※ 引述《LABOYS (洛城浪子)》之铭言： : https://news.yahoo.co.jp/articles/bc7a6aefc45953efb1a1a78823061d4f8f129c4e : 大谷翔平 : 球队以5比8落後的9局两出局时击出游击方向飞球出局， : 成为最後一名打者。赛後接受采访时，他低落地表示：「是我自己实力不足。」 : 「我本来想像平常一样完成那次打席。 : 最後那球老实说是能够攻击的球，但球威很强，结果被压制打成了飞球。」 : 「真的只能说非常不甘心。嗯，与其说是可惜的比赛， : 不如说是一场其实有很多赢球要素的比赛。 : 并不是完全被对手压制，我觉得在某些地方其实是有机会赢的。」 : 「比赛才刚结束，现在要去想下一届大会其实很难。 : 不过我还是想再在那里和大家一起打棒球。 : 如果能在个人人格和心态上都变得更强、成长许多之後再回到这个舞台就好了。」 : 「我觉得结果就是如此。大家都是以夺冠为唯一目标在努力， : 监督、工作人员、後勤人员也都是朝那个目标前进。以这样的方式结束真的非常遗憾。 : 虽然遗憾，但一定还会有下一次。」 : https://pbs.twimg.com/media/HDbdEBvaMAAUTcj.jpg : 打出去也还差两分啊 : 你可能要学会影分身之术 大谷说自己实力不足，是有点太过了， 就是其他队友跟不上自己的程度。 但这种情况其实大谷以前也在天使遇到过， 自己再怎样打击发威，球队还不是照样输球， 拚二刀流上场怎麽投怎麽打都还是一样， 队友实力就是跟不上，这又不是篮球， 一个明星也救不了全队，另一个又常受伤上不了场。 等他去了道奇，全队几乎都是一时之选， 先发替补的深度都是联盟数一数二的人选， 有人受伤也不怕，能上来的也都是强将。 他在这个舒适区里面，发挥正常实力，全队就跟着冲了。 这两年的错觉，就是觉得大谷、山本就是无所不能。 他们两个确实是联盟顶尖的投打， 但其实道奇的整体攻守就是联盟前列的。 今天到了日本国家队，整体的投打落差就更大了。 这也没办法，联盟的层级差就在那边。 就算是刚被签约的几个打者， 也还没证实是否能生存。 短期赛，教练的调度是否符合场上需求、 了解球员目前状况好不好、该不该上场。 这是最大的问题，不用去苛责选手。 所以，井端你就扛了吧。 话说今井达也前几天说的那句话现在听了真的是 https://www.nownews.com/news/6794974 如果他在大联盟撑不下去，下一次WBC应该会被拿出来酸。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.23.89 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1773572578.A.D58.html