作者zxc906383 (无无)
看板Baseball
标题[情报] 大联盟西语推特WBC各组宣传图
时间Fri Feb 10 12:19:31 2023
大联盟官方西语推特WBC各组宣传图
https://twitter.com/lasmayores/status/1623852308550533120
A组
https://i.imgur.com/2hrwhuT.jpg
我们的是放宋家豪
B组
https://i.imgur.com/k3vgSGG.jpg
C组
https://i.imgur.com/26La9LU.jpg
D组
https://i.imgur.com/AIoxFxe.jpg
结果西语的有，英语的没有….
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.249.190 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1676002775.A.0F1.html
1F：推 GGof5566: 笑死 美国人腿比拉美人软02/10 12:20
2F：推 sandiegopadr: Taipei de China02/10 12:20
3F：推 yuechen: Taipei de China西班牙文怎麽翻啊02/10 12:21
4F：推 Isveia: 这篇吵的又要不一样了，看看那个国家名称... 上篇很气的那02/10 12:21
5F：→ Isveia: 位又要长篇大论了XD02/10 12:21
6F：推 mashmabo: 西语有 英文的不敢放 说没有外力因素没人会信吧02/10 12:22
7F：推 WasJohnWall: 浪02/10 12:22
※ 编辑: zxc906383 (61.231.249.190 台湾), 02/10/2023 12:22:24
8F：推 raymond501: 英文要顾市场，西班牙不用 02/10 12:23
9F：推 BHrabal: 再用CT就是继续被当中国啊 02/10 12:23
10F：推 ZachBritton: 张宝树都变教练了还放 02/10 12:23
11F：推 hahahajohn: 第一次看到西语版 果然是翻译中国台北... 02/10 12:23
12F：推 abc5588646: 西语就来就没Chinese，讲好多年了 02/10 12:23
13F：推 cancer0708: 西语不放西班牙中 少了一味 02/10 12:23
14F：推 saintlin: 笑死，西语有英语没有，感觉就是有两种标准在做事 02/10 12:23
15F：推 ttmm: 就说吧 西语认证 中国台北 尊重公投结果 02/10 12:24
16F：推 coon182: 西语关键字出现了，我宣布Round2开打 02/10 12:24
17F：→ raymond501: 毕竟中国人懂英文最多 02/10 12:24
18F：→ BHrabal: 说英文要顾市场很怪 中国哪有什麽棒球市场 02/10 12:24
19F：推 extrachaos: 中国der台北 02/10 12:24
20F：推 Bonejaw: 要round2了吗 02/10 12:25
21F：推 Monta: 外国人本来就认为这队是China啊 02/10 12:25
22F：→ pubdl: 张宝树也有兼球员 02/10 12:25
23F：推 jurickson: 西班牙也不放二兵欸 02/10 12:25
24F：推 JoshBell: 因为西语是china 英文不是china 02/10 12:25
25F：推 TAZUSA: 中华台北人又要赢不起了，请不要甩锅给台湾人好嘛？ 02/10 12:26
26F：→ terryyeh: www.mlb.com/news/2023-world-baseball-classic-rosters 02/10 12:26
27F：→ Mradult: 米国爸爸比人家还软，真的可悲啊 02/10 12:26
29F：推 xxovv: 笑死XD 02/10 12:27
30F：推 arthurhsu123: 西语区还比较有种 02/10 12:27
31F：推 ttmm: 有人要进桶了 讲出禁词 02/10 12:27
32F：推 osvaldo4040: 记得大联盟在中国应该有投资盖了至少三座发展中心吧 02/10 12:27
33F：→ osvaldo4040: XD 02/10 12:27
34F：→ TAZUSA: 隔壁在正名英语的农历过年，中华台北人要不要也正名一下？ 02/10 12:27
35F：推 edcp9928407: 版上一堆看到讲台湾队就喷汁的人 看到这很欣慰吧 02/10 12:28
36F：→ Mrlegend: 一乓 02/10 12:28
37F：→ everybody417: 台湾懂西语比美语多吧？ 02/10 12:28
38F：推 BHrabal: 不正名就是这样 可悲 02/10 12:29
39F：推 work1024: 跪着争钱比较容易可怜美国 02/10 12:29
40F：推 Miamiwadeong: Taipéi de China ^U^ 02/10 12:29
41F：推 Kelite: Taipei de China 差滴 02/10 12:29
