Arena Homme+采访翻译 > 爱惜歌迷的李昌燮 >> from：@hutaright 看你的推特对粉丝们的爱称好像很不同. 因为是喜欢我们给我们应援的人们所以觉得很感恩. "过现未爱"这句话好像很常写耶, 是什麽意思呢？ "过去也现在也未来也会一直相爱"的缩写呢 大家就跟着一起使用"过现未爱"了. 活动期间有什麽印象深刻的吗？ 每瞬间都深刻. 每次来看我们给我们应援的人们, 全都留下印象了. 日本那边在镒勳生日的时候大约有1千名粉丝们给了祝贺生日纸条和讯息. 我很惊讶也很感激. 要是那是我生日的话我大概会一把鼻涕一把眼泪的流吧. 跟粉丝互动或是平常的语气都是很可爱的, 在舞台上却十分有男子气概, 刺青也很帅气耶？ 这是在这次<THRILLER>发行前刺的. 那是以前妈妈在我辛苦的时候传给我的讯息. 是我总在心里背诵的圣经字句. "不要害怕, 因我与你同在". 你觉得自己的男子气概是怎样的呢？ 好像有点固执呢. 有时候连弟弟, 哥哥们的话也不听, 就船到桥头不直我把它撞直的个性. 受气的话也绝对忍不了. 有什麽事情都是速战速决的, 马上就要把它解决掉的个性. 有平时喜欢的运动吗？ 滑板. 国中的时候准备当滑板选手的. 也已经很久没有滑了. 现在大概因为害怕也滑不了了. 实力也退步很多. 这样跟男子气概的距离好像有点远捏？ 心有余力而不足呗. 说不滑了就是不滑了! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.53.67 ※ 编辑: ininhktwj 来自: 59.126.53.67 (10/26 21:20)