我厂有许多南安普顿青训出身的球星 小老虎、张伯伦、钱伯斯等等 文章也有提到他们 认识一下他们来自的地方吧 很精彩的故事 南安青训真的非常值得借镜 而且出来的风格......很适合枪手！ 原文：http://goo.gl/ROU4PZ by ANDREW FLINT 翻译：http://bbs.hupu.com/13206737.html by 摇晃的莴苣菇凉 SOUTHAMPTON：A MODEL FOR ALL 南安普顿青训：温暖海港孕育出的普适之理 这一天的圣玛丽球场气氛火爆，数以千计的圣徒球迷聚在一起，空气中涌动着一股节日般 的狂欢与不顾一切，导火索就是那些随队争战客场的伯恩利忠实粉。烟雾弹、塑料瓶、谩 駡，两个群体之间的火花持续升温。直到警察出动，才将北方来的客场球迷们按回了看台 。 本着“敌人的敌人即是朋友”的原则，大量朴茨茅斯支持者涌入客场球迷区，为死敌喝倒 彩，这立马激起了圣徒球迷的激烈回应。终场哨声被一片粗鲁的歌唱声所淹没，现场没有 陷入这糟糕结果本该带来的死寂，而是反常的兴奋。这一天，是2009年4月25日，场终比 分2-2，南安普顿在50年来第一次降入英格兰足球的第三级联赛（英甲）。 几年之後再回首，那天充斥着整个体育馆的气氛或许正预示了後来的惊天转变，只不过几 乎没有人能预知这需要多久。降入英甲几个月後，曾夺得1976年足总杯的圣徒被扣了10分 ，糟糕的财政状况让俱乐部被监督调查，他们陷入了降级区并自由落体。俱乐部不得不将 青训工作人员的数量翻了一番，以粉饰门面；另一方面，却要去搜寻每场比赛後的客场休 息室，以期捡一些剩下的运动饮料、带子、剪刀等物资——俱乐部已经困窘至此！ 唯一值得欣慰的持续闪光点就是青训，青年队的毕业生们不断被填充到一线队阵容中去。 在这两年之前，一位瘦弱的17岁威尔士青年被卖到热刺，他後来成为了有史以来最贵的球 员；他们的北伦敦死敌阿森纳则抢购了一名轻盈的边锋，然後这名小将随队参加了德国世 界盃。他们的名字是加雷斯-贝尔和西奥-沃尔科特，只是一长串和现在那些球星们一样星 光闪耀的名单上的两个。 在南安普顿正常运营的这些年，一直享有“培养最好的年轻球员”的美名，然而这一名声 在输给伯恩利的那个夏天差点儿没保住。俱乐部传奇马修-勒蒂西埃的Pinnacle consortium报价失败之後，7月8日，德国亿万富翁马库斯-利勃接管了俱乐部，偿清债务 的同时对俱乐部理念进行了严格的检查。尽管利勃在一年多之後就去世了，但是他将俱乐 部从濒临消亡的边缘拯救回来的推动力和眼光已经贯彻了这家球队，尤其是在青训方面。 当时，现代最成功的青年军曼联正在所向披靡地进军青年足总杯，南安普顿不甘示弱，欲 打破权力天平。从那坐落在南海岸的梦幻青训营里，走出了阿兰-希勒、弗兰西斯-贝纳利 、罗德-华莱士以及丹尼-华莱士等一众球星，不过其中最珍贵的珠宝毫无疑问是勒蒂西埃 ，他是那一代最有天赋的英国球员之一。 教练组对青训的关键性显而易见——希勒曾赞扬自己的青训教练乔迪-戴维-梅林顿给予了 自己最重要的影响——但是物质环境也很重要。2001年之前，南安普顿一直蜗居在小谷球 场，该体育馆容量15,000，令人生畏却很残破，连英超联赛的照明要求都满足不了。这是 俱乐部在最高水准竞争中所面临的挑战的一个缩影，也可从中管窥他们解决阵容缺陷的传 统理念——内部造血，给年轻人一个真正的机会。 二战之後，马特-巴斯比爵士广招大不列颠群岛球探，扩建、发展曼联青训，以期建立一 支最好的球队。他撒下的网比竞争对手们的更大，所以能够抢先发掘出邓肯-爱德华兹、 乔治-贝斯特和利亚姆-惠兰等天才球员，不过他注入到这些球员身上的信任才是成功的催 化剂。