【中央社╱纽约13日专电】2012.11.14 首位跃登纽约外百老汇的台湾演员胡世恩，成功诠释新戏「金童」中深爱丈夫，在传统与 现代间挣扎的小妾，获得导演与编剧一致肯定。 「金童」（Golden Child）是曾经获得百老汇最高荣誉东尼奖（Tony Award）的华裔美籍 剧作家黄哲伦的新戏，讲述菲律宾华人周旋於3名妻妾，如何从传统走向现代的大家族故 事。 胡世恩还特别让中央社记者独家直击「金童」後台，公开她从一个现代感十足的小女生， 蜕变成民初中国小妾的变装过程。 虽然顶着中油前董事长孙女的名号，胡世恩其实只是个想寻梦的邻家女孩。会跑到纽约来 试镜，胡世恩说，主要是因为妈妈家族亲戚和黄哲伦认识，从他那里听说有这出新戏，也 正在找人，她心想不如试试看，也能藉机了解自己的实力，没想到一试就中。 但毕竟自己不像剧组里其他在百老汇已经闯出名号的硬底子演员，加上後来又听说，这出 在1990年代曾经演出过的剧作，当初设定的三姨太是个美艳有野心的小妾，和她诠释的传 统、深爱丈夫的女子不同，更加深了她的疑惑。 因为缺乏自信，加上排练之初不太适应百老汇的工作型态，让她还特别找了导演席佛曼（ LeighSilverman）深谈。直到导演告诉她，百老汇演出是认真的，不会因为跟谁的关系而 找谁。会看上她，就是喜欢她有别於过去的新诠释。 胡世恩对百老汇的制度化管理印象深刻。刚报到时，剧组给了她厚厚一叠的民初背景资料 ，知道她没有舞台剧经验，甚至找了老师教她发声。 对於胡世恩的表现，黄哲伦与席佛曼都给了高度肯定，她的精湛演出让他们都惊叹不已。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.63.106