作者Danjor (晴空飞翔)
看板Aviation
标题Re: [转录]飞机笑话数则
时间Mon Jan 26 08:40:46 2009
我也来贡献一些 出处应该是从玉山航空的某版(我真的忘了)
祝大家"飞航安全" 不管是前面开飞机的後面坐飞机下面搞飞机的每一位
---------------------------------新年快乐分隔线---------------------------------
航 管:「法航 1234,请确认你是空中巴士 A320 还是 340?」
飞行员:「呃,当然是 340」
航 管:「既然如此,介不介意发动另两具引擎,将爬升率保持在 1,000 以上?」
--------------------------------------------------------------------------------
塔 台:「N12345,你的速度似乎大了点,降落没问题吗?」
飞行员:「没问题,我们可以解决」
塔 台:「好的,许可落地,风 120 的 12 里」
飞行员:「许可落地,N12345」
塔 台:「如果煞不住飞机,请在 5 号公路第 3 出口滑出,第二个红绿灯左转,
滑回机场」
--------------------------------------------------------------------------------
塔 台:「日航 165,请由 D 滑行道右转,由 X 滑行道进入停机坪」
飞行员:「可否再给我更详细的指示?我上次来夏威夷的时候,没有在机场停留」
塔 台:「好的,没问题,我马上呼叫引导车.....你上次什麽时候来的?」
飞行员:「..... 1941 年 12 月 7 日」
塔 台:「..........」
(偷袭珍珠港)
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「N12345,你现在可以开始右转了,请报航向」
飞行员:「OK,开始右转,航向 301,302,303,304,305..... 350」
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「N12345 请注意,两点钟方向距离三里有一架飞机,同高度,保持目视隔离」
飞行员:「可不可以再多给点暗示?我们只有电子表」
--------------------------------------------------------------------------------
塔 台:「N0050,请与离场台连络,再见」
飞行员:「再见,呃,顺便告诉你一声,我们在起飞时,跑道旁看到一只死动物」
塔 台:「N0050,谢谢,我们会处理的。」
塔 台:「N9999,许可起飞,听到了刚才关於死动物的事吗?」
飞行员:「N9999,许可起飞,收到了,谢谢,我们已经通知餐服组了」
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「德航 867,为了保持隔离,请原地右转 360 度」
飞行员:「进场台,你知道我们转一次要多花 1,500 元的油料吗?」
航 管:「既然如此,让我赚 3,000 块钱,现在请你转两圈」
--------------------------------------------------------------------------------
老鼠甲:「唉唷!你跟谁约会啊?」
老鼠乙:「那是蝙蝠,长了翅膀的老鼠」
老鼠甲:「他真是丑得不像话」
老鼠乙:「没关系,他是飞行员」
--------------------------------------------------------------------------------
旅 客:「我要托运行李,请把这个送到松山,这件送到新竹,剩下这个包包送到台南」
柜 台:「很对不起,我们没办法这样托运」
旅 客:「谁说的?上次我坐你们的飞机,你们就是这样搞的!」
--------------------------------------------------------------------------------
飞行员:「进场台,请问我们轮到第几架进场?」
航 管:「刚才发问的飞机,我没听清楚你的呼号,等我知道你是谁,我一定把你
摆在最後一架」
--------------------------------------------------------------------------------
飞行员:「进场台,请问我们距离前面那架飞机有多远?」
航 管:「3 里」
飞行员:「看起来实在不像 3 里」
航 管:「他距你 1.5 里,你距他 1.5 里,加起来 3 里」
--------------------------------------------------------------------------------
飞行员:「塔台,你给我们的高度表拨定值是错的,我们现在在地面上,但是却
显示地下 20 尺」
塔 台:「这样吗?那请升起潜望镜,滑回停机坪」
--------------------------------------------------------------------------------
塔 台:「N5501,落地後请尽快由 D 滑行道脱离」
飞行员:「不,我们付了机场落地费,我们就要用尽每一寸跑道」
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「西斯那 125,为了噪音管制,请爬高保持 4,000 尺」
飞行员:「我这小小的飞机,在 2,000 尺会有噪音?」
航 管:「如果照做,就不会撞到另一架迎面而来也在 2,000 尺的飞机,这样就
可以减少噪音」
--------------------------------------------------------------------------------
飞行员:「呃..... 塔台,这是 N12345,我是学生飞行员,我没油了」
塔 台:「收到了,N12345,别紧张,控制好飞机,保持最佳下滑速度,你看到
跑道了吗?」
飞行员:「看到了,我就在南边停机坪,只是想问问油罐车在哪儿?」
--------------------------------------------------------------------------------
塔 台:「N2205,许可落地,31 跑道」
飞行员:塔 台:「N2205,请确定你的起落架放下来了没?我看不到你的起落架」
飞行员:「请重覆,我这儿有个警告声响不停的吵我,听不清楚」
塔 台:「你的起落架没有放下!」
飞行员:「什麽?我听不清楚!」
塔 台:「你的..... 啊..... 算了!」
