作者kiwi47 (小小书僮)
看板Baseball
标题[问题] AD换卢卡交易案谁赚
时间Sun Feb 2 14:15:19 2025
安安 棒球板的各位
2018年7月31号
红人队宣布将AD(Adam Duvall)交易到勇士队
换回 卢卡斯辛斯（Lucas Sims) 以及 威斯勒（Matt Wisler）还有 塔克（Preston Tucker）
当年球季AD累积15轰 前两球季更是合计敲出64轰
为联盟数一数二的炮手
正好可以补强勇士当时较不足的全垒打炮火（联盟22名）
希望可以追上仅有一场胜差的国东龙头费城人
可惜的是AD加入斧头帮後一轰难求
打击率也只有.132 长打率.151的难看成绩
接下来两年虽然全垒打不如以往但长打率都破0.5
而後於21年转战马林鱼
而勇士送出的三位球员
除卢卡外其余两名球员皆只待了一季没有留下显着贡献
卢卡後来一直待在红人直到24年球季中才转投红袜
总计为红人出赛了207场
虽然帐面成绩不算太出色
但以一个牛棚投手来说没有功劳也有苦劳了
当年这桩交易案
大家觉得谁赚呢
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.231.192 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1738476921.A.09B.html
1F：推 BrainDeath: 有笑有推 02/02 14:15
2F：→ saiulbb: 没在看NBA 最近NBA有甚麽大交易吗 不然熊熊提到这个很怪 02/02 14:16
3F：嘘 MagicGpon: 秘密 02/02 14:16
4F：推 weichen0326: 楼上去nba版看啊 02/02 14:16
5F：推 ms0022: 时事梗可以 02/02 14:16
6F：→ lmf770410: 豚 02/02 14:17
7F：推 Kein545: 这东西你找多久 02/02 14:17
8F：嘘 amigo0929: 硬要 02/02 14:17
9F：推 jack91315: NBA豚 02/02 14:17
10F：推 JWalk77: 还满会找的 02/02 14:18
11F：推 Hsin0220: 我笑了Xd 给推 02/02 14:18
12F：推 happyseal: nba版整个爆炸 进十年最大交易了吧 02/02 14:18
13F：→ happyseal: 近 02/02 14:18
14F：嘘 SpringOcean: 好歹你也提最近的，为了梗还找去2018年的 02/02 14:18
15F：推 TRosenthal: Duvall还拿打点王，勇士赚吧 02/02 14:18
16F：推 november51: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/02 14:18
17F：推 IN941: 笑死硬要 02/02 14:19
18F：→ saiulbb: 原来真的有喔 可惜没在关注 看了没感受 可能要MLB来譬喻 02/02 14:19
19F：推 Hettt5655: 推 02/02 14:19
20F：推 discoveryray: 找多久 02/02 14:19
21F：→ EMANON231: 找很久齁 02/02 14:20
22F：→ maple2378: 找很久喔 02/02 14:20
23F：推 NUMB43: 笑死 你真会找 02/02 14:20
24F：嘘 AnnWow: 找多久啊？ 02/02 14:20
25F：推 xd12346dx1: 笑死 02/02 14:20
26F：推 AmuletHeart: 笑死 02/02 14:20
27F：→ saiulbb: 我看到公告是写77<->AD互换 02/02 14:20
28F：推 Ayanami5566: 水桶赚 02/02 14:21
29F：推 SuHoNdA: 这个有料多了 02/02 14:21
30F：推 e920528: 这样也行 02/02 14:21
31F：推 BayAreaUnite: 这也行 02/02 14:21
32F：推 BoiceSun: 这你也行，佩服 02/02 14:21
33F：推 jericho0523: 很可以 02/02 14:22
34F：推 kenny0120: 要被桶了 随便找个理由弄你 02/02 14:22
35F：推 xcompaqx: 大谷赚烂 祝道奇新人防御率破5被打烂 02/02 14:22
36F：推 jsai: 给过 XDDDDD 02/02 14:22
37F：→ lovebuddy: 很认真找欸XDDD 02/02 14:22
38F：推 gatsuyobi: 这也行 02/02 14:23
39F：推 TWKD: 算你厉害 02/02 14:23
40F：推 zipperpei: 好了啦 02/02 14:23
41F：推 kuooct01237: 蛮有趣的哈哈哈 02/02 14:23