42F：推 mikehu: 中国人不会去看西语啊XDD 02/10 12:30
43F：推 KEVIN081691: 差低 差低 02/10 12:31
44F：推 ttmm: 中国人不看 但西语人看了就觉得是中国台北 02/10 12:31
45F：推 eric980223: 西语的翻译就是这样啊 02/10 12:33
46F：→ terry955048: 巴拿马跟古巴都讲西文..做给他们看的吧 02/10 12:34
48F：推 mie830624: 西语没CT一率支那喔，共勉之 02/10 12:35
49F：推 alrin891202: China 02/10 12:35
50F：推 rahim1211: ct本来就是中国台北 02/10 12:35
51F：推 b99202071: 放不放都有事呵呵 02/10 12:38
52F：推 mynumber55: 笑死，整天自慰，ct就是中国台北，懂? 02/10 12:40
53F：推 JcHsu: 中国台北世界第二 02/10 12:41
54F：推 earnformoney: 不管啦，三民自一样会冠上台湾队的 02/10 12:44
55F：推 Brusolo: 哈哈哈哈 Taipei de China，你各位都China人 02/10 12:46
56F：→ HOLYXXXX: 我们在POOR A 02/10 12:47
57F：推 ggiccggicc: 真的要尽快改名台湾 02/10 12:49
58F：推 HOLYXXXX: 大联盟办的 还在CT 你台湾狗何时才要用？ 02/10 12:50
59F：推 wts2008: 米国拔拔 这样对吗？ 02/10 12:50
60F：推 HOLYXXXX: 蔡其昌勒？ 02/10 12:52
61F：推 shinshong: 大联盟办的，用「Taiwan」应该没问题吧？ 02/10 12:52
62F：推 KURO1214: 推47楼 02/10 12:53
63F：推 a52823443: 577万人的选择 02/10 12:55
64F：推 TAZUSA: 用taiwan怎麽会没问题？尊重中华台北人的公投选择好嘛？ 02/10 12:55
65F：推 AhCheng: 啦啦队XD 02/10 12:55
66F：→ pig721: 台北的支那 02/10 12:59
67F：推 gene51604: Chinese本来就是中国的意思 哪有差 02/10 13:00
68F：推 lmf770410: 居然是宋 02/10 13:02
69F：推 fuyu1112: 西语的中华台北就是这样写啊 02/10 13:03
70F：嘘 Derp: 凭什麽中国队可以派两队？ 02/10 13:07
71F：→ jamesgordon: 口国台北 02/10 13:09
72F：推 Carrarese: Republic of China本来就是中国人 这很合理 02/10 13:12
73F：→ lions402: 就不要用Chinese Taipei就不会搞错啦 玻璃心 02/10 13:13
74F：推 kidd085: 宋家豪有比育成还红？ 02/10 13:32
75F：推 pp25332002: 中国棒球强喔有两队 02/10 13:47
76F：→ a7927705: 中华台北是主流民意 02/10 13:48
77F：→ qpb852qpb742: 世界第二强的中国 台北你敢嘴 02/10 13:49
78F：推 bravo: 队名只有Taipei和China 02/10 13:52
79F：推 liweihau: 本来就是了，对世界来说，chinese就是中国，只有我们在 02/10 13:53
80F：→ liweihau: 那边吵中华 02/10 13:53
81F：嘘 Cliffx: 以後不要主办了 02/10 13:54
82F：→ Cliffx: 看他们有多嚣张 02/10 13:54
83F：推 nolimits: 这篇一堆人要被水桶了 02/10 14:14
84F：推 hiphop47: 国外可能根本不知道这些关系吧 02/10 14:37
85F：推 Arens5566: 我们有正式名称吧? Chinese Taipei 这根本有标准答案的 02/10 14:45
86F：→ Arens5566: 凭什麽放错名字? 02/10 14:45
87F：推 ian15987: 笑死，又有一堆人要崩溃罗 02/10 14:48
88F：推 tsairay: MLB垂涎中国市场很久了 02/10 14:59
89F：→ hiphop47: 他们不改的话就直接呛退赛 反正我们是主办国 02/10 15:36
90F：推 ParuruChan: chinese=china 一堆人装不晓得 02/10 15:53
91F：嘘 kenny719: 就577万人想继续选择中国阿 02/10 16:11
92F：→ nakayamayyt: 版规先看一下再来吵吧 02/10 17:10
93F：→ girafa: 西语就是Chinese Taipei 翻的啊 英语版干嘛不造旧CT? 02/10 18:39
94F：推 wayne5992: 为什麽中国可以派两队 对其他国家很不公平 02/10 20:22