好读网志版附影音:http://honeytuba.pixnet.net/blog/post/174054300 前言 Shrek the Musical Broadway Production目前(Mar.2014)在台湾还没发行实体DVD， 但台湾及美国的iTunes Store都已经发行了。要注意的是两版都没有中英文字幕， 不过有个小方法可以开启英文字幕，在控制播放轴的地方有地方可以选择开启隐 藏式字幕，iDevice则在设定里的视讯中可调整，隐藏式字幕其实是给有听力障碍的 观众使用的，刚好帮助到我这种有某部分英听障碍的人XD，小方法给大家参考。 Shrek the Musical这部剧跟史瑞克动画第一集的故事剧情是大同小异的，它加入 了一些小小的剧情补充，像是Lord Farquaad(法克大人)的童年遭遇等等（这段 童年遭遇很妙，意外地合逻辑~）。卡司的部分，Princess Fiona是由Tony Winner, Sutton Foster所饰演，Shrek是由Brian d'Arcy Jams饰演。一开始我还一直想说怎 麽这只Ogre这麽似曾相似，原来他是美国影集Smash中饰演编剧Julia的老公Frank 的那位先生，没想到Smash里有那麽多Theatre大咖！ I Know It's Today 这部剧中最常拿出来做宣传表演的是"I Know It's Today"，这首歌是由三位饰演Fiona 的演员串成的表演，分别是Young Fiona, Teenage Fiona和Adult Fiona。会特别提 到这首歌，除了它很有趣外，是因为我很喜欢那位Teenage Fiona，她眼神里的火花 让我乱兴奋的XD，因为通常我只在情绪比较浓烈的歌曲里头看到演员有这样的表现， 在这种相对小品的歌曲里头很是新鲜，好像是一种表演者的热忱眼神又好像是身为 Fiona在等待王子的那种殷殷期盼的眼睛，对我来说她在这个桥段乐胜老练又唱功极佳 的Sutton Foster。 Freak Flag 再来这首ensemble合唱曲歌应该算是我写这篇文章的动机，"Freak Flag"，为了这些 无比亮眼的ensemble表演者。剧情快速浏览：童话故事人物在剧中被设定为不应该存在 在Duloc王国里的生物，因为它们是Freak是怪胎，而原本被Lord Farquaad赶到 Shrek沼泽地的童话故事人物们，由於Shrek成功将Fiona从高塔中搭救回给Lord Farquaad当新娘，而遭到再次驱离，大家正为是否要站起来对抗Lord Farquaad争 论不休，小木偶Pinocchio的论点是-我们不应该对抗，因为童话故事人物该做的 是wait for miracles和wish upon stars [梗：迪士尼动画小木偶经典歌曲 When You Wish Upon a Star]，在赞成对抗派的抗辩下， 小木偶怒吼"None of this would've happened if I were a real boy… why can't I be a real boy…"(请注意小木偶演员说这句话的表情变化QDQ)。 接着由姜饼人Gingy开始了Freak Flag歌曲，歌词满inspiring， 主要是在说(歌词见下)：与常人不同并不是一种错误，让我们如此认知的那些言语， 才是应该被改变的想法，我们的相异处让我们这样特别，才能这样茁壮，就让我们的怪胎 旗帜飞扬吧！诚如影集Smash台词中所提到的"Broadway圈子中最不缺的就是有才华的人"， 每次看到ensemble中那种超级强悍的表演者，都会让我再次感叹Broadway真是个 伟大又可怕的舞台，看看姜饼人Gingy、Humpty-Dumpty (球形人)和小木偶Pinocchio， 尤其是Pinocchio (John Tartaglia饰，魔镜也是他演的喔，AvenueQ OBC)，他实在是亮到.. 在他小木偶的装扮和声线之下我都觉得这个演员好Man帅死人了XDD。 Shrek the Musical就是一部美国梦工厂的欢乐剧，刻骨铭心没有，发人省思好像也没有， 但他的演员、曲目、Quick change(快速换装)和制作绝对值得欣赏，Quick change指哪里？ Princess Fiona从公主型变身成Ogre型，记得它可是Filmed Live on Stage的喔！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.68.234.140