42F：推 omena: 可以 02/02 14:23
43F：推 OrAnd01: 给过 算你厉害 02/02 14:23
44F：推 wuflower: 至少人家找到的梗也是很强啊XDDD 02/02 14:24
45F：推 ACUNAJR: 超屌哈哈哈哈哈哈 02/02 14:24
46F：推 bmwnyy870915: 不错 02/02 14:24
47F：推 letbeit: 用心给推 02/02 14:25
48F：推 DellSale999: 那时候有姆斯吗？ 02/02 14:25
49F：推 luna2000sea: 这个会摊手吗 02/02 14:25
50F：推 leedonsee: 笑死 02/02 14:25
51F：推 kevin8847: 这也可以 02/02 14:25
52F：推 littledos: 这也行 02/02 14:26
53F：推 sulunpas: 差点手滑 02/02 14:26
54F：推 Mediveh: 这也可以喔 02/02 14:26
55F：推 YaLuBigRock: 算你厉害 02/02 14:26
56F：推 eee60109: 勇士赚 Duvall三进三出 02/02 14:26
57F：推 ts1993: 算你会找 02/02 14:26
58F：推 lyt5566: 靠北你找多久XDDD 02/02 14:26
59F：推 cat110211: 好啦算你过 02/02 14:27
60F：→ Y1999: 你找多久 02/02 14:27
61F：推 sakai: 满分 02/02 14:27
62F：推 apman: 看到标题刚还确定一下有没走错板 02/02 14:28
63F：推 chao105: 太神啦xDD 02/02 14:28
64F：嘘 johnwu: 两位都不认识这篇无感 02/02 14:28
65F：推 simes: 用心给推 02/02 14:28
66F：推 LAKobeBryant: 有笑有推 02/02 14:28
67F：推 cgnave: 给你100分 02/02 14:28
68F：推 GodMune0608: 有料 02/02 14:29
69F：推 jordan1227: 这也找的到 02/02 14:29
70F：推 buke: JPTT热门都是交易 02/02 14:29
71F：推 yuuyuuhuu: NBA豚 02/02 14:29
72F：推 rock123520: 隔壁板突然冲上PTT第一 我还在想发生何事 XDD 02/02 14:30
73F：推 rick770423: 就像你跟没看MLB的讲一堆一样 02/02 14:30
74F：嘘 shields5566: 硬要 02/02 14:30
75F：推 ww0102: 推个认真找XDD 02/02 14:30
76F：推 a1684114: 可以 02/02 14:30
77F：推 DerekHolland: 这个不会四手连摊 02/02 14:30
78F：推 JonasFolger: XD 02/02 14:30
79F：推 ct13579: 太久的消息了吧XD 02/02 14:31
80F：推 AhCheng: 交易豚 02/02 14:31
81F：推 ericf129: 这也行XD 02/02 14:31
82F：推 paul2049: 笑死给推 02/02 14:31
83F：推 sa13961387: 硬要XDD 02/02 14:32
84F：推 shieh9871: 有笑有推XDD 02/02 14:32
85F：推 ycsheaven: 很硬要xddddd 02/02 14:32
86F：→ rock123520: 大谷要跟谁换 棒球版才有可能冲上PTT第一? XDD 02/02 14:32
87F：推 nanamiiwill: 你找多久 02/02 14:32
88F：推 rucwmj273b: 你怎麽找到的XD 02/02 14:32
89F：推 p1ter58588: NBA豚 02/02 14:33
90F：推 happyseal: 大谷被交易就会上第一了 换谁都没差 02/02 14:34
91F：推 yah13305: 能找到 算你厉害 给推 02/02 14:35
92F：推 lgng66133: 有梗有推 02/02 14:36
93F：推 leftavoid: 笑死 02/02 14:36
94F：推 Nick8877: 笑死 02/02 14:36
95F：推 Maupassant: 你很厉害，我服了 02/02 14:36
96F：推 RainSSS68: 满用心的 给推XD 02/02 14:36
97F：推 frank666: 笑死 02/02 14:37
98F：→ saiulbb: 问个笨问题 类似Ohtani跟Judge交换 这样的震撼感吗? 02/02 14:37
99F：→ gyarados: 这也找得到笑死 02/02 14:39
100F：推 NanashiMumei: 笑死 02/02 14:39
