2003年一朗的球季已经结束了，不知道大家有什麽感想啊？^^a ------------------------------------------------------------------------------ 我2001年刚开始看，就让我看的目瞪口呆……\^^/ 2002年一朗8、9月出了一些状况，不过因为我也不知道原因是什麽，所以只是和大家 一样，觉得什麽奖都没有很可惜……好像应该可以做得更好……。 今年，球季还没开始我就翻了很多一朗在日本接受的采访，然後球季开始，想说可以 好好看他表现。结果他4月打击率不好，我又翻了一篇文章，是一朗如何看待那段时间 的事情。 然後5月去西雅图看球。 6月开始看日文的书，刚开始看一本，现在大概已经看了5、6本了。^^ ----- 我都是找有一朗自己说话的书先看，毕竟是日文的，没有那麽容易看懂。有的部分 自己多看几遍就可以看懂，实在不懂又很想知道的就去问日本人。然後再翻成中文， 其实也是为了自己以後要看比较方便啦！:p 後来才发现，书的作者和今年采访一朗的作者一样，都是石田雄太，才又找到他 2001年写的那本书。 ----- 看的越多，就会越想和大家介绍。只是6月到8月中之前，一朗表现得太神奇，我只能 先把书中神奇的部分先介绍。 直到8月中，一朗遇到他打职棒以来从来没遇过的低潮。我也才有机会介绍其他我看到， 可是不知道怎麽开头的文章。 毕竟大家可能不太相信一朗曾经遇过怎样的挫折，怎样的苦恼......。我猜这是他 95-98年自己一个人烦恼打击技巧的原因吧！他如果和任何人说，大家一定觉得他神经病， 每年拿打击王的人还说自己有烦恼…… 不过他也真能忍，忍了4年自己找到答案才说。^^a ----- 如果今年一朗没有这段低潮，那麽我可能也不会介绍到他烦恼的一面吧！即使我想 介绍，也不知道从何说起，大家可能也不会有同样的体会吧！其实只要我有看到的内容 我都想介绍。因为我自己4月的时候看一朗打不出安打时，也是闷闷的。可是6月开始 有看书，知道他在做什麽，看球时就会产生和以前不一样的感觉或新发现。 直到现在，虽然不能说同步理解啦，不过他被采访时会说什麽答案，其实我多少可以 猜的到，因为他就是这麽好了解的一个人。（呃……我说的是个性上啦！棒球的专业部分 还在了解中，目前大概只了解20﹪-30﹪吧！ 那是因为有些地方实在看不懂，日本朋友 也不一定爱看棒球，所以目前没办法了解……！@.@） 我每次补充东西就说是最新发现，可是其实都已经印成书印这麽久了，是我自己 看不懂或没看到还说是最新发现，觉得有点不好意思耶！-_-a ----- 并不清楚大家今年欣赏一朗之後有什麽感想，不过我有很多感想。可以分为看书前， 和看书後。看书後又可以分为8月中之前，和8月中之後到球季结束。 ----- 前几天看到NHK有一位专家说，一朗今年这个球季表现不好，要再加油！当然很多报纸 也是简短一句，一朗打击率是三年来最低……。 其实我是很惊讶的！这些人天天看他play却只有这种结论！@@a （或许真的是价值观方面的问题吧！） -_-a 我的心得不太一样，一朗的攻击弥补了许多球队整体的问题。别人跑不回来的分数 他可以跑得回来；别人得分圈有人打不回来的分数他打得回来；别人只能跑到二垒的安打 他可以到三垒、甚至趁失误回本垒……。可是弥补之後，问题还是存在，所以才会在一朗 低潮之後变得很严重吧！ ----- 想说的有很多很多，我会从我有今年有看到的比赛，或是我有翻过、介绍过的比赛 先介绍，没看到的就没办法了！ 嗯！这是暂定计划2，计划1是把之前200支安打的介绍，补充到10个。计划1做完之後 再做计划2。把这个做完之後，再把一朗最新的2个interview翻一下，这是计划3。^^ 计划2应该会满好玩的，因为我会先从我印象深刻的开始介绍，然後像拼图一样吧！ 把这一年的回忆慢慢拼起来！所以也是会一直补充，一直增加，但是不会用新文章。 等我觉得没有可以补充的时候会跟大家说的！^^b ---------------------------------------------------------------------------- 那我要先去把计划1做完，大家也可以发表一下感想啊~~~！这样应该会更好玩的！^^ Part - 1 ---------------------------------------------------------------------------- 刚看到一朗对今年球季的心得，先po一下好了。 另外还有日刊体育报记者的心得，明天再加进来。 ---------------------------------------------------------------------------- 第三年球季结束了。 每天早上起床时已经不会觉得有压力，可以说心情上比以前来的轻松。 