作者kenforgood (我们都是孤独的。)
看板B1A4
标题[情报] 150314 BANA 2nd Fanmeeting 结束语
时间Sun Mar 15 14:06:57 2015
原文cr DearestWish_B 翻译by 雪梨 BLACKBANA
信宇:大家真是很久没有来FM了,我今天又成了MC,感到非常荣幸,也非常感谢灿多对我
的帮助。谢谢!下次会有其他的成员来担当MC。为什麽呢?因为做了一次,实在是太累了
……下次会给大家展示更努力的一面。谢谢。下次再见啦!知道了吧?byebye~
BARO:首先祝贺我们的2期BANA们,祝贺你们加入2期!(全体:祝贺祝贺!!)
我的祝贺虽然迟到了,但是我们的配合要比我想像得好太多,而且(大家)又这样地等着
我们,仅凭这点我就非常幸福了。另外,我们5个人,站在公开的舞台上,跟大家度过这样
的时间,真的是久违了吧?是吧?刚才成员们在待机室也说过,最後一次舞台是什麽时候
真的想不起来了,不太清楚了。或许是大家都忙於个人行程,真的感觉过了好久呢。
刚才在彩排的时候,那个瞬间也觉得很幸福……所以,我想说的话呢!
噢耶!我是幸福的人!!(信宇:BARO君,我可以插一句话吗?各位,我最近经常喊的一
句话:幸福吧!也希望大家能幸福)但是我真的非常幸福,信宇哥。(信宇:所以说,如
果大家能为我们喊一句“幸福吧”,会非常感谢大家的)。我们就像灿多说的那样,10期
,20期,也这样幸福地走下去吧!明白了吗?BANA最棒了!
孔灿:首先呢,大家等了这麽久,今天又这麽用心地跟我们一起度过,真的非常感谢。下
次我们会加快速度,多见大家,知道了吗?下次我们会催促的,快点办(FM)。知道了吧
?加油!加油!
灿多:时隔好久才见到我们的BANA,非常开心。BANA,大家玩得开心吗?我也过得很愉快
。在FM进行的时候,我隐约有这样的想法——我们2期的BANA们,到以後10期,就这样走
下去……真的,今天在和信宇哥一起做MC的时候,真的产生了这样的想法。10年後我们还
在这里,还能跟大家一起,成员也如现在一样,我们还能再次聚在一起吗?(BARO:我们
2期是时隔两年举行一次FM,10期的话那时就43岁了。)在43岁做啊!在43岁也可以进行
吧?(BARO:大家可以跟我们走到那时吗?)真的很期待,好像会很有趣。产生了很多这
样的想法,现在心里就激动了呢。真希望B1A4能永远在大家身边做音乐,一起站上舞台,
一起享受FM,真希望这样的日子长长久久。今後B1A4也会更加进步。非常感谢大家!
振永:跟久违的BANA见面非常非常开心。现在好像真是气喘吁吁,真是非常
幸福呢。不久前我们的电视剧里出现这样的话,“这次才是你应该在的地方”,就是这里
。真的。跟大家在一起非常开心,很幸福。现在时间已经很晚了,结束之後大家回家的
路上一定要小心,知道吧?一结束就赶快给父母打电话,明白了吗?
ahbasajia(韩国安全计程车的车牌号,振永是在提醒BANA们搭车的时候一定要注意安全)
!谢谢了,今天!最後,我们BANA2期到现在还坚守在这里,真的非常谢谢你们,很想跟
你们说声爱你们,谢谢你们。非常感谢!今天非常非常感谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.132.121
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/B1A4/M.1426399620.A.807.html
1F:推 Uzero: 大家忙个人行程..请问cnu和孔灿最近忙什麽啊?其他三个比 03/15 16:33
2F:→ Uzero: 较常有消息看到..FM有提到CB的计画吗?等好久了~~Q_Q 03/15 16:33