作者night0826 (小夜)
看板BTS
标题[专访] 180407 日本杂志《S Cawaii!》2018年5月(一问一答 JIMIN)
时间Sun Apr 8 14:50:27 2018
180407 日本杂志《S Cawaii!》2018年5月(一问一答 JIMIN)
Q：最近收到最开心的礼物？
A：团员们给我的手写信。我生日的时候收到的。
Q：最喜欢的BTS舞蹈？
A：虽然全部都喜欢，但是（最喜欢）〈Best Of Me〉。
是跟The Chainsmokers合作的歌曲，我特别喜欢编舞，歌词和旋律也很棒！
为了在FM上表演一直在准备着，是有很多回忆的一首歌。
Q：喜欢狗？猫？
A：啊……好难选择。两边都太可爱了！
Q：洗澡从哪里开始洗？
A：从头开始洗。
Q：嗜辣？嗜甜？
A：辣。虽然也喜欢吃甜，但是更喜欢吃辣。
Q：早起鸟型？夜猫子型？
A：不是为了特别做什麽事，但是晚上的状态会比较好，而且也会因为工作而变成夜猫子
型。
Q：早上起床後做的第一件事？
A：点人工泪液。因为起床以後很难（马上）清醒。我视力不好，必须长时间戴隐形眼镜
，所以人工泪液是必须的。
Q：吃早餐吗？
A：看日子吧。困的时候不吃，不困的时候就吃（笑）。
Q：做菜吗？拿手料理是？
A：只会泡面哈！
Q：入睡快吗？
A：不快。入睡通常都清晨了。
Q：睡相好吗？还是不好？
A：我觉得普通吧。
但是我睡觉的时候习惯抓脖子，所以有时候起来都（破皮）流血了（笑）。
Q：口头禅？
A：这个问我的团员比较好，我自己不太清楚。
Q：想听见什麽褒奖的话？
A：全都会很开心吧？老实说，不管是什麽夸奖的话我都会很开心（笑）。
Q：现在想吃什麽？
A：嗯……（思考中）。没什麽……特别想吃的（笑）。
Q：有什麽预兆吗？
A：包含不好的事情吗？「我还不太会这个」「我做不到……」只要我自己这麽想，
就算是原本可以做到的事也都会失败。
Q：使用香水吗？
A：不用。
Q：多久剪一次头发？
A：长了就会剪（笑）。现在虽然短，但也喜欢长一点。长度会根据想要的风格做变化。
出新专辑的时候，发型也会配合概念做改变。
Q：收集的东西？
A：没有。
Q：拥有最多的时尚单品是？
A：有三种。蓝色牛仔外套，派克大衣、帽T等连帽上衣，还有稍长的长版T。
Q：睡觉时的穿着？
A：这个说出来好吗……。我只穿着内裤。
不、不是，上面也有穿。不，穿着睡衣的！（笑）
Q：像妈妈？像爸爸？
A：外表像爸爸，个性可能像妈妈。
Q：觉得自己像什麽动物？
A：三色猫！
Q：你觉得有外星人吗？
A：我相信有。我从以前就很喜欢地球的神秘未解之谜和宇宙，也经常想这些事情。
虽然外星人存在这件事对我来说不会有什麽好处，
但是存在的话不是也蛮开心的吗?(笑)
Q：舞蹈方面受了谁的影响？
A：很多。我看着而因此让我成长的韩国前辈歌手们，
以及Chris Brown、Usher……数都数不完！
Q：BTS的舞蹈中最困难的是？
A：很多。但是如果选三个的话，〈Best Of Me〉、〈MIC Drop〉、〈血汗泪〉。
编舞很难，而且非常需要体力。
Q： 从哪里启发你的舞蹈灵感？
A：从我看着而让我得以成长且令我受到影响的artist那里。
Q：你会就舞蹈给予意见吗？
A：我参与编舞会是在看了某个程度已经编好的舞蹈以後。
「这里修改一点会不会比较好？」「这个部分跳起来可能会有困难。」
看了之後会像这样把自己的感受说出来，用这样的方式参与。
Q：聊聊和关系良好的SHINee泰民在韩国年末歌谣合作的事情？
A：我们变亲是这几年的事情。2016年有机会在年末歌谣祭上合作我很开心，
一起跳舞也很开心！一边想着「要制造出美好的回忆」，一边兴奋地练习。
但是我们的行程没办法好好配合，所以在正式表演前一天才终於能一起练习2小时。
这点真的蛮可惜的。如果时间再多一点的话，就能有更多有趣回忆吧。
--
翻译：24/7 BANGTAN TIME by樱 https://wp.me/p8sRiy-1DY
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 117.56.51.36
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1523170231.A.0A0.html