另一方面，南安普顿无力支付高额转会费或许是一个制约因素，但是对待青年球员 的态度丝毫不比曼联逊色，这让他们在助力年轻天才的职业生涯这方面的名声愈发显赫。 俱乐部在青训现代化之路上走得比大多数球队都快，而非盲目地去信任优质教练团队的生 产成品。 利勃在其短暂任期里，曾投入超过300万镑的转会费、引进了13名球员，其中就包括花了 120万镑的现任队长丰特，这样的投资力度比大多数英甲球队都大。他是一个很有前瞻眼 光的老板，意识到仅仅在一线队撒钱并非最终答案。严格来说，他发现“从下到上”的这 一建队哲学是维持长期稳定、恢复支持者和球员之间联系纽带的唯一途径。2010年4月， 利勃聘用英足总前技术总监里德为“足球发展和支持”部门（译注：以下简称“发展中心 ”）的领头，该职务在十年前已经被英国俱乐部取缔。 “我们的哲学中有一部分就是确保我们永远不要忽略这样的事实——俱乐部内部已经拥有 非常非常好的球员。”里德在去年的“全球体育创新会议”上这样说道。“如果我们给这 些球员一条正确的道路并恰当培养，他们就将获得绽放的机会。” 当他介绍自己对俱乐部哲学的具象理解时，不断提到“道路”和“教育”这两个词，而斯 台普伍德训练基地成功的品牌重塑为他的观点增色不少。“精英教育的环境为年轻球员们 铺展了一条通往英超的大道。这里更像一所大学，而非简单的训练中心，要以人为本。” 未来之星们8岁即被引入球队，贝尔正是在这个年纪被首席青年球探罗德-鲁迪克发现的， 但是这些小孩并非直接被俱乐部接纳。南安普顿在英格兰南部有很多卫星训练中心，有一 个基於巴斯大学综合体育馆的主要聚集群。孩子们被选中之後，会在离家最近的那个训练 中心接受为期6周的试训，此期间内他们处於监控之下，评估标准是球感，而非身体素质 或运动能力。 “我们会发掘出有潜力的年轻人，他们在其他俱乐部并不一定能被看得上。”U18教练安 东尼-林布里克告诉NBC。“有些俱乐部追求更大块、更强壮的身体素质型球员；而我们更 有耐心，给球员们更多发展时间，因为我们能够看到他们体内蕴藏了更多的球技方面的能 力。”近年来，南安普顿青训营走出的球员有一个显着的共同点：体格小——詹姆斯-沃 德-普劳斯和卡鲁姆-钱伯斯都只有66公斤，沃尔科特68公斤——由此可见潜力比能力更重 要。 至於里德所描述的“道路”，很大一部分在於教导年轻球员自己掌控自己的发展。每个青 训成员——最小8岁——都会得到一个平板电脑，用於获取已经完成的训练内容、家庭作 业、个人球场表现的视频剪辑；以及俱乐部通过SportsCode引入的尖端技术（译注： SportsCode是一种运动视频分析软件）。每场比赛前他们都必须先设立自己的目标，而教 练会增补一些球队的目标。俱乐部鼓励小球员的父母们看看自己的孩子在学什麽，这样可 以制造出一条内含性学习曲线。此外，孩子们住的位於城市中心的酒店也被打造成寄宿家 庭式风格，以给他们提供正面引导。 训练是年轻球员们的生活重心所在，但是他们要到16岁才能成为青训营的正式住户。球场 上的每个环节都会被安放在球门以及中场线处的远程控制摄像机记录下来，再反馈给球员 自己的平板电脑以及上述的“发展中心”，我们通常称之为“黑匣子”。 在U12阶段，球员们每周去斯台普伍德基地一次，期间和寄宿家庭住在一起，这保证他们 可以每周训练两天、以及一天的文化课教育，有七个全职老师负责教导他们。以沃德-普 劳斯为例，他不仅进了一线队，还在英国大学入学考试中拿了三个A；而且这些文化课毕 业生在英国BTEC考试的通过率高达100%。随着小球员们年龄增长，这些课程时间每年都会 多加一天，一直到16岁转入体育文凭课程为止。 利勃的野望是让俱乐部重新跻身顶级行列，利用本地天才球员踢出精彩足球，这会让球迷 们为之骄傲。有两个重要因素促进该目标的达成。