作者ininhktwj (Inin)
看板BTOB
标题[新闻] 150629 "Complete"回归Showcase访问内容
时间Thu Jul 2 00:04:29 2015
※以下是"Complete" 回归Showcase的访问内容,文章超长!※
http://tvcast.naver.com/v/438147
BTOB以赋予疗癒的和声和魅力证明实力
没有黑洞的偶像BTOB以抒情歌曲回归歌谣界。
各各成员突出的歌唱力和RAP实力,他们的和声在舞台上展现出完美的自信感。
没有故意排除男子团体表演的特性,以与抒情曲相衬的感性以及帅气的编舞ㄧ起,
在舞台上展现了只属於BTOB的特色。
BTOB在29日午夜公开了正规ㄧ辑'Complete',
并於下午2点30分於首尔麻浦区上岩洞DMS 中心举办了回归Showcase。
BTOB首张正规专辑'Complete',包含主打歌'没关系'在内由13首歌曲构成。
这当中,成员李旼赫、郑镒勳、任炫植参与了11首歌曲的作词作曲。
演唱完第一首歌曲'秘密'後,
恩光针对歌曲介绍「以Acoustic ver.的方式
对出道曲'秘密'进行了编曲」以及「我们全体成员都非常喜欢这首歌曲
,因为是正规ㄧ辑,重新编曲後收录的话更加深具意义。」
镒勳表示「因为是出道曲,与BTOB一起启程的歌曲,所以拥有与众不同的意义。」
并补充说道「以哪首歌曲作为第一个舞台带给大家好呢,
因为这张专辑是首张正规专辑,作为有着崭新出发的涵义而准备了。」
https://youtu.be/RENYDo9uyOM
旼赫表达近况「结束'不要哭'的宣传活动之後在日本进行了活动。
还有在韩国的单独演唱会,在日本也举办了单独演唱会,
并同时准备着这次的专辑度过了充实的时间。」
针对日本出道後达到10万张的销售量,以及Oricon公信榜周榜第2位的纪录
,
恩光表示「听到10万张销售量时并没有真实感。」;
昌燮说道「为日本出道准备的同时,一边也非常认真地学习日语。
因为是初出道的关系,想起新人时期那时的心情,回归初心努力地进行了活动。」
问到ㄧ公开音源後马上登上音源排行榜1位的感想,
炫植表示「这是我们第一次登上1位,公司的职员们也大哭了并大声喝采。」
恩光说道「之後带着喜悦的心情去吃肉了。」
透过'蒙面歌王'和戏剧'Who Are You-学校2015 '而广为人所知的
星材表达了感想
「在戴上面具出演的节目和戏剧中,没有预想到会得到这麽多的喜爱。
想向大家展现我的实力,并且做为忙内也想向哥哥们展示些什麽。」以及
「产生了责任感,也有以後得更加努力的心情。」
Peniel介绍了专辑
「出道迈向第4年,发行了我们首张正规专辑。当中收录了13首歌曲。」
「具有完成了的意思,所以取名为Complete。也有我们成员们直接参与的意思。」
http://i.imgur.com/OFP9GGd.jpg
恩光介绍主打歌「主打歌歌名为"没关系",是R&B抒情曲的疗癒歌曲。」
「是为了在日常生活中感到非常疲惫的人们所作的歌曲。
只单看歌词也能产生力量,饱含着真实性,能为大家带来力量的歌曲。」
昌燮传达了期望「孤单一人的想法无法解决的时後,
"没关系"能帮助大家解决烦恼的话就太好了。」
关於"没关系"的舞台亮点,
Peniel说明「因为歌曲是有象徵意义的旋律主线,
所以没有像舞曲般的华丽表演,但仍有编舞。」及「搭配了椅子和麦克风立架
打造了崭新的舞台。」
恩光「编舞是根据歌词的感觉以感性打造。希望边听着歌词能感受到。」
介绍完之後展现了BTOB正规ㄧ辑的主打歌"没关系"的舞台。
舞台结束之後正式进入问答时间。BTOB认为的
"青春"提问,
镒勳发自内心的回答「简单来说,是绝对不能错过的生活中的一部分。
我们BTOB也是"青春"。」「我认为是能享受的时後,应该要尽情享受的东西。
因为是不知道什麽时候会结束的绝对权力。」
旼赫「拥有挑战後即使失败也能再次振作起来的力量,难道不是青春」
感到辛苦的时後是如何克服
炫植「我们团是积极正向的。就像歌名一样,我们感到辛苦的时後,
会安慰着"没关系没关系的"然後越过困难。」
「和成员们在一起的话,觉得能克服辛苦。」
旼赫回应了对於
在舞蹈组合竞争的情况下,以抒情歌取获得1位的秘诀
「不论体裁,我认为是能感到同感的歌词发挥了大的作用,
加上温暖的旋律和出色的音乐性,所以得到了好的结果」
恩光「第一次听到"没关系"时,全体成员都觉得非常的喜欢。」
