新闻来源： http://www.arsenal.com/news/news-archive/sos-charity-event-picture-special 综合编译：芝兰玉树（阿森纳中国网新闻翻译小组） 版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn ------------------------------ 阿森纳球员范佩西、法布雷加斯、费尔马伦的妻子和女友组成“ABC”组合参与主办了今 年的首届SOS儿童村慈善活动。 Aimee Van Ommen（费尔马伦女友），Bouchra Van Persie（范佩西妻子），Carla Dona Garcia（法布雷加斯女友）统称为“ABC”组合，12月5日星期天她们在伦敦的Claridges 酒店安排了一个盛大的筹款活动。本次活动的目的是为尚比亚的SOS儿童村筹款。 1949年世界上第一个SOS儿童村在奥地利成立，这是为了帮助在二战中失去家园和家庭的 孩子们。今天SOS儿童村已经成为世界上最大的孤儿慈善机构。它的主要宗旨是帮助那些 孤儿们，这其中包括爱滋病儿童，流浪街头的儿童，儿童兵和经历战争，贫困，疾病和自 然灾害的儿童。 目前在尚比亚有3个SOS儿童村，资助超过了38000人。他们计画再建立1个新的儿童村，护 士学校，FSP（家庭加强计画）和奇帕塔医疗中心。他们也会为当地的小学提供资助。12 月5日的慈善活动就是为了帮助他们筹款。 范佩西和他的妻子Bouchra目前在另一个非洲国家肯雅资助了一个孩子，他说：“和SOS儿 童村一起工作会让你意识到我们是多麽的幸运。在尚比亚孩子们想要接受教育，有片瓦遮 头，得到医疗援助，是一件非常奢侈的事情。而对我们来说这些却是理所当然的。” “我的妻子亲眼目睹了SOS儿童村所做的伟大工作，他们要确保孩子们拥有他们该有的正 确生活的开端。我有幸（能为他们做些事），希望这些孩子们的生活能得到改变。” James Corden，Dara O’Briain等深受喜爱的艺人参与了当晚的慈善活动。来自伦敦的独 立摇滚乐队Noisettes在现场演唱了他们的歌曲。客人们还可以欣赏Selfridge的时装秀以 及着名DJ Pete Tong的表演。 本次活动的门票收入，以及拍卖所得（拍卖专案包括同阿森纳一线队共同训练，精美的珠 宝，体育明星签名的纪念品等）的款项将用於为孤儿院购买救护车和教室设施。 照片： Wilshere, Sagna, Gibbs, Cesc 四人 http://goo.gl/lpM24 Gibbs + Wilshere 合照 http://goo.gl/Zlfka Henry!!!! + Cesc http://goo.gl/zw0Ep ABC 的丈夫及男友 (V5给我快回来啦....T.T) http://goo.gl/1M9pz 近一点看 http://goo.gl/YB8q8 ABC + 丈夫及男友 http://goo.gl/zEgGV ABC 被男友(老公)们搂着腰 http://goo.gl/0fbVz Cesc 与他六年相随的女友 http://goo.gl/IR2SO ABC + 丈夫及男友 http://goo.gl/hb9c2 van Persie!!! + 妻子 http://goo.gl/Wt3YP RVP + 鸟巢宋 http://goo.gl/22YTL Cesc 回眸一笑 http://goo.gl/Y5vqi Henry 大帝 http://goo.gl/Gu9VU RVP 秀球技 http://goo.gl/kSPaU Eboue 也不惶多让 http://goo.gl/tRZyn 追加：(与妻子&女友的合照) Clichy Sagna Djourou Song http://goo.gl/IoHMe http://goo.gl/k3qmO http://goo.gl/qVe5c http://goo.gl/a0l7D 视频： http://goo.gl/E40PI Goal! Goal! Arsenal! We r the Champions ! -- 已修正，谢谢。(￣□￣|||)a ※ 编辑: changyg 来自: 114.26.122.250 (12/08 21:10)