首先，尽管南安普顿和大多数俱乐部一 样在全国大部分地区都有球探（哪怕兼职球探），但是他们选择英国南部为工作重点并成 功统治了该地区。球探们都经过了特殊训练，以辨别出那些拥有适合南安普顿的技术的球 员，同时还要尽可能调查出每位青年才俊的踢球历史和个人背景。 他们坚信自己的试训系统对於发掘出潜在的青训球员至关重要，但是该系统并非全国适用 。在训练营接纳一个小球员之前不会冒昧将其从家里带走的前提条件下，“发展中心”能 够提供一个评估机会。俱乐部将网撒得越远，在吸引最好的球员时就越有竞争力。离南安 普顿最近的顶级球队位於伦敦，所以，通过建立一种可持续的引入并培养本土天才球员的 名声，未来新星们将会更可能多地信任南安普顿。 其次，将俱乐部踢球体系一直贯彻到最小年龄级别的球队，以建立正确的技术体系。“在 我们的青训训练里，就比赛风格而言，4-3-3是基本阵型。不是因为4-3-3胜率高，而是因 为如果你想把这个阵型踢好，必须建立一整套的东西，这在4-4-2阵型里并不需要。”里 德这样解释道。“4-3-3阵型要求中场流动轮转、边後卫上压，还要求中後卫能够前插并 拥有足够的球权。如果你想踢观众们喜欢看的娱乐足球，只需要将球控制在地面并从後场 发起攻击。”现代足球里，技战术系统以光速发生着改变，所以适应性很快成为年轻球员 身上最宝贵的特质。 俱乐部教练结构也在考虑范畴，至少在欧洲大陆是这样——这也正是南安普顿在追求的。 鲁伯特-路维担任球队主席时，曾聘请锐意改革的橄榄球世界盃冠军教头克莱夫-伍德沃德 爵士来担任足球主管，这招来了一些嘲笑声，但起码印证了突破性思维的必需性。 过去六年里，斯台普伍德训练营掀起了一场革命——也就是里德提到的“从下到上”道路 。“想像一下，如果你花了8年时间在青训营培养了一个球员，然後来了个新教练说‘我 们不要这样踢了’，那还有什麽意义？所以我们的方法是选一个认同这种哲学的主教练。 ” 尼祖-艾坚斯的执教之路或许不同寻常——他的英格兰足球生涯起步於在幕後默默工作的 理疗师之职——但是帮助斯坎索普联俱乐部两次升级的经历证明他被南安普顿看上绝非偶 然。毛里西奥-波切蒂诺在西班牙人的短暂经历没能给他带来任何利益，但是他展现了对 年轻人坚定的信任，所以尽管当时很多人认为解雇艾坚斯并不合理，这个阿根廷人还是坚 定不移地接受并继续前人的工作。亚当-拉拉纳、钱伯斯和卢克-肖都曾在他手下度过了一 个出色的赛季，然後以将近7000万镑的总价卖出，该笔收入的绝大部分都用来投资新球员 了。 去年夏天，荷兰教练罗纳德-科曼开始执掌球队，他的理念和俱乐部很相近：提拔青训球 员来建队，而非斥钜资从外引进。在费耶诺德俱乐部，他的球队50%由青训成员组成；尽 管阿贾克斯青训系统举世闻名，却是费耶诺德提供了去年巴西世界盃上半数荷兰国脚。他 或许比两位前任的名气都大，但他的哲学是一脉相承的。 运行这样一个成功体系的副产物就是财源滚滚来，富有的竞争对手们心甘情愿地掏出腰包 。去年夏天，俱乐部花了9000万镑引入更有经验的球员；这并非对原有体系的背叛，而是 一个能够让俱乐部全面发展的更好的哲学。只用青训球员或许听起来很浪漫，在成功至上 的球场上其实站不住脚。所以，很自然地，随着俱乐部情况好转，引入已经成功的球员能 够保证球队不乏动力。 研究每个球员的“黑匣子”对於俱乐部各方面都很重要，从球员发展、球探、职员物色、 位置研究和训练，到雇佣一个能够熟练使用SportsCode技术的团队，这项技术在英超已经 被广泛使用。它能高效地将视频片段分割成特定的动作类别，所以不再需要助理们花大量 时间看DVD然後依次分类到传球、站位、射门、拦截等小段，该技术能自动完成这些。山 姆-阿勒代斯从北美足球联盟退役後开始当教练，以使用高科技着称，他认为南安普顿使 用的系统对自己观念的成功十分重要。 “发展中心”并不仅提供初始球探和足球发展。尽管该系统很全面，但有时难免发生好球 员被遗漏，比如试训时发挥不好，或者由於年纪太小而态度不那麽端正。哪怕他们已经加 入青训营，也不能保证成功升到U18。凯文-菲利普斯是个好例子：他现在是莱切斯特城的 一个教练，曾经在南安普顿踢右後卫，6年後被剔除了。他在非职业联赛里饶了很大一圈 弯路，期间改踢了前锋，最终转会到桑德兰，2000年他成为了唯一一个赢得欧洲金靴的英 国人。 “发展中心”储存了每个球员的所有信息资料，哪怕他们在试训时被拒绝，以备他们以後 崭露头角时之需。俱乐部有一个“二次机会奖学金”项目，针对那些被其他俱乐部筛选剩 下、或者没能早些成功的16岁球员，这些人能够通过该项目参加南安普顿青训，并和青训 营的球员们享有完全一样的训练。 一旦某个球员被青训营接纳，那就不是一时兴起的事儿了——需要足够的勤奋和积累，而 不是某次的灵光一闪。目标在於不遗漏任何一个有希望的球员，给青少年们参加职业足球 的机会，不管是在南安普顿或是帮他们找到其他俱乐部。比如艾萨克-尼赫迈亚，他通过 上述项目成功加入U18，但是前面还有另两个左後卫，所以被允许和阿斯顿维拉签了一个 两年合同。 高科技被应用在青训和训练场的所有领域。医疗部门自己设计了用户定制器械来辅助特殊 恢复，工作人员分析训练环节和比赛并反馈给教练们以避免更多伤病。上赛季，南安普顿 球员的软组织受伤次数全英超最低，尽管跑动距离更大。甚至连洗衣房都配置了高级洗衣 机，这种洗衣机能够充入额外氧气以杀死脏球衣上99%的细菌。 这样一个创新、重要的项目需要更多人力。6年前，整个青训营只有6个工作人员，俱乐部 足球运营方面总共才14人。如今，仅“发展中心”就拥有56名工作人员，参与非商业部分 运营的多达80人。其中一些在位於斯台普伍德基地的宏伟的马库斯-利勃体育馆，这个多 功能体育馆去年十一月正式揭牌，总花费可能达到4000万镑。如里德所指出的，尽管看起 来南安普顿在设施上花了很多，但是一个世界级球员就能抵过一切代价，而且哪怕这样， 也不能保证没有新签约。 这个训练设施的设计是俱乐部的骄傲；所有的球场都紧密围绕着一座两层体育馆，这样每 个人都能将俱乐部的活动一览无余。该中心的氛围核心是给予年轻的青训球员们以有形激 励来推动其发展。甚至各级别梯队的更衣室都是在同一个走廊下挨个并排，从U18到U21， 最後是一线队。此外，俱乐部还刻意营造了一条象徵性的最终通往一线队的大道，所有最 终加入职业足球的青训球员都被列在了食堂墙上。 南安普顿在五年内从英甲攀升到英超，书写了一个不同寻常的童话故事；但是，这或许并 没有那麽不可思议。现如今，几乎每个赛季都会有一大把俱乐部被石油巨头或者中东显贵 收购，所以对於一个以30亿镑身价位列2012年英国足球财富榜第五位的俱乐部来说，南安 普顿的复兴不过是遵循了现代发展之路而已。不过，以这样革命性的方式和整体性的规划 完成重建，还是值得惊叹的；并且，不要忘记，一切始於那世界级的青训。 -- 「假装足球是一时的喜好，或是我们会挑选比赛来看， 这样继续假装下去是没有用的。」 　　　　　　　－－尼克．宏比《足球热》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -- Nick Hornby, Fever Pitch --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.128.35 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1437073424.A.A0F.html