱/)
看板Baseball
标题[分享] 山下舜平大的现况-试着不带情绪,保持平
时间Wed Oct 14 19:04:03 2026
这篇是九月中旬的新闻了 但修修改改就拖到现在了XD
以下新闻内容翻译:
欧力士的山下舜平大投手到美国进行TJ手术後,至今已过了四个月。
和同时期进行TJ手术的王牌投手宫城大弥一同,为了术後一年能够回归球场,
他过着在大阪舞洲的球团设施进行复健的日子,这位「大物」的现况是──
「终於开始可以用(手术後)的右手了。」山下简短地透过一句话说明了他的现状。
先前过着连洗头发都只能用左手的生活,现在终於可以用右手支撑身体了。
「但是,状况还没恢复到可以进行训练的程度,所以还称不上是跨入下一个阶段。」
他接着说,虽然如此,但日常生活已逐渐恢复,能够向下一阶段迈进,让他的表情透露出?
丝明亮。
山下从福冈大大濠高校毕业後,2020年以第一指名进入欧力士。
他拥有超过155公里的速球和下坠幅度大的曲球、指叉球,职业第3年就担任开幕战先发投?
,取得9胜3败的优异成绩,并获得新人王的荣耀。
然而,困扰於随着身体成长而出现的腰痛,使他上一季仅登板4场,而今年春训期间因右肘
状况不佳脱离战线,并於5月中旬接受TJ手术。
复健以四周为一个阶段,菜单每两周为一期。「我是朝着下一个月的目标为方向努力,先?
练出能用的肌肉吧、像这样的感觉。上半身还不能用,所以在下半身部分,像是慢跑等等?
以进行的活动都会做。」
经过了四个月,现在已经能用右手拿起约3公斤的重物。「主要是在锻链肩部的深层肌群。
」
「在日本进行手术的人好像是过了四个月就可以开始重训,但在美国开刀的复健计画中,?
了治疗完就可以使出全力、把过程拉得更长、所以比较不会觉得焦急。可以不用慌张、慢?
来的感觉。」
即使无法完全依照计画,他也不会勉强自己。
「我比较倾向不疾不徐地通过每个阶段、朝下一个目标前进,就算一步一步慢慢来,只要?
得上下个阶段就没问题。」他淡然地表示。
他以极其自律的态度面对棒球,始终如一地贯彻自己的信念,即使在复健中也毫不动摇。
虽然偶尔会问同时接受手术的宫城疼痛之类的感觉,但他对宫城的复健进度不特别在意。
「我们会互相分享,不过每个人的体感不同,手臂长度不同,手术细节也不一样,所以我?
会因为别人的状况而造成自己的心情起伏。」他斩钉截铁地说。
他在复健期间几乎没有什麽娱乐,也不打算找其他兴趣。
「增加兴趣不过是想从棒球上转换心情、分散注意力吧。就算想说『去哪里转换心情一下?
』,但一回过身来就会想,『明明大家都在比赛,但我到底在做什麽?是不是其实不应该?
?』。况且,自己必须做的事很明确,所以也不会想分心。」
他的生活与喜怒哀乐无缘。
「其实不太会有什麽特别想做的事。从每天起床到睡前要做的事,都保持同样的规律不变?
这样就好。」
他坦言每天五点起床後,先慢跑做有氧运动、骑脚踏车、吃完早餐後前往舞洲,九点开始?
电疗、拉筋、慢跑等等,过着复健的生活。
这一切,都是为了将来复活後能投出160公里以上的球速做准备。
九月底将开始朝着回归球场、正式的投球训练,从对着网子丢球开始,接着传接球、远投?
进牛棚投球。
「虽然进展缓慢,但确实在稳定地进步。投球可以最後再说,重点是要先尽量把肌力恢复?
来。我已经很习惯复健的节奏了,我想、之前累积的经验、正是在这种时刻派上用场了吧?
」
他淡然安心度过这段蛰伏的日子,静待重新踏上投手丘绽放英姿的那天。
采访&报导:北野正树
原文连结:
https://baseballking.jp/ns/707436/
看到最後觉得不愧是ペータ
没什麽娱乐 甚至觉得不应该分心 真的是一如既往地自律
这几天的新闻是山下跟宫城已经开始朝网子投球了 山下期待可以在五月重新开始投球
我最近有空会翻一下完整的新闻XD
希望明年去舞洲有机会看到他们 今年去的时候还没开始慢跑 只签到睦衡XD
--
オリの至宝——山下舜平大
https://i.imgur.com/lSSA6NI.jpeg
ペータ超级无敌可爱<3
https://i.imgur.com/c4GTRd7.jpeg
周边缓慢增加中
https://i.imgur.com/twQkHdr.jpeg
继续买
https://i.imgur.com/8UghnvG.jpeg
怎麽还有
https://i.imgur.com/Wk9qMtG.jpeg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.61.12 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1791975845.A.24C.html
1F:推 grizz233: 谁啊的经典名词的男人10/14 19:05
※ 编辑: wenzhao (49.217.61.12 台湾), 10/14/2026 19:10:22
2F:推 juicyfruit: 推 山下快回来QQ 10/14 19:23
3F:推 sswwer: 谁啊快回来 10/14 19:25
4F:推 johnny165110: ID正确 10/14 19:37
5F:推 rogfed0916: 那个谁啊我等你上MLB 10/14 20:30
6F:推 ZachBritton: 那个谁 10/15 00:04