http://tinyurl.com/yqjlgw http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=136673&extra=page%3D1 by ccc 哈佛-诺德维特在周一2-1负於伯明翰的预备队比赛中完成了3个月来第一个90分钟全场比 赛. 尽管结果不能令人满意, 这名後卫的精神状态仍然不错, 他坚持说休赛并未令他感到不适 ,他已经适应了在阿森纳的生活. 这名挪威中卫去年夏天从本土球会FC Haugesund转会到枪手,然而,腿伤影响了他的出赛. "回来真棒," 诺德维特说, "我非常努力的锻炼了3个月, 过去两周我随预备队和一线队训 练. "能打满90分钟真好.我们输了,但是对全队来说, 有很多积极的方面. 这是一场艰苦的,身 体对抗激烈的比赛, 但是我个人从中受益匪浅." 这名17岁的年轻人肯定他在俱乐部的生活一直很好.尽管比赛时间有限,但是其它方面的发 展也不错,变得越来越强壮了. "从全局来看,缺赛3个月不算太坏的事情,"诺德维特补充说,"我能够把时间花在健身房里, 以专注於比赛的其它方面. "事实上,这并没有让适应变得更困难.理疗师非常关照我,还有尼尔(班菲尔德),斯蒂夫(博 德),体能教练,以及每个人.他们都对我非常友善,很关心我.总是和我交谈,让我想积极的 事情. "有时候,我也会情绪低落,但是我的家庭一直在这里陪我,这也让我能够向前看. "当然,当你看见同伴们外出训练,而你知道你必须呆在这里完成康复计划,那实在不怎麽有 趣." 作为康复计划的一部分,诺德维特也得到了额外的奖励----延长假期,这是他应得的. "我回家放松了2个星期,这不错.这是我很久以来的第一个假期.我从挪威的赛季中直接来到 这里(译注: 北欧的赛程和英格兰不同, 由於天气寒冷,他们执行春-秋赛季,不跨年度),所 以,现在也许是时候让我的身体放松一下了!" -- 我不会放弃支持枪手，更不曾想过放弃。在落败後，我替枪手落泪 ＨＩＧＨＢＵＲＹ ；落後的时候，我直为枪手着急；打平的时候，我替枪手感到遗憾 ；胜利的时候，我替枪手感到高兴。每一个赛季，我和枪手同喜同 　１９１３～２００６　悲，我的心，已经和枪手紧紧地维系在一起。从此以後，我是一个 真正的枪手，一个名副其实的阿森纳球迷，这於我，将相关一生。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125