「能遇到7名成员同时都觉得喜欢的曲子并不容易,透过感性,
BTOBㄧ开始想的衣服并且是好像穿上了合身的衣服的感觉。」
http://i.imgur.com/UISeo0k.jpg
星材想推荐哪位成员参加"蒙面歌王"
「如果是昌燮哥出演的话就太好了。昌燮哥非常地想要唱歌。
在那里演出的话觉得他会做得更好」「歌迷们以及相关人员都知道昌燮哥
的歌声非常地有魅力。如果能透过节目放送让更多人感受到的话就太好了。」
为了MV的拍摄展现了演技,是否受到留在记忆中的插曲的影响。
恩光笑答「我曾经在SNL里短暂地进行演出,身体染上了演技。
所以在捕捉真挚的感情时是不容易的。」
镒勳「MV的最後阶段,在拍摄与分手的女朋友再度复合的场景时,
星材因为自己在镜头外不会入镜便在一旁自拍影片,使得演技无法集中。」
「看起来像是想扯我後腿的样子。」
星材「7名成员从出道前就开始持续接受演技课程。Peniel哥在这次的MV里
也展现了新的样貌。以非常具有魅力的消防员角色现身。」
「比较可惜的部分是,可能是恩光哥已经上了年纪了,
为了看起来显得可爱而做的动作。」引起全场笑声。
发行正规专辑并挑战1位,没有感到辛苦地方吗
昌燮满足地说道「准备正规专辑时有着强烈的信心」「从录音到专辑的发行
非常非常地开心。比起不安,因为有能展现BTOB的机会所以觉得很幸福。」
炫植展现了对於歌迷的情感
「就像我们等待着正规专辑,而我们的歌迷对我们更长久的等待,
想要更快地展现给歌迷们,心理很激动。」
http://i.imgur.com/RBSFwGF.jpg
对於
1位公约,
昌燮表示「'Beep Beep'活动的时後1位公约是理发,
而'没关系'若是在音乐放送节目里获得1位的话,会透过抽签陪7位歌迷练习拳击。」
「我会成为沙袋为歌迷们解除压力。」
平时有着强烈愉快乐观、幽默的形象,在现场演唱的时後有过困难吗
炫植自信地表示「登上舞台的瞬间,因为得要变得真挚,但捕捉情绪并不困难」
「舞台上真挚认真是我们的魅力。」
恩光「从以前就想像god前辈ㄧ样,唱着能使内心变得温暖的歌曲」
「因为是从以前开始就想要唱的歌曲,感到很享受。幸好并不会感到别扭。」
在女团大战之中作为男团的觉悟
星材「BTOB是想透过'没关系'这首歌曲展现歌唱力,并不是为了和女团竞争
而推出的歌曲」;
昌燮「在电视台的各位演艺人员,如果听到我们的歌曲而
得到疗癒的话就太好了。」
最後由队长
恩光发表
未来计画
「之後将专注於国内的宣传活动,镒勳也将有戏剧与大家见面」
「国内的活动结束之後会进行日本活动。」
BTOB於29日公开了音源,以Showcase作为开始正式投入专辑活动。
新闻网址:http://goo.gl/4q8RTk StarDailyNews
翻译:ininhktwj
***********************************************************
150630 星材推特 ※镒勳提到的星材自拍影片※
https://twitter.com/BTOB_6SJ/status/615693932618366976 (上午10:30)
https://youtu.be/hGDT2F84v-8 cr.lemiel dear
"Complete" 回归Showcase相关影片&新闻图
搜寻 文章代码:
#1LaGmjpZ (*~感谢板友 roseyoyoo 用心整理*)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.227.204
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTOB/M.1435766672.A.A1A.html
※ 编辑: ininhktwj (114.46.227.204), 07/02/2015 00:06:32
1F:推 vickyhappy: 感谢翻译啊!!!!推一下扯镒勳後腿的陆星材XDDDDDDD 07/02 00:34
2F:推 seungyoonxi: "可能恩光哥上了年纪了" 恩光表示背後痛痛的 07/02 00:48
3F:推 volleysherry: 期待昌燮的蒙面歌王! 星材吐槽恩光真是毫不留情啊X 07/02 01:55
4F:→ volleysherry: D 07/02 01:55