看板BROADWAY
标 题Re: [问题] 钟楼怪人的加西摩多,竟然不是嘉罗演的?
发信站中央情报局 (Sat Mar 26 11:10:43 2005)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
※ 引用【[email protected] (麦嫂)】的话:
: 我的天啊...我一直以为加罗会来台湾演出...
: 得到朋友的错误讯息啦...我真是难过死了...
: 看完DVD後..我就疯狂爱上加罗"Garou" (法文发音应该是叫做..嘉胡..)
: 沙哑又富情感的嗓音...
: 後来又听说他会亲自来演...我又兴奋到不行
: 结果刚刚看到首尔的演出....吓一大跳...
: 又上网找出之前男女主角的来台记者会...
: 天啊...好像加罗不会来了....来的是另一位加拿大歌手
: 真是伤心死了>_<...
: 明天要打去新象艺术抱怨一下啦....哀哀哀...
: 可是要求原班人马来演出时在有一点难...
: 但是大家能想像叫一个声音一点都不哑的人来演加西摩多吗??
: 那种沧桑的感觉都没有了ㄟ...天喔...
刚刚把义大利版的放来听
我猜想你若听到这版本的钟楼怪人会昏倒吧!! :p
Quasi的声音算是低的,感觉有点刻意压低
不过跟法文版比真的不算什麽
--那个声音只有猛!!
西班牙文版的也颇好笑的
我觉得Quasimodo的声音沙哑是用装的
故意用一种唱腔感觉喉咙有东西卡住
像是有痰咳不出的感觉 呵呵
不过原着的Quasi好像是哑巴
(耳朵好像也有听力问题,只能听某种哨声,眼睛也是瞎掉一只--典型悲剧人物)
固他个人是颇沧桑的
然他的声音沧桑不沧桑我是没有意见
但是听过德版的钟楼怪人(Disney舞台版)
声音完全不沧桑
而且超级好听~~(个人主观感受)
完全赢过Phoebus
有很多首歌曲都沉醉在他的"美声"里面
以上是个人经验浅谈而已
随便看看罗!!
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:218-166-59-108.dynamic.hinet.net ▉
├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (bbs.e-cia.net) ▉
╰┼情局▉ ◣