1F：推 goemillisa : 觉得自己像三色猫的智旻也太可爱~ 04/08 14:53
2F：→ goemillisa : 不过睡一睡抓破自己的脖子怎麽有点可怕0..0 04/08 14:55
3F：推 lurain : 困了就不吃早餐是怕吃饱更想睡吗XD 04/08 14:59
4F：推 JMsjams : 相信外星人跟喜欢恐龙的智旻XDDDDD 04/08 15:00
5F：推 happychiu : 看着(笑)都可以想像智旻的笑颜XDD 04/08 15:07
6F：推 Smint360 : 智旻不擦香水？ 怎麽记得他有在用啊？ 聊到外星人 04/08 15:11
7F：→ Smint360 : 突然话变多的智旻也好可爱 呵 是说人工泪液能常点 04/08 15:11
8F：→ Smint360 : 嘛？ 04/08 15:11
9F：推 wulinuelf : 最喜欢团员的信 真单纯的孩子 04/08 15:21
10F：推 bp6j03m6 : 智旻知道大多数的三色猫是雌猫吗XD 04/08 15:26
11F：推 wudorisdoris: 因为雄性的三色猫很少有，所以是幸运的象徵喔 04/08 15:32
12F：→ sana1307 : 朴智旻只穿内裤睡觉（大声公） 04/08 15:32
13F：推 bp6j03m6 : wu大对啊所以智旻是觉得自己是个幸运的孩子吗XD 04/08 15:36
14F：推 sodavoxyi : 智旻啊你还是说出来了XDDD 04/08 15:40
15F：推 wudorisdoris: 我记得雄三色猫是为人带来幸运，所有应该是为阿米 04/08 15:40
16F：→ wudorisdoris: 们带来幸运比较贴切XDD 04/08 15:40
17F：→ wudorisdoris: 而且serendipity歌词也是如此XD 04/08 15:41
18F：→ bp6j03m6 : 喔喔喔喔喔谢谢wu大 04/08 15:44
19F：推 JUI67 : 三色猫和幸运草一样稀有是幸运的象徵 04/08 16:13
20F：推 mikiworldpea: 觉得自己像三色猫好可爱+1 04/08 16:36
21F：推 lilbrighty : 三色猫是不是就是普通认知上的招财猫啊？XDDDDD 04/08 17:18
22F：推 hsuyanqt : 觉得智旻抓脖子抓到流血很可怕@@ 还有不容易入睡也 04/08 17:39
23F：→ hsuyanqt : 有点担心 04/08 17:39
24F：推 wudorisdoris: li大～没错喔！日本雄性三色猫也有招财的意味 04/08 17:45
25F：推 monoceania : 好好好~你就是阿米们的三色猫了~ 04/08 18:11
26F：推 carolhikaru : 整篇只看到穿着内裤睡觉>///< 04/08 18:14
27F：推 vangogo : 智旻最可爱～～我也很意外他没用香水 04/08 18:14
28F：推 Jia9999 : 朴智旻好可爱啊啊啊啊QQ 不过上次小学母校的新闻有 04/08 19:27
29F：→ Jia9999 : 爸爸的照片 觉得不太像啊XDD 04/08 19:27
30F：推 legirlof20c : 朴智旻只穿内裤睡觉觉觉（山谷呐喊） 04/08 19:50
31F：推 smily100100 : 觉觉觉觉觉觉觉觉（山谷回音 04/08 20:03
32F：推 monoceania : 对啊 我觉得比较像妈妈耶 04/08 20:17
33F：推 ange09 : 觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉觉 04/09 00:00
34F：推 tzuchun0214 : le大山谷回音太可爱XDDDDS 04/09 07:29
35F：推 Aplusgirl : 有时候真的觉得智旻真的太晚睡了，难怪号锡要念他， 04/10 14:18
36F：→ Aplusgirl : 多睡才会长大啊XD 04/10 14:18
37F：推 aiko4222 : 真的 朴智旻太晚睡啦 04/11 22:29