作者Dornan (MODEL)
站内Ayu
标题[中文歌词] Together When...
时间Sun Nov 25 13:13:28 2007
作词:浜崎あゆみ
作曲:多胡邦夫
我俩在心中
留下相同伤痕的当下
背对背不再回顾
益发坚强的向前迈进
曾经相信寻获了
永恒不变的事物
察觉到其正逐渐改变
我俩相互远离了一步
不久又再退後了一步
只为了不再继续受伤
想要和你道谢
却无法说出口
因为那彷佛就像是
永别般太令人悲伤
倘若我能浴火重生
想必会再次踏上寻找你的旅程
某日不经意的瞬间
对於自己本该选择
那一片崭新的风景
感到些许旁徨
彷佛如同你一般的
温柔的风轻拂而过
想要说我爱你
却无法说出口
但是我知道
这会是我最大的谎言也是真实
倘若我能浴火重生
想必会再次踏上寻找你的旅程
想要和你道谢
却无法说出口
因为那彷佛就像是
永别般太令人悲伤
想要说我爱你
却无法说出口
但是我知道
这会是我最大的谎言也是真实
倘若我能浴火重生
想必会再次踏上寻找你的旅程
想要和你道谢
却无法说出口
因为那彷佛就像是
永别般太令人悲伤
想要说我爱你
却无法说出口
但是我知道
这会是我最大的谎言也是真实
纵然来世我将不再会是我自己
依旧会再次踏上寻找你的旅程
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.210.235
1F:推 octboy1978:哀伤........ 11/25 13:44
2F:推 akiehls:是在哀悼逝去的恋情吗?或是离开自己的人? 11/25 13:45
3F:推 miniko70:好像给长濑的?为七年情结束下的注脚..? 11/25 14:19
4F:→ miniko70:(虽然我觉得分手其实并没有这麽惨) 11/25 14:19
5F:推 evass:通常女生在刚分手时都会依依不舍o_o 11/25 16:45
6F:推 ayumijacky:这次...应该是不会在复合了 11/25 20:37
7F:推 shineflyo:有中译了,感谢!似乎感怀着某些人事物。 11/25 20:51
8F:推 HELLOMO:好悲伤..... 11/25 22:09
9F:→ dearestcupid:好像 No way to say 跟 walking proud 的歌词综和版 11/26 00:15
10F:推 Dolls:AYU近年来歌词都常常重复到......词穷?? 11/26 19:54
11F:→ sayaka258:主要是因为AYU的情歌主要是在抒发自己的心情吧?.... 11/26 22:25
12F:推 daisukeniwa:很多歌词创作者的通病啊 毕竟也十年了~ 11/27 00:06
13F:推 kendawx:听完之後真的会流眼泪 11/27 23:40