作者ininhktwj (Inin)
看板BTOB
标题[新闻] 生日Talk To You-BTOB徐恩光生日采访
时间Tue Nov 22 20:21:03 2016
[生日Talk To You] BTOB徐恩光 "如果Naul前辈能为我唱生日祝歌的话,我的光荣"
发表新专辑"NEW MEN"之後,过着忙碌时间的大势男子偶像BTOB的队长兼主唱
徐恩光22日迎来了生日。1990年11月22日生。
连在生日访谈之中也能感受到徐恩光独特的艺能感在闪耀。
面对各式提问,以真挚且愉快的独特回答诱发了笑容。
Q. 生日时会如何度过?
A:行程非常的满。果然,生日时就是要工作才像我。
Q. 生日感言
A:向父母亲传达感谢的心。现在比起庆祝享受生日,想起更多的是父母亲。
Q. 生日对我来说意谓着什麽?
A:一个人的诞生而使得这世界更加地明亮,这样珍贵日子。
Q. 对於年纪上的增加有什麽想法?
A:虽然一方面感到苦涩,想起过往的事情也染起了思乡病,
但是随着年纪的增加,对於自己和周围所要承担的责任也变得更多,
有种任务变多了的感觉。那也是意味着要具有责任心的意思吧。
Q. 最期待的年龄是什麽时候?
A:35岁。从军队退伍回来,正值开启第二个人生的年纪。
换着角度想的话,这也是现在认真努力生活的理由之一,
所以非常好奇也很期待之後的变化。
Q. 胎梦是什麽?
A:听说是妈妈在宽广且有着数万朵像人个头般高大的花朵田里,抱着一大束花。
Q. 印象最深刻的生日
A:有着和爸爸、妈妈以及弟弟一起四个人聚在家里度过生日的记忆。
好像已经是超过十年的记忆了,很是想念呢。祈祷希望明年能聚在一起…
Q. 特别的生日礼物?
A:朋友送的红色丁字裤
Q. 有想收到什麽生日礼物吗?
A:比起礼物,如果能和我一起打造幸福的世界就好了。
捐赠或是公益活动,一起试着打造幸福的世界吧。
Q. 如果有生日假期的话,最想做什麽事?
A:当然是家族旅行。中学以後就没有成行的家族旅行,非常地想去。
Q. 希望得到哪位明星的生日祝贺
A:虽然很无理,但是只是梦想嘛。
我特别尊敬的Naul前辈,如果能为我唱生日祝歌的话,
会起鸡皮疙瘩而感到非常地幸福。
Q. 想像一下10年後的生日
A:如果能和我们的歌迷Melody一起举办生日Party的话就太好了。
Q. 生日之际,想向谁传达感谢
A:当然是父母亲。爸爸妈妈生下并养育我,信任并且疼爱我,
真心感谢以及我爱他们。
Q. 生日之际,给自己的话
A:恩光啊。珍惜那些为了你的生日给予祝福,一起感到开心,喜爱你的人们的心意吧。
为了他们更加努力生活吧 Fighting
来源:http://www.focus.kr/view.php?key=2016112200161324142
翻译:ininhktwj
\ 现在止步的话就没有Silver Light了 /
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.223.58
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1479817266.A.28A.html
1F:推 tobe321: 推!!! 提到了好多次家人,辛苦了TATT 感谢i大翻译~ 11/22 20:22
2F:推 bebeop5566: 生日首先感谢家人超窝心TAT 11/22 20:25
3F:推 labismallnew: 真的越长大生日越会想起父母Q推推恩光 11/22 20:29
4F:推 jet89125: 推恩光访谈♥生日快乐收到丁字裤www 11/22 20:32
5F:推 aerialnai: 红色丁字裤XDDD是说为什麽22岁哈哈哈 11/22 20:38
6F:推 liuemma: 推暖暖的恩光~~ 11/22 20:38
7F:推 lovesolife44: 胎梦的画面好美~ 11/22 20:41
※ 编辑: ininhktwj (114.46.223.58), 11/22/2016 20:56:51
8F:→ ininhktwj: 我看错了 哈哈哈 11/22 20:57
9F:推 aerialnai: 哈哈哈但我觉得恩光有愈来愈童颜的迹象XD 11/22 21:48
10F:推 melodyyou: 恩光真的颜值升等升很快越来越年轻 11/22 22:12