101F：推 sustto: 77根本先知 太神啦 02/02 14:39
102F：推 luke85924: 有笑有推 02/02 14:40
103F：→ asher02: 好啦 02/02 14:41
104F：推 midori1984: 很会偷渡 02/02 14:41
105F：推 thomas1016: 有料 02/02 14:41
106F：推 stanley86300: ………….. 02/02 14:41
107F：推 peter1999125: 有用心找哈哈 给个推 02/02 14:42
108F：推 damyu: 用心给推 02/02 14:42
109F：推 hdotistyle: 勇士赚吧 21年又交易Duval回来拿一冠 02/02 14:42
110F：→ laking: 这里也有 02/02 14:44
111F：推 SANEW: 给过 02/02 14:44
112F：推 OhtaniHR: 很用心 02/02 14:44
113F：推 kc620178: 算你厉害 我还以为跑错版 02/02 14:44
114F：推 super1315566: XD 02/02 14:45
115F：推 cyesgin: 哇咧个豆 02/02 14:45
116F：推 wade860708: 这你居然翻的到 神 02/02 14:46
117F：→ cyesgin: 厉害 02/02 14:46
118F：推 a3300689: 初五是有闲工夫查着鸟东西 02/02 14:46
119F：推 lrh18: 虽然很久了 但能找到也很强了欸 02/02 14:47
120F：推 NTU5566NTHU: 有料 02/02 14:47
121F：推 meetav: 初五了，阿伯XD 02/02 14:48
122F：推 Arsenal1017: 算你找的认真 02/02 14:48
123F：推 hirundo: == 02/02 14:48
124F：推 Toy17: 用心推 满有梗的 02/02 14:48
125F：推 enixnamco: 干 这里也看得到AD 77交易案 02/02 14:48
126F：推 jordanlove: 哈哈哈 02/02 14:48
127F：推 rodyguy: 算你厉害 02/02 14:48
128F：推 flowerabby01: 这也能查到 小母牛骑摩托车，牛逼轰轰 02/02 14:49
129F：推 ake83611: 有料 02/02 14:49
130F：→ nobrothers: 连棒球版都被震惊到了哈哈哈哈 02/02 14:50
131F：→ NASHISMAGIC: 放到大联盟大概就是大谷法官互换 02/02 14:50
132F：嘘 ilovetheusa: 找很久吼 02/02 14:50
133F：推 stevejack: AD 卢卡 勇士 流量关键字都有了 02/02 14:52
134F：推 featherable: 找很久吼xd 02/02 14:53
135F：推 yy222499: 找很久喔 02/02 14:53
136F：推 Cuchulainn: 专业 这也行 02/02 14:54
137F：推 mmchen: 考古学家 02/02 14:54
138F：推 show1209: 厉害 02/02 14:54
139F：推 chiki428: AD 02/02 14:54
140F：嘘 lowl99: 满无聊，硬要 02/02 14:54
141F：推 aa97531aa: 0.0 02/02 14:55
142F：推 TexasFlood: 有料 02/02 14:56
143F：→ heacoun: 硬要 02/02 14:57
144F：推 ianzxas1029: 这样也可以？ 02/02 14:57
145F：推 ianasd: 管理层+AD大赚 02/02 14:57
146F：推 yang39t: 这也行 02/02 14:57
147F：推 Ericabank: 厉害 02/02 14:57
148F：推 Thewilly: 勉强给过 02/02 14:58
149F：推 Suntia: 偷渡得不错 给过 02/02 14:59
150F：推 chargebro: 还以为发错版 02/02 14:59
151F：推 Yushinn: 笑死这里也可以偷渡 02/02 14:59
152F：推 kayyaa18: 笑死 02/02 15:01
153F：推 lens82801: 老哥，你找这个找了多久 XDDD 02/02 15:02
154F：推 hank3310: 笑死 02/02 15:04
155F：推 lisachen0330: 笑死 02/02 15:04
156F：推 blueash: 厉害 连棒球版都震惊了 02/02 15:05
157F：推 gotohikaru: 看棒球板才知道AD换卢卡 02/02 15:06
158F：推 blake7899: 认真给推 02/02 15:07
159F：推 BalaBalaDaBa: 竟然连这个都凑到了 02/02 15:07