心里觉得满足吗？ 有时候满足，有时候不满，就是这样反反覆覆的吧！ 你连续三年打出200支安打： 我只能说这次和前2年的200支安打完全不同。 什麽时候开始有压力的？ 快要打到200支安打的时候吧！今年的200支安打里面有过去没尝过的苦，能够克服它 而达成对我来说是很重要的。 因为累积了一些数字，成绩所产生的压力，如果不是在这种状况中，也没办法训练 自己克服这麽大的压力。就这点来说，这次获得了这方面的经验吧！ 可是你去年和前年都做到了啊？ 要继续下去是很难的。像你现在说的，让人感觉要做到好像很简单的样子，希望大家 不要再把它说的那麽轻松了。 实际感觉到的压力是： 打职棒打了10几年，然而还是会有自己不知道的，或是没有经验过的事情发生。具体 来说，因为对自己的愤怒还有压力，而觉得不舒服。会呕吐、呼吸困难，这些都是过去 不曾发生过的，自己真的很惊讶。 我从来没有想过自己会这样，以後可以预测到自己会发生这种状况，将来再发生同样 情况或许会有不同的结果。 第三年的发现是： 深深的感觉到，精神方面对自己的身体影响有多大！ Part - 2 ------------------------------------------------------------------------------ 一朗说：累积了一些数字，成绩所产生的压力…… 不太清楚一朗的压力到底是快要打到200支安打之前所产生的。还是累积过去2年都有 200支安打的纪录，所以第三年也想要打出200支安打这样的压力。两者都是在累积中 所产生的数字……。 听他的说法，好像第一次被数字成绩困扰一样…… 。没遇过所以没办法训练。@@a ----- 不管怎麽说，希望他真的能够应付这样的压力。因为明年一朗的考验，现在已经可以 看到了…… 。 他打出200支安打那天，已经有报纸整理资料说：若是明年一朗可以打出200支安打， 就会是历史上第一位从rookie year开始，连续四年击出200支以上的安打的选手。 这些记者就是明年一朗压力的来源吧……！ ---------------------------------------------------------------------------- 第二个考验就是大家可能都要等着看一朗明年8、9月会不会又打不好吧！-_-a 只看结果的人当然会这样想，可是我比较希望水手队其他选手加油一点……。 ----- 一朗曾经说过去年他苦恼的事---- 2002年的水手队，打线始终无法定型，并没有办法串连起有效率的攻击。 一朗说：「今年在打球的时候，很多时候觉得很辛苦。虽然和2001年一样都在同一队 打球。但是去年我不需要去做的事，今年却必须要去做。所以对我来说，只要有一点点的 可能性就要去做，比方说靠一支内野滚地硬闯本垒。别人看起来觉得我有点乱来，但是 我会这样做都是有原因，有目的的！只是相对的失败的部分也增加，这一点又是另一种 痛苦吧！」 ----- 这一点今年还是一样吧！……-_-a （真的要说有什麽不同，那就是一朗今年盗垒失败的次数比去年少，被夹杀的情况 也比去年少。他减轻痛苦的方式，只有要求自己进步而已，队友方面看不出来有多少 进步。>"< 所以明年大家要是看到一朗盗本垒，也没什麽好高兴的，用句一朗的台词， 这是被迫练习出来的吧！@@a） 虽然水手队里我最喜欢的就是一朗，但是今年看到最後一个月，如果让我看到一朗 没有安打，其他人能制造攻势的话，我反而觉得比较高兴！ 就像我之前说的，没人出局一朗在三垒，最後一分都拿不到……。这种情况我看过 好多次了，我一年也看不到几场比赛，就被我看到这麽多次，实际上发生的次数可能 更多吧！>"< 问题是一朗是连投手滚地、三垒手滚地都能跑回来得分的人，(其实最好是能打到 右半边的滚地球是比较理想啦……！) 就知道下面几棒应该不是被三振，就是打个内野 的飞球吧！@.@ 一朗自己也觉得靠个内野滚地硬闯本垒，好像有点乱来。他大概也希望下面几棒能 打安打可以轻松回来得分。可是没办法，队友打不出安打就算了，连高飞牺牲打都 打不出来，他只好靠个内野滚地跑跑看罗……！ 我觉得得分圈有人的时候，打不出安打就算了，但是最低限度该做的事要做出来。 该打高飞牺牲打要打，该把球打到右边要打，毕竟这是团队合作吧！很可惜的，这一点 水手做的满糟的。 而这一点，该要进步的绝对不会是一朗，而是其他的选手。 ---------------------------------------------------------------------------- 我只是猜想那段时间一朗一定很难熬，没想到他难过到会吐，还有呼吸困难……。 一个人好好的没事，却要承担这麽大的压力，真的很讨厌耶！>"< 一朗从7月开始，开始比较常被触身球打中，而且大多不是失投球，很多球都是直接 往他脚上丢的。