周一, 06/20/2011 - 11:05 — 曹玉烱 前次作客旧金山遭到横扫的运动家，这次在家里令宿敌嚐到连败的滋味。Trevor Cahill缴 出睽违4场的好投，Landon Powell则在第8局敲出突破僵局全垒打，运动家2比1拿下5连胜 ，且送给巨人4连败。 Cahill前4次先发内容不理想，20又2/3局被敲出24支安打狂失19分，且保送多达16次；使 得自责分率从2.02暴退到3.42，加上此4场之前的3场运气不佳的好投，7战吞下5连败。 今天Cahill先做好份内工作，8局投球只被击出5支安打且送出7次三振，保送只有1次，仅 在第2局被Aaron Rowand二垒打失掉1分。巨人先发Matt Cain也不惶多让，7局缴出3安打失 1分、5K内容，令战局僵持在1比1。 8局捕手Powell从Jeremy Affeldt手中挥出关键阳春炮，这支全垒打为本季首轰、也仅是3 年大联盟生涯的第10轰，但却成为获胜的最大关键。 虽然身为左右开弓，但Powell今年打右投相当不顺，所幸他第8局面对的是左投Affeldt。 「我已有1个月没有从右投手手中挥出安打，所以尽量简化挥棒动作，Affeldt的速球投来 ，我正好以甜蜜点挥击，结果就飞出去了。」 运动家6月上旬还在美联西区垫底，而在球队开除Bob Geren、改由Bob Melvin担任主帅的 前5场比赛虽仍吞4败，但此後整个气势转变，连胜皇家2场後又横扫卫冕冠军巨人，目前与 西区领先者游骑兵的差距减至5场，未来还大有可为。 Powell一棒使得Cahill终止5连败窘境，Brian Fuentes则不让机会错失，拿下本季第12次 救援成功，而这不过是他最近3周以来的首次救援成功。 巨人打击疲软是连败的主因，连同此役4支0在内，近期4连败的得点圈是离谱的26支0。若 非响尾蛇最近6战也吞4败，否则巨人的国联西区龙头宝座势必换人坐。 http://www.tsna.com.tw/?q=node/20245 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137