--------------------------------------------------------------------------------
飞行员:「区管中心,这是 N12345,N67890 无法连络到你,要我们代为传话」
塔 台:「N12345,谢谢,准备抄收,请讲」
飞行员:「内容如下:『Mayday,mayday,mayday』」
--------------------------------------------------------------------------------
教 官:「如果鸟儿的脑子里装的东西和你一样的话,我保证牠们是倒着飞的」
学 生:「真的?您是说我有特技飞行的才华吗?」
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「A123,请注意,你的两点钟方向,距离两里有架飞机,低你 500 尺」
飞行员:「呃..... 我们只看到下面有个光点」
航 管:「再仔细看一下,飞机通常都装在灯光的後面」
--------------------------------------------------------------------------------
某 甲:「进场台,这是 N12345,正在 X 点上空五千尺待命」
某 乙:「怎麽可能?!我也在同一地点,同一高度!」
「..........」
某 甲:「白痴,你是我的副驾驶!」
--------------------------------------------------------------------------------
教 官:「(关掉驾驶舱灯光)好,灯熄了,你怎麽办?」
学 生:「(拿出手电筒)我用这个」
教 官:「(取走手电筒)没电,怎麽办?」
学 生:「(拿出另一支手电筒)我还有一个」
教 官:「(取走手电筒)灯泡烧坏了,怎麽办?」
学 生:「(取出备用灯泡)我还有灯泡」
教 官:「(取走灯泡)灯泡是坏的」
学 生:「(取出另一个手电筒)我还有一个手电筒,新买的」
教 官:「.......... 很好,但我只想看你在黑暗中如何飞行,可不可以就假装一下?
」
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「AF170,前方的飞机速度缓慢,请减速到 130 里」
飞行员:「没问题,减速到 130」
航 管:「AF170,前方飞机现在降到 90 里,请减到 110」
飞行员:「OK,110」
航 管:「AF170,你们现在的距离是 2 里,请继续减速到90 里」
飞行员:「进场台,你知不知道我们 C-130 飞机的失速速度? 」
航 管:「不知道,但如果你想不起来,可以问问你的副驾驶」
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「N12345,你在线上(同个频率)吗?」
飞行员:「呃,还没有,马上就换过来」
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「N12345,你的背景声音太吵杂了,我听不清楚」
飞行员:「OK,我把引擎关掉了,现在听我如何?」
航 管:「..........」
--------------------------------------------------------------------------------
航 管:「N12345,请爬升保持 9,000 尺」
飞行员:「.....」
航 管:「N12345,请爬升保持 9,000 尺」
飞行员:「.....」
航 管:「N12345,你怎麽和我老婆一样?说什麽都不听!」
飞行员:「如果你叫对名字,当然会听,我是 N12340!」
--------------------------------------------------------------------------------
飞行员:「这段航程真是他X的无聊!」
航 管:「刚才说脏话的,报上身份!」
飞行员:「我说我他X的无聊,没说我他X的笨!」
--------------------------------------------------------------------------------
某 甲:「如果你要离开人世,你希望用什麽样的方式?」
某 乙:「我要像先父一样,很安详的在打盹间突然离世,别像他後面的乘客
一样在恐惧中挣扎」
--------------------------------------------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.51.178
1F:推 gorhow:珍珠港那个好好笑 01/26 09:18
2F:推 asaman99:那个日本机师下来以後会不会被拘禁阿..XD 01/26 11:24
3F:推 tonmeister:N12345的飞行员都是天兵吗?XD...... 01/26 11:52
4F:→ AI999:340 请打开你的5号APU.................................... 01/26 12:04
5F:推 lionjin:看不懂传话喊三次MAYDAY的笑点,能解释一下吗 01/26 12:30
6F:推 husky2:MAYDAY好像是紧急求救的术语 01/26 12:39
7F:推 cCathy:怎麽没有say intention那个... 01/26 12:49
8F:推 tnaflyer:intention吗? i want to be airline pilot!! hahaha~~ 01/26 14:17
9F:推 globalhawk:MAYDAY喊三次表示宣告紧急状况 代传的飞机要做的应该是 01/26 14:22
10F:→ globalhawk:告诉航管有飞机宣告紧急状况而不是跟着讲三次mayday吧 01/26 14:23
11F:推 lionjin:感谢解答 01/26 14:45
13F:→ tonmeister:注:楼上是内人的相簿啦! 01/26 15:35
14F:推 Epsilon:珍珠港那个是什麽时候的笑话啊? 01/27 04:00
15F:→ Epsilon:如果是最近的,飞行员快要过九十大寿了吧? 01/27 04:00
16F:推 jphant:推文里面炫耀 是不被允许的XD 01/27 08:46
17F:推 pzubfwss:珍珠港那笑话我第一次看到是超过十年前... 01/28 19:24
18F:推 venjiliKKK:珍珠港那个很妙! 01/28 20:58
19F:推 QuentinHu: XDDD 12/28 23:59