本文节录自周星星电影评论的部落格 http://blog.webs-tv.net/jostar2/article/3624268 部落格另有其他有趣的回应,请大家移驾到部落格继续欣赏 ========================================================================= 影片外幕--《肥皂》预告片被剪两刀 《肥皂》(En Soap) 即将登场，新闻局却在审预告片的时候下令要剪掉两个片段（九月二 十八日）。小题大作。 《肥皂》讲一位女人 Charlotte 和她的一位想要变性成女人的男邻居 Veronica 他们之间 的故事。第一个据说要被剪的片段是当 Veronica 掀开裙子要「调整」某东西的时候，被误会成是一位女人正在自慰。可笑咧。第一，那位 「女人」正站着耶，可不可以让女性同胞告诉我们站着自慰的比例大不大？第二，新闻局 官员说如果他们误会了，就表示其他观众也可能会误会，因此为了避免误会所以该片段应 该要剪。（ㄅ）这是最破烂的类推法，因为这要先假设整个社会是同质的。但整个社会是 异质的，千千万万个嘴巴会讲出千千万万个不同的东西。任何事如果都要迁就保守派，这 个社会就不会是自由的。不要说这个片段，恐怕像王世坚、厉耿桂芳之流都会反对《玩美 女人》的上映，难不成为了这「其他观众」可能反对，新闻局就跟着反对？（ㄆ）所以女 人自慰的画面不能出现在预告片里面。如果这预告片希望以普通级过关，我赞成剪掉男、 女自慰的画面。但重点可能是在下面这点。（ㄇ）《肥皂》据说只会以两个拷贝在真善美 、长春戏院上映，《肥皂》的预告片当然就只会在这两家戏院放映。一部小成本的影片， 根本不会花预算上捷运、上电视打广告，新闻局到底在怕什麽？真善美、长春戏院在业界 是什麽戏院，大家都很清楚；那些正值青春期想偷弄到Ａ片观看的观众群大多都在信义威 秀、国宾、乐声乱晃等着看《蝴蝶效应二》，哪里会莫名其妙买错票进到真善美、长春戏 院？（ㄈ）回到原点：那根本不是自慰画面，顶多也只会看到男用内裤而已，阿扁政权到 底在怕什麽？又不是王世坚会怕看到男用内裤。 第二个据说要被剪的片段是 Charlotte 跟 Veronica 在房间跳舞的片段，新闻局官员说 Charlotte 穿的红色胸罩太透明了，透明到已经可以看到乳头（见下剧照）。新闻局官 员自己知不知道去年的《生命是个奇蹟》预告片不是穿胸罩透明到可以看到乳头，而是直 接裸着上身在小瀑布下玩水？一个是穿胸罩透明到可以看到乳头，另外一个是什麽都没穿 可以看到全部的乳房，後者没被剪（照样是在长春戏院放映），前者却要被动刀？《残骸 密码》的预告片也是在一个很短的瞬间我们看到女主角淋浴的画面突出两个乳头，它还是 更扩大上映的商业片预告片，到处放映都没被剪；为什麽一个小《肥皂》搞得新闻局官员 这麽焦虑？跟 Veronica 有关吗？有一阵子我实在看到台湾进步了一些，愈来愈多片保留 住半裸或全裸的镜头；但这一次只是个预告片耶，需要如此小题大作？ -- 经典电影 尽在联影 www.cineplex.com.tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.194.199