160F：推 hexokinase: 笑死 这也找得到 02/02 15:08
161F：推 solo0724: 笑死 还以为走错版 02/02 15:08
162F：推 freedom0116: 笑死 02/02 15:10
163F：推 charles4483: 这也可以，给推XDDDDD 02/02 15:10
164F：推 BLUEDX: 哈哈哈哈哈 推 02/02 15:10
165F：推 yaieki: 找多久 02/02 15:11
166F：推 akaToolMan: 这样都行 给推 02/02 15:12
167F：嘘 JohnZhuang: 我觉得不行 02/02 15:12
168F：推 aquamorion: 笑死 找多久 02/02 15:13
169F：推 hansvonboltz: 超好笑 02/02 15:14
170F：推 larryrock: 用心给推 02/02 15:14
171F：推 giants406: 这个卢卡会摊手吗？ 02/02 15:14
172F：→ cool34: 你找了多久+1 XD 02/02 15:14
173F：→ sl0511: 笑死 02/02 15:15
174F：推 YunHung46: 笑死 很会 02/02 15:15
175F：推 spanner4715: 辛苦找资料这点给推 02/02 15:15
176F：推 arthur8787: 哇靠 这样都有的凑 厉害了 02/02 15:16
177F：推 dustmoon: 笑死 02/02 15:16
178F：推 YuDarvish: 看了这篇我才知道隔壁发生大事，我以为77是小牛的神主 02/02 15:17
179F：→ YuDarvish: 牌唉 02/02 15:17
180F：推 web946719: 笑死 02/02 15:18
181F：推 superkb: 笑死 02/02 15:18
182F：推 rickyjessy: 笑死 02/02 15:21
183F：推 jake080449: 你找多久XD 02/02 15:21
184F：推 waiting0801: 笑死XDD 02/02 15:23
185F：推 cloud241: NBA豚 02/02 15:23
186F：推 ching22: 算你厉害 02/02 15:23
187F：推 RusevDay: 这都找得到www 02/02 15:24
188F：推 takamiku: 考古学家腻 02/02 15:24
189F：推 olp123: 厉害XD 02/02 15:27
190F：推 ms0741702: 还真的找到xd 02/02 15:29
191F：推 OhmoriHarumi: 有笑有推 02/02 15:29
192F：推 a7696405: 你好强喔！！ 02/02 15:30
193F：推 MK47: 你超猛XDDD 02/02 15:32
194F：推 lianghuwu: 超级好笑 02/02 15:32
195F：→ newsnew: 看标题想说是不是跑错板 XD 02/02 15:33
196F：推 SULAjardin: 靠杯 02/02 15:34
197F：推 terrykoc: 不是近十年，是史上数一数二大季中球星互换交易 02/02 15:35
198F：推 ilove1530: 硬要XDDD 02/02 15:35
199F：嘘 lincg: So far so good 02/02 15:38
200F：推 Feeng: 蛮硬要的 但至少有做功课 02/02 15:38
201F：推 Akukin: 厉害 02/02 15:39
202F：推 BeAstLIN12: 有料 可以 02/02 15:39
203F：推 mtbigzan: 推标题和内容符合时事。 02/02 15:41
204F：推 valentinos: 靠邀哈哈哈哈 02/02 15:41
205F：推 a19951218: 嘻嘻 02/02 15:42
206F：推 g0428168: 这你也能找到 笑死 02/02 15:43
207F：推 jay60202: 有料 02/02 15:45
208F：嘘 ivan761016: 没有詹姆斯 失败 02/02 15:45
209F：推 harrybbs: 要比喻94 历史第一大交易。 02/02 15:45
210F：推 ebiebibbNOOB: NBA豚 02/02 15:45
211F：推 f12688: 可以 02/02 15:46
212F：推 jjcckjjcck: 能找到这个算你厉害XD 02/02 15:47
213F：推 pololo61201: NBA豚 02/02 15:48
214F：推 x123987789: 给推 02/02 15:50
215F：推 KanaheiUsagi: 有笑有推XDDDDD 02/02 15:51
216F：推 minor52147: 算你狠 02/02 15:51
217F：→ Marsss77: 乾这好笑 02/02 15:52
