作者schkou (ひとりごと)
看板BOC
标题[歌词] 话がしたいよ
时间Mon Oct 15 07:31:56 2018
话がしたいよ
https://youtu.be/G6s8HF1WsJY
作词・作曲:藤原基央
编曲:BUMP OF CHICKEN & MOR
持て余した手を 自分ごとポケットに隠した
バスが来るまでの间の おまけみたいな时间
街が立てる生活の音に 一人にされた
ガムと二人になろう 君の苦手だった味
だめだよ、と いいよ、とを 往复する信号机
止まったり动いたり 同じようにしていても他人同士
元気でいるかな
この瞬间にどんな顔をしていただろう
一体どんな言叶をいくつ见つけただろう
ああ 君がここにいたら 君がここにいたら
话がしたいよ
ボイジャーは太阳系外に飞び出した今も
秒速10何キロだっけ ずっと旅を続けている
それの何がどうだというのか わからないけど急に
自分の呼吸の音に 耳澄まして确かめた
体と心のどっちに ここまで连れて来られたんだろう
どっちもくたびれているけど
平気さ お薬贳ったし
饮まないし
どうやったって戻れないのは一绪だよ
じゃあこういう事を思っているのも一绪がいい
肌を抚でた今の风が 底の抜けた空が
あの日と似ているのに
抗いようもなく忘れながら生きているよ
ねぇ一体どんな言叶に仆ら出会っていたんだろう
鼻で爱想笑い 绮丽事 夏の终わる匂い
まだ覚えているよ
话がしたいよ
今までのなんだかんだとか これからがどうとか
心からどうでもいいんだ そんな事は
いや どうでもってそりゃ言い过ぎかも いや 言い过ぎだけど
そう言ってやりたいんだ 大丈夫 分かっている
ガムを纸にぺってして バスが止まりドアが开く
---
这次歌词直接贴在YouTube了XD
新曲也太赞呜呜
接下来就是期待Music Station 登场了~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.204.178.11
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BOC/M.1539559919.A.211.html
1F:推 vhs159: 赞 坐等翻译 10/15 12:15