作者katmay (Kat)
看板B1A4
标题[留言] 121211 振永官咖留言: 像梦一般的第一场演唱会... 结束了
时间Wed Dec 12 22:38:54 2012
[I'm 振永] 像梦一般的第一场演唱会... 结束了| ¨ By.B1A4
B1A4_振永 2012.12.11. 02:11 http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/60
大家好, 我们BANA~
我是B1A4的队长振永。
这两天像梦一般的B1A4第一场演唱会结束後, 成员们全都做了场美梦, 大睡一场後来到了
练习室。
如同各位所知, 开一场和歌迷同乐的单独演唱会是我们从练习生时节就想达成的许多梦想
其中之一。
因此虽然准备演唱会时满怀激动, 却也担心我们究竟能不能做好。
第一场演唱会该说些什麽呢?...
该怎麽样和歌迷们用音乐交流呢?...
苦恼了很多, 最後决定把我们的故事和音乐一起呈现出来。
当然音乐和故事要连接起来所以加了点小说的成分在里面, 但因为想展现我们芝麻般的面
貌以及不同的另一面, 所以试着弄成音乐剧了..
如何? ^^
事实上〈寂寞漫步〉(*) 宣传活动与演唱会准备同时进行,
说实话被时间追着跑, 真的心里满有负担的。
不过今天.. 现在想想,
歌迷们都没出现安全意外, 而且说这是场很棒的演出,
我们也学到了很多、感受到很多, 对B1A4而言, 我们自认第一场演唱会是个不一样的转折
点。呵呵
对到目前为止还很不足的B1A4说你们是最棒的,
不论何时何地都给予加油和爱护的我们BANA...
这两日来靠着我们BANA给我们的呼喊和爱而充电,
2012剩下的日子我们也能够努力的活动。
往後B1A4也会更加发展及成长,
请像一直以来这般地在我们身边为我们加油。
除了感谢的话不知道还能说什麽, 知道我为这样而感到很抱歉吗?~ 呵呵
我爱你们。BANA♥
ps. 就算每天都因为辛苦练习到大半夜而烦躁但还是互相照顾和监督着彼此的我们成员..
我也再次感受到了。果然我们成员是最棒的!
对我们而言又多拥有了一个共有的美好回忆非常高兴,
我很开心有你们在。科科
[I'm SanDeul] Re:像梦一般的第一场演唱会... 结束了| ¨ By.B1A4
B1A4_SanDeul 2012.12.11. 03:36 http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/62
对呀... 哥 !! 像梦一般的第一场演唱会结束了...!!! TT TT
我们光靠这两天的感动就可以活很久了吧 呵呵
我非常开心!! 哥也开心吧?? 呵呵
所以说呢~ 哥 !! 我们再更~努力些吧~!!
要继续 ~ 开演唱会吧?? 呵呵
我这次想在首尔开场安可演唱会 ... 呵呵
总之!! 白天也好晚上也好, 又要为我们操心又要做曲很忙碌吧?? 呵呵
我来分担这些辛苦吧 呵呵
(我要做曲!!)
所以说... 嗯... 我很棒吧... 科科科 (戳手指)
哥 !! 我们加油吧 呵呵
为了往後更 ~ 加闪耀的B1A4 ~!! Let's Fly B1A4~!! 唷呼~!! 呵呵
[I'm CNU] Re:像梦一般的第一场演唱会... 结束了| ¨ By.B1A4
B1A4_C-NU 2012.12.11. 03:57 http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/64
你也很辛苦啊, 振永啊。
稍微来旁边房间看一下吧 科
爱..爱..
爱...
辛苦了。
[I'm BARO] Re:像梦一般的第一场演唱会... 结束了| ¨ By.B1A4
BARO--- 2012.12.11. 04:19 http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/69
哥 辛苦了!!
不要再做曲了, 来旁边房间吃炸鸡吧!
是烤肉... sorry...
翻译: katmay@PTTB1A4
*华纳与WM确认後在台湾发行的这次TITLE曲名更动为〈寂寞漫步LONELY FOOTSTEPS〉。
详见Warner Music Taiwan脸书页面。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.12.60
※ 编辑: katmay 来自: 180.177.12.60 (12/12 22:44)
1F:推 alien200020:感谢翻译! 12/12 22:46
2F:推 silvialife:谢谢翻译!! 12/12 23:06
3F:→ katmay:大家都好客气~ 都没有人想跟爷爷告白吗(误 12/12 23:09
4F:→ katmay:我超想叫爷爷不要随便乱哭害我也跟着心情低落XDDDD 12/12 23:09
5F:推 Castillo:感谢翻译! 那我就不客气噜 爷爷我们也爱你~ 12/12 23:11
新增成员回覆
※ 编辑: katmay 来自: 180.177.12.60 (12/14 01:00)