218F：推 CCWchris: 独迷笑不出来但还是给推QQ 02/02 15:55
219F：推 hitomi47: 反正姆斯亏了 02/02 15:59
220F：推 ecl502361: 笑死 02/02 16:00
221F：推 citpo: 厉害喔 02/02 16:02
222F：推 Ben94877: 有料 02/02 16:04
223F：推 shaxishagym: 笑死 02/02 16:04
224F：嘘 pcfox: 2025年了 02/02 16:05
225F：推 sunlar: 这也能找蛮厉害 02/02 16:05
226F：推 glenliu: 梗给推 02/02 16:06
227F：推 dfuh916: 用心给推 02/02 16:08
228F：→ LAriza: 笑死 02/02 16:12
229F：推 whu930038: 笑死 有料耶 02/02 16:12
230F：→ liaoeddie: 厉害哦找很久齁 02/02 16:14
231F：推 EulerFormula: 有料 02/02 16:14
232F：推 tony711: 很辛苦欸 02/02 16:15
233F：推 ctw01: 真不错 02/02 16:15
234F：推 HXKETRTUE: 算你有心，给推 02/02 16:16
235F：推 cama: 内文有料推 生气反而自证不熟棒球 02/02 16:16
236F：推 KoreanDream: 蛮好笑的啊XD 02/02 16:16
237F：嘘 RicFlair: 詹家父子永远是赚的一方 02/02 16:17
238F：推 TiauEX: 靠背 02/02 16:19
239F：推 bala73: 这也行XDDDDD 02/02 16:20
240F：推 HansonBobo: 哈哈 02/02 16:21
241F：推 a2ndy688: 超好笑 02/02 16:22
242F：推 Jun1025: 这也行 02/02 16:22
243F：推 kkkk0923: 这都能偷渡来棒球版，真是太用心了 02/02 16:24
244F：推 raysbuck: 硬要到很好笑 02/02 16:26
245F：→ purification: 先说你找了多久 02/02 16:27
246F：→ abc1332002: 77 是25岁带队进总冠军战，年薪原本挑战7000万镁（交 02/02 16:30
247F：→ abc1332002: 易後就没机会了），联盟第一队等级，曾被认为球队绝对 02/02 16:30
248F：→ abc1332002: 非卖品。对比应该是Soto？ AD 31岁，曾夺冠，球队二当 02/02 16:30
249F：→ abc1332002: 家，历史75大球星，也是第一队等级，年薪6000万镁等级 02/02 16:30
250F：→ abc1332002: 。 对比可能是Mookie？ 这样比的交易，好像就没有那种 02/02 16:30
251F：→ abc1332002: 史上第一的震撼感XD 棒球的一个球星对比赛的影响力可 02/02 16:30
252F：→ abc1332002: 能跟篮球有落差。 02/02 16:30
253F：推 flying2896: 这也行 02/02 16:37
254F：推 darvish072: 靠，这也行ww 02/02 16:40
255F：推 s89307: 笑死 02/02 16:47
256F：推 wrrryyy: 考古学家4ni 02/02 16:50
257F：推 CImbX: 找多久啊 02/02 16:53
258F：推 st11235: 笑死 02/02 16:57
259F：推 salkuo: 笑死 这也可以www找很久齁 02/02 17:03
260F：推 david8840505: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 02/02 17:04
261F：→ kevin9964: 屌打中职 02/02 17:04
262F：推 APC: 大柠檬考古系哦？笑糬 02/02 17:07
263F：推 ourstory1736: 有用心找喔 02/02 17:10
264F：推 KBBEN21: 有料 02/02 17:15
265F：推 ydasam: 太强了 02/02 17:16
266F：→ AceSoprano: 想说我是不是走错版 结果没有 02/02 17:29
267F：推 aquarius0wks: 蒜泥有诚意 02/02 17:30
268F：推 sorrry30000: 很认真找哦 02/02 17:30
269F：推 marginalFeng: 勇士要逆袭了 不要不信 02/02 17:31
270F：嘘 oftheday: 喔喔 02/02 17:36
271F：推 potato0824: 笑死 02/02 17:39
272F：推 lastchristma: 我还看了一下版 02/02 17:43
