※ [本文转录自 movie 看板] 作者: goniker (goniker) 看板: movie 标题: [新闻] 好莱坞重现白色恐怖 刁毓能推销台湾民主 时间: Wed Aug 30 07:55:45 2006 http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/aug/30/today-show4.htm ■「被出卖的台湾」成为热门话题。（Formosa Films, LLC提供） 记者石芳绫╱台北─洛杉矶连线报导 取材台湾白色恐怖时期的电影将登上好莱坞，由台裔美籍的演员刁毓 能（Will Tiao）筹拍的「被出卖的台湾」（Formosa Betrayed，暂 译）预计将筹资1200万─1500万美金（约3亿9492万─4亿9365万台币 ）拍摄，准备成为台湾版的「慕尼黑」！ 揭发国民党恶行 打造台版慕尼黑 父母来自高雄，在美国出生的刁毓能近来在好莱坞崭露头角，今年7 月他设立「被出卖的台湾」网站，宣布筹备开拍的讯息，并剪了一支 预告片放在网路上後，在网友间引起骚动，3个礼拜就吸引了近2万人 次的点阅。 刁毓能表示，他非常惊讶在这麽短的时间内就引起共鸣，甚至筹募到 的资金也超过他的预期，短时间就募到前置作业的资金，他表示「被 出卖的台湾」以台湾70、80年代白色恐怖为背景，剧情叙述一位台裔 美籍的教授为了追求台湾的民主独立被谋杀，透过美国一名警探抽丝 剥茧的过程，揭发国民党政府种种阴谋的故事。 藉由电影 呈现台湾追求民主过程 尽管「被出卖的台湾」的时空背景与剧情让人不免联想到江南或陈文 成命案，但刁毓能表示，本片其实只是以当年的时代为背景，故事本 身是虚构的，但他也不否认，筹拍这部电影最大的动机，是希望能让 全世界的观众了解台湾追求自由民主的史实。 身为海外的台湾人，又在政治圈工作多年，对於台湾的国际处境他感 受最深，这些年他发现外国人了解台湾的方式不是透过政治，而是电 影及流行文化，在海外很多人不知道台湾与中国错综复杂的关系，但 每个人都知道李安从台湾来，所以他准备把「被出卖的台湾」打造成 一部好看的惊悚片，用最简单却深刻的方式，去叙述台湾人追求民主 的过程，整部片将「节奏快速、非常好莱坞」，他并以史蒂芬史匹柏 的「慕尼黑」为目标，同样改编自真实事件，去挖掘一个极权时代里 ，人们追求民主信念给後人带来的启发。 被出卖的台湾选角 锁定3声带演员 目前「被出卖的台湾」最主要的主角包括一位美籍警探以及一位台湾 间谍都尚未确定，刁毓能自己担任「被出卖的台湾」的执行制片，不 排斥在片中轧一角，并准备来台湾选角。 由於本片英文对白众多，演员最好会说国、台、英三种语言，至於本 片导演则已经确定，由擅长拍摄惊悚片的法国导演多明尼克佛玛出线 ，多明尼克曾执导过杰夫布里吉主演的惊悚片「Scenes of the Crime 」；制片大卫艾伦克拉克则担任过莎莉赛隆「女魔头」的制片人，本 片预计明年开拍，将在台湾与美国两地取景，并在2008年上映。 刁毓能落台语搞笑 弃政从影为台湾 ■刁毓能（中）在美国电影圈崭露头角。（Formosa Films, LLC提供） 记者石芳绫／专访 刁毓能从小在美国出生，台语说得比国语好，今年他在美国电视 「Mad TV」里搞笑饰演黑手党老大，导演要求他讲中文或广东话， 但他从头到尾都讲台语，让不少在美国的台湾观众看了非常亲切。 美国政治圈打滚10年 刁毓能的经验非常特殊，在进入演艺圈之前，他曾在美国政治圈工 作长达10年之久，曾为台湾加入联合国进行游说工作，甚至曾亲手 拟订给予台湾最惠国待遇的条文，尽管身在美国，但是他对台湾历 史却比许多土生土长的台湾人更熟悉，4年前他因为兴趣「弃政从影 」，当时他的父母对他说：「你头壳坏去」，无法理解为什麽他要 放弃大好的政治前景，经过沟通之後，他的父亲表示︰「只要是为 了台湾，就放手去作」。 拍以台湾为背景的电影 父亲的话成为刁毓能拍摄「被出卖的台湾」的动力，身为台湾人， 他一直希望能拍一部以台湾为背景的电影，改编自白色恐怖时代的 故事就成为他的首选，因为他认为当时的气氛与民情都非常戏剧化 ，同时也是台湾民主史上重要的转折点，因此他特地在洛杉矶成立 了「福尔摩沙电影公司」，专心筹拍「被出卖的台湾」，一心一意 要把属於台湾人的故事搬上大银幕，介绍给西方。 自编自导作品获2大奖 刁毓能多才多艺，他初试啼声自制、自编、自演之作「A Starbucks Story」就获得不错回响，拿下去年洛杉矶电影节观众票选最佳短 片及最佳影片两项大奖，之後他获得不少电视影集的邀约，去年底 他开始为「被出卖的台湾」募款奔走，在美加20个城市进行了23场 的演讲，一场场的演讲下来，他说台湾人的热情让他非常感动，尤 其在海外更能感受到台湾人期待被国际接受的渴望，募集的资金远 远超过他的预期，甚至让他调高拍摄「被出卖的台湾」的最低预算 。他打算让本片在2008年上映，是因为台湾总统选举以及北京奥运 都在2008年举办，电影届时推出肯定会吸引更多国际目光，同时也 能让更多人了解，台湾人走向民主化的过程是如何艰辛，值得所有 台湾人骄傲与珍惜。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225