※ 引述《YuuAoi (o sen(料理仙姬))》之铭言： : Hoopsworld帮新秀们在夏季联赛的表现打了个分数 : Part One: http://www.hoopsworld.com/Story.asp?story_id=9547 1~10顺位 : Part Two: http://www.hoopsworld.com/Story.asp?story_id=9555 11~20顺位 : 後面顺位的还不知道会不会出(没有Batum和Koponen..XD) : 我当然只翻Jerryd Bayless的部分罗，其他部份有兴趣地请自行去看 : 11. Jerryd Bayless - Portland Trail Blazers (via trade from Indiana Pacers) : Noteworthy Performance: 36 points, 14-26 FG, 3 steals against the Phoenix Suns : Grade: A+ : Review: Simply put, Bayless was the best. The 19-year-old garnered MVP honors : after averaging nearly 30 points and five rebounds per game and proved to be : more than just a ball handler. He demonstrated fearlessness at the basket and : NBA readiness in the backcourt. More importantly, he proved himself to be a : reliable clutch performer. Bayless sent one game into overtime and won two : others with key last-second shots. It's baffling how he fell to the 11th pick : and Trail Blazers' GM Kevin Pritchard came out like a bandit yet again the : in the draft. : 最佳表现：对战太阳队时，36分、26投14中、3抄截 : 分数：A+(唯一一个A+的) : 回顾：简单的说，Bayless表现最好。19岁的MVP用每场平均快30分加5篮板证明他不仅是 : 控球员，他无所畏惧地攻击篮框，看起来已经准备好在NBA的後场了，更重要的是 : ，他证明他是可以被信赖的关键球员。Bayless把一场比赛拖进延长赛，以及投进 : 其他两个压哨球，令人费解他为什麽会滑落到第11顺位，让拓荒者的GM Kevin : Pritchard可以在选秀中抢劫到他。 Part Three: http://www.hoopsworld.com/Story.asp?story_id=9565 (21~30) 25. Nicolas Batum – Portland Trail Blazers (via trade from Houston) Noteworthy Performance: 12 points, five rebounds against the Minnesota Timberwolves Grade: C Review: The Trail Blazers believe that Nicolas Batum will become a very solid defender in the future because of his length and athleticism. In Vegas, though, Batum was overwhelmed by the speed and physicality of many of his opponents. Although he improved and adjusted as each game passed, he didn't show much aggressiveness on offense and must develop a consistent jumpshot. He's only 19 -years old, so he has time, but the Blazers' patience will certainly be tested, as it was with Travis Outlaw. 最佳表现：对战灰狼，13分、5篮板 分数： C (这算不及格吧..) 回顾：拓荒者相信Nicolas Batum未来能变成一个很好的防守者，因为他的长臂和体能。 尽管在拉斯维加斯，Batum被许多他的对手在速度和肢体碰撞上压倒，虽然他在每 场比赛後有进步和调整，他并没有在进攻上表现积极性，以及他必须发展稳定的 跳投。他只有19岁，所以他还有时间，但是这会试验拓荒者是否有当初培养Outlaw 般的耐心。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.172.177