作者july24 (我要自由)
看板BigBang
标题[歌词] GD&TOP 不要回家
时间Tue Feb 1 18:54:24 2011
Lyrics by G.D
Composed by G.D + TEDDY + E.KNOCK
Arranged by TEDDY + E.KNOCK
转载请务必注明:N.YDest
翻译:大胜铉爱小志龙
不要回家
作词:G.D
作曲:G.D+TEDDY+E.KNOCK
编曲:TEDDY+E.KNOCK
不要回家 BABY
要给你的礼物在这里
今天不要回家 BABY YE
其实我也不是很熟练啊 SWEET HEART
A-YO TURN IT UP
讨厌尴尬的气氛
时钟指针移动的声音本来就这麽大吗?
竟然只听得见喉咙咽下口水的声音?
LOOK, BABY 我想和你一起迎接早晨的到来
在今晚消逝前 只有我们两人的SECRET PARTY
但是你就像灰姑娘一样 12点的钟声一响就要回家
独自一人的夜晚好漫长 CALLIN'UP 打给你的父母
虽然装作强势但是心里很在意
都达到S.O.S的等级了
OH 天啊 等一下 我怎麽会这样? 是醉了吗 头好晕 要睡着了
不要回家 BABY
要给你的礼物在这里
今天不要回家 BABY YE
其实我也不是很熟练啊 SWEET HEART
伴着柔和的音乐声 捧着一束鲜红的玫瑰花 OOH
反正到了明天也是要回去的不是吗 都这麽晚了很危险啊 亲爱的
不是啦 没有别的意思 因为担心你 如果被谁抓走的话怎麽办
好长好长的夜 隐隐约约星光的飨宴
不管是什麽都无法阻挡的对吧 合而为一的感觉 就这样停了下来
HEY I'CANT LET YOU GO
哪怕只是一下下也无法和你分开 别硬撑忍耐了
不要回家 BABY
要给你的礼物在这里
今天不要回家 BABY YE
其实我也不是很熟练啊 SWEET HEART
BABY TAKE MY HAND
DON'T BE AFRAID ME
JUST STAY TOGETHER
和你交往後这是第一次啊 因为家里很严格 虽然害怕但 EXCITED
手机震动
不好的预兆
门铃 叮咚
没错! 这是要躲避的信号
对他当然要确实
还要编造什麽好听话吗?
这个世界上最美丽的 FIANCE 在那碧绿草原上和你一起
本来是WILD但会SOFT的做
无法负责的话乾脆就不说
GIRL YOU KNOW WHAT I MEAN
要说明的话太困难了 根本不需要多说
调暗灯光後与你视线相交
紧紧扣上的扣子
稍微解开点吧
口乾舌燥呢
把门关上吧
不要回家 BABY
要给你的礼物在这里
今天不要回家 BABY YE
其实我也不是很熟练啊 SWEET HEART
AH AH 全都沉睡的这个夜晚 讨厌一个人待着
AH OOH AH 让我们躲在月光下 说着甜蜜的情话吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.102.204.49
1F:推 xiaogui:[我再也不会犯错了] 这句跟我以往看到的完全不同意思耶 02/01 19:56
※ 编辑: july24 来自: 218.102.204.49 (02/01 20:02)
2F:→ july24:真的吗? 现在换另一个版本 大家帮忙看看如何? 02/01 20:03
3F:推 myusk:这歌词也难怪会被禁,不想歪太难了 02/01 21:56
4F:推 sukisho:其实我也不是很熟练啊<--我想歪了XDDD 02/01 22:38
5F:推 jopojopo:应该不是想歪他本来就写歪的XD 02/01 22:49
6F:推 lijiahwa:这首我一看到中文翻译 就觉得歪哈哈///// 02/01 22:50
7F:推 pandaz79418:因为有人脑袋本来就是歪的阿XDDD 02/01 22:57
8F:推 huibear0104:本来是WILD但会SOFT的做 是谁歪XDDDDD 02/02 02:09
9F:→ nicolemt:但MBC禁却是因为第二段跟第三段~明明最歪的就不是这边... 02/02 02:14
10F:推 une1201:别怕想歪 是本来就歪xddd 02/02 15:46
11F:推 icemirage:不是想歪是本来就很歪XDDDD 02/02 15:57