作者suction (suctionunit)
看板BabyMother
标题[宝宝] 客语儿童出版品清单
时间Sat Dec 7 13:36:18 2024
可以跳过罗嗦的前言直接看清单喔！
昨天我把台语友善医师的推荐文贴到PTT之後引来一些人挑衅，有的说客语才是台语、有
的说台语叫闽南语，又有的说看到我这个ID就烦，推台语太过火之类的。
其实这些话看过没有100也有50次，称不上生气，反而是有点悲伤的，这些人看似为了客
语、原住民语才来批评我，但他们真的关心吗？我觉得这些人是「间歇性原客关怀症候群
」也就是说看到「台语」两个字才会诱发这个症状，平常完全不在意客家、原住民文化。
否则，他们为什麽不把指责的时间拿去收集资讯给需要的家庭呢？
比如我以下提供的书单，大概只花了20分钟在网路搜寻而已吧！
另外也推荐客 客 客 到人 Hakka Global客语共学团，共学团的主持人的观念也是各种本
土语言共好，而不是互相排挤。
希望这些「间歇性原客关怀症候群」的版友可以永久关怀原客文化，怎麽做呢？
第一步就
是把这篇提到的书买下来。
https://i.imgur.com/nAZcH7t.jpeg
https://i.imgur.com/VzQdIoC.jpeg
https://i.imgur.com/tlZuNEE.jpeg
https://i.imgur.com/uKduo2b.jpeg
我不是开玩笑，上面这些是台语共学合购新书拍下来的照片。我家也有很多台文书其实我
根本没时间看，但我们台语共学团看到新出版就是立刻用新台币支持，这样我们的语言才
可能有更多人投入创作。
在乎自己的族语，除了看到台语就生气以外，还有非常多更重要更有用的事情可以做，比
如
现在立刻就跟自己的孩子开始说族语。
#客语儿童出版品清单
台湾尽靓个所在：国家公园地图(客语绘本)
奥运（客语版）
热天个时节(客语绘本，附朗读音档）
机车阿姆（客语绘本，附朗读音档）
吾朋友歇在隔壁庄（客语绘本，附朗读音档）
回甘：南投县客语绘本故事创作合辑[精装]
客语童话有声书：阿姆～阿姆～天又落下来罗！
阿婆的时光宝盒
阿婆的压箱宝
(火旁)龙迎新春
阿公的幸运石：乙未战役在佳冬
伯公您好神
六堆运动会的秘密
热闹个收冬戏
糖ㄅㄅ
过家来尞
客家节庆当(盖)闹热
唱山肚个歌：客语儿歌专辑 112年客家语儿歌曲谱集教材
伯公神助攻(与大自然和谐共生的客家文化) [桌游]
陈双 / 12生肖-客语幼幼童歌
#客语共学团
客 客 客 到人 Hakka Global
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.204.137 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1733549780.A.BED.html
※ 编辑: suction (114.36.204.137 台湾), 12/07/2024 13:37:37
1F：推 rchin : 推一个 ：）有自己订了一本音乐书，小孩自己放音乐12/07 15:54
2F：→ rchin : 按着玩很开心12/07 15:55
3F：→ suction : 台语鹿那一本里面有两首词是我写的，其实我写的不好12/07 16:06
4F：→ suction : ，十几二十首才有一首能真的录成歌曲。但是如果没12/07 16:06
5F：→ suction : 有人拼命去创作这些，台湾孩子就只能一直听中国抖12/07 16:06
6F：→ suction : 音歌，我前阵子参加国小运动会也是听到一连串的抖12/07 16:06
7F：→ suction : 音歌表演後回家又写了一首运动会的儿歌12/07 16:06
8F：推 xty66dd : 台语鹿音乐册很棒！12/07 16:09
9F：推 happynancy : 推 好喜欢台语路的儿歌 各族群都加油 复兴从自己做12/07 17:24
10F：→ happynancy : 起 族语卡通非常有用12/07 17:24
11F：推 littleweng : 推～文化的传承，非文化的对立12/07 17:34
12F：推 genie529 : 推好文分享12/07 17:41
13F：推 dingbebbie : 感谢你推荐客语清单。我现在只能用国英绘本尽量讲12/07 17:45
14F：→ dingbebbie : 成客语来跟孩子互动。努力中12/07 17:45
非常理解这种要用中文绘本即时翻译才能讲给孩子听的辛苦，因为我已经这样执行六年多
，最近还加上桥梁书，讲完桥梁书脑浆好像要烧乾一样。
这几年台语绘本变多我才体会到原来直接看台文书讲台语故事是这麽轻松，所以支持自己
族语的出版品真的是十分重要的。
※ 编辑: suction (114.36.204.137 台湾), 12/07/2024 17:53:44
15F：推 LauraRoslin : 推 头摆头摆 （林生祥的客语童谣专辑） 12/07 19:20
16F：推 dariahaha : 推用心 12/07 20:03
17F：推 cplv : 推 12/07 20:34
18F：推 spongie : 推！ 12/07 21:50
19F：推 Yshuan : 推高情商，我双亲客家人，也无法理解少数人的想法 12/07 22:13
20F：推 cat210278 : 最近客语共学团也是有提到联经出版的客语绘本，已下 12/07 23:56
21F：→ cat210278 : 单，等着跟孩子一起分享～ 12/07 23:56
22F：推 cynthiachen : 佩服你们的毅力 12/08 04:11
23F：推 c8xji : 推 12/08 09:51
24F：推 EK1227 : 推 12/08 10:55
25F：推 peter8423 : 推 12/08 16:20
26F：推 kitten631 : 推 12/08 16:34
27F：→ harpgalaxy : momo很多歌也都有客语版本 是好听的 12/08 17:46
28F：推 tmpuauee : 推 12/08 19:53
29F：推 owolaegi : 推~ 12/08 20:20
30F：→ moment1129 : 推 12/08 23:54
31F：→ jeaoc0623 : 推，文化传承很棒 12/09 08:55
32F：推 plumeriaho : 推，有买台语鹿 12/09 15:15
33F：推 selfhsuan : 推～ 12/09 22:43
34F：推 setomoku : 推 12/09 23:49
35F：推 dnlhil : 推 12/10 00:44
39F：→ youareshit : 礼尚往来，我也来推荐一些小孩读的闽南语书 12/10 08:53
40F：→ youareshit : 不要悲伤，可以多读一些闽南语课本让你开心点 12/10 08:58
41F：→ norikko : 我觉得想要酸人还只敢开分身的人真的很悲伤XD 12/10 12:39
42F：→ youareshit : 不要悲伤，和小孩一起来读闽南语课本吧XD 12/10 13:07
44F：推 neko303 : 推推 12/10 21:49
45F：→ yylane : 推台语的话有另外一楼喔 12/11 00:18
46F：推 DanielaAerts: 感谢分享，晚一点我也把我之前整理的资料分享给您 12/17 09:57
47F：→ DanielaAerts: ！ 12/17 09:57
48F：推 heisaboyo : 想必有人会坚持把中文说成北京语，因为粤语也是中 12/17 23:38
49F：→ heisaboyo : 文对吧 12/17 23:38