但是因为那时候球队伤兵多，一朗觉得自己伤算轻的，所以被打到之後， 他也从来没有退场休息过，隔天照样上场。 好不容易排到day off，队友也很捧场，都打到第9局输一分。所以一朗常常都是第9局 被叫出来代打……。（7/20 VS KC，8/23 VS BOS）根本没办法好好休息。（呃…… 一朗出赛前要做的准备工作，培养情绪，都是很劳心劳力的！） 更不要说撞到头之後，他一样没有停止出赛，隔天继续上场。虽然一开始有2场比赛 没安打，可是接下来一样打得很棒！ 结果一朗低潮时，其他人也不会好好努力一下，把比赛赢下来。反而一起冷，结果 压力又全给一朗一个人扛。真是令人生气！>"< 虽然一朗一定不会这样抱怨别人，他只会去想自己要怎麽做会更好。而且我们其实 不用太担心，一朗自己会要求自己，让自己进步。 可是啊~~~他的队友我就不确定了！@@a Part - 3 ------------------------------------------------------------------------------ 9月30日 日刊体育报 http://www.nikkansports.com/ns/baseball/mlb/p-bb-tp2-030930-0009.html 一朗，苦恼的第三年。 一朗在大联盟第三年的球季结束了，打击率0.312，全垒打13支，打点62。击出全联盟 第二多的212支安打，可是他却清楚地说出，自己身上的压力，重到让自己「有时候会 不舒服呕吐，呼吸困难！」 水手队也是，连续2年拿下93胜，却打不进季後赛，是个遗憾的球季。 ----- 即使是有充实感、解放感，一朗的严肃表情，仍旧维持到最後一刻。2003年一朗成为 史上第三位选手，从rookie year开始连续三年击出200支以上的安打。 一朗冷静地，同时选用他想用的字眼来回顾这一年。 一朗：因为200支安打对我来说是个很大的目标，能够做到自己非常高兴，这方面的 成就感是很大的！ ----- 但是，总是没有表情的那张脸，背後却有旁人看不出来的苦恼存在着。快要打出200支 安打的8月下旬，一朗开始察觉到某种突发事件了。在这之前，即使打不出安打，在踏出 球场的那一刻，打不出安打的原因、理由，自己的脑子已经完全理解了。 可是，现在却找不到原因……。 应该可以掌握到的球却打不好而出局，应该有万全的应对可以面对的球却出现失误。 不管再怎麽去想，也觉得不是技术方面的问题。再加上随着一朗的成绩下滑，球队也 变得赢不了球，一朗的不安和压力，一天比一天大。 一直被人称为天才打者的他，到目前为止的棒球生涯，第一次陷入看不见出口的迷途 之中。 一朗：也许是责任感吧！但也不完全是责任感造成的。只是因为压力太大还有愤怒， 让我不舒服呕吐，呼吸困难。这是过去从来没有发生过的事！到目前为止我没有想像过 自己会这样。 ----- 愤怒的对象，不是别的，就是一朗自己。 对於大联盟，不，对於棒球这个世界，自己从来都没有轻视过，一次都没有！ 但是，结果却出不来……。然而，要找到这条迷途的出口，除了自己去找以外没有其他 的方法。 这中间的苦，让他不舒服到想吐这麽苦。 但是对一朗来说，他的想法是：与其没有遭遇任何痛苦，有遇到的痛苦的棒球选手， 其实才是比较幸福的。就是这样，一朗才会在精神层面这麽强，而且也才会有新的成长。 一朗：因为累积了一些数字，成绩所产生的压力，如果不是在这种状况中，也很难 训练自己面对类似的压力。这次自己获得了这方面的经验，就这一点来看是很有意义的。 ----- 在遭遇痛苦之後所打出的212支安打里，让一朗产生了新的信心。这样痛苦却又宝贵的 经验，一朗绝对不会忘记的！ --------------------------------------------------------------------------- 看这位作者写一朗，就像石田雄太、义田贵士写出来的一样，看完就是会很感动， 而且总是会有新的收获。 一朗说过：希望大家看的不是只有表面的东西，在表面之下还有一些看不见的东西 也能察觉得出来。 可是像我这种刚开始看MLB的人，哪会看得出来啊？@@a 所以看这些人写的东西，对我来说是很重要的。可以帮我了解自己看不出来的东西。^^ 这也是为什麽我觉得NHK的心得有点糟糕吧！@.@ Part - 3 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.6.118 ※ 编辑: mirai51 来自: 210.85.6.118 (09/30 16:57) ※ 编辑: mirai51 来自: 210.85.6.118 (10/01 04:00) ※ 编辑: mirai51 来自: 210.85.6.118 (10/02 10:01) ※ 编辑: mirai51 来自: 210.85.6.118 (10/02 16:31)