273F：推 dk210095: 找很久吼 给过 02/02 17:46
274F：推 joeytoast: 笑死你找多久 02/02 17:50
275F：推 autumnal23: 有笑有推 02/02 17:59
276F：推 payton6319: 太会找了吧XDD 02/02 18:08
277F：→ max1019: 双赢。姆斯拜拜 02/02 18:09
278F：推 jhkujhku: 大谷法官互换 02/02 18:19
279F：嘘 usher9729: 蹭 02/02 18:19
280F：推 danieljaw: 哇这也太用心 02/02 18:21
281F：推 killdidee: 笑 02/02 18:24
282F：推 RHYH: 认真找 给推 笑死 02/02 18:25
283F：推 kevin3333: 乾 我真的服你 02/02 18:25
284F：推 CYLIN5566: 左转581发胶版 02/02 18:26
285F：推 a34567: XD 02/02 18:27
286F：推 Heyward: 开工前看这个不错笑 02/02 18:31
287F：推 mao9527: 有料 02/02 18:32
288F：推 WohaoDa: 很会找欸 02/02 18:45
289F：推 jjrdk: 笑死 02/02 18:50
290F：推 jo6789: 可以 02/02 18:51
291F：推 a5687920: LBJ要退了 02/02 18:51
292F：推 sdaniel1982: 有认真到，不忍嘘 02/02 18:59
293F：推 keven88996: 你找很久吗？ 02/02 19:06
294F：推 ZaneTrout: 很会 02/02 19:10
295F：推 JLstar: 你一定找很久XDD 给推 02/02 19:14
296F：推 bowen5566: 你找多久 02/02 19:23
297F：→ bsKershaw828: NBA屯 02/02 19:30
298F：推 LoseElk: 你是不是找很久才找到这个 02/02 19:46
299F：推 ZBeta: 凑什麽热闹，笑死 02/02 19:54
300F：嘘 ykd: ... 02/02 20:09
301F：推 leo8064047: 原来这边也有，厉害了 02/02 20:49
302F：推 oddhand: 笑死 给过 02/02 20:58
303F：推 sasori1027: 找很久吼XD 02/02 21:20
304F：推 kbytchen: 笑死 很会 02/02 21:30
305F：嘘 Shawnlin7: . 02/02 21:32
306F：推 ninidaniel: 可以 02/02 21:42
307F：推 GivemeApen: nba豚= = 02/02 21:51
308F：推 hughjetman: NBA豚= = 02/02 22:28
309F：→ Xliao: 笑死 很会欸 02/02 22:38
310F：推 f87992018: 你这样也可以找到，情蒐靠你了 02/02 23:02
311F：推 bruceedm: 有梗给过 02/02 23:14
312F：推 freedomZ: 笑死 02/02 23:21
313F：推 wplinwp: 没有理由嘘你 给推 02/03 00:32
314F：推 Oceanpeter: 给过 02/03 01:41
315F：→ saidon: saiulbb:可能要MLB来譬喻 02/03 02:01
316F：→ saidon: 米国有人说就像是勇士突然拿阿库纳和费城换哈泼 02/03 02:02
317F：→ saidon: 这样大概就很好懂 02/03 02:02
318F：推 paulkk: 神主牌互换 大概是陈杰宪换江坤宇的震撼度 02/03 07:32
319F：推 f40075566: 偷渡真好 02/03 08:03
320F：推 nnftst: 推有梗 02/03 08:47
321F：推 qweloope8877: 有梗 给推 02/03 09:09
322F：推 frank901212: 有笑有推 02/03 10:28
323F：推 s29961091: 777777777777 02/03 11:27
324F：推 smartwe: 好认真想梗，给推好了 02/03 11:55
325F：推 Explosionpp: 我犊输光 02/03 12:07
326F：推 qwert9074588: 认真给推 02/03 12:27
327F：→ qaz0314: XDDDDDDDDDDF 02/03 16:43
328F：推 Nobody9527: 有笑有推XD 02/03 20:11
329F：推 sding: 太用心了 02/03 22:25
330F：→ hardy8463: 过啦过啦 笑死 02/06 13:13
331F：嘘 dodoro1: lu 02/11 22:46