http://0rz.net/5a1Nq Gallas blast for 'fickle' Jose By Alex Dunn - Created on 3 Sep 2006 Arsenal new boy William Gallas has warned Ashley Cole that working with Chelsea boss Jose Mourinho is far from an easy ride. The France international swapped West London for the north side of the capital when he finally ended the most protracted transfer of the summer in moving to the Emirates Stadium, with Ashley Cole heading to Stamford Bridge. Gallas' relationship soured with Mourinho to such an extent that he was threatened with the possibility of spending the rest of the campaign in the club's second string, before an eventual accord was struck with Arsenal. With a deal done and both players having had their respective wishes granted, Gallas has wasted no time in issuing a frank and forthright appraisal of his former taskmaster. "I wanted to leave Chelsea and Arsenal was the perfect club for me," Gallas told The People. "They wanted me, they are a team going for all the honours, and I am very happy in London and I have a lot of friends here. "I am happy that I have joined Arsenal. I'm sure I will be treated better by their coaching staff than I have been by Mourinho in the last year. "I wish Cole luck and I hope he has the patience to put up with his manager." While conceding that Mourinho is a more than accomplished trainer, Gallas has blasted his man-management skills - pointing to his spats with several players in the past. "Mourinho is a good trainer but he is fickle with his players," he added. "What has happened to me has happened in the past to Ricardo Carvalho, Mateja Kezman, Paulo Ferreira, Asier Del Horno and Hernan Crespo. "He uses us for his convenience. In the past few years I have had offers from Italy and Spain but I stayed loyal to Chelsea. "But this has counted for nothing with Mourinho and that is sad. Mourinho has pressured me constantly as if he wanted to get the press and the fans against me. "I don't understand it. In the dressing room my team-mates have been supportive but Mourinho is the boss and so nobody has spoken out for me. "In football terms, Chelsea were great for me because I won things there but it was if I had become a nuisance for Mourinho and I don't understand why." http://sports.sina.com.cn 2006年09月03日23:32 新浪体育 加拉斯开口炮轰穆里尼奥：作为教练他有一点致命缺陷 　　在离开切尔西后，法国後卫加拉斯公开炮轰穆里尼奥，称和他一起共事 很困难，因为葡萄牙人太变化无常了。 　　在转会窗口关闭之前，加拉斯转会到阿森纳，切尔西另支付500万英镑， 换来了阿什利-科尔的加盟。这次转会对於两名球员来说都是如愿以偿，加拉 斯早就想离开切尔西，科尔则想去斯坦福桥。 　　不过加拉斯忠告科尔说，和穆里尼奥合作时需要小心。「我想离开切尔 西，阿森纳是我理想的目的地，」加拉斯说，「他们想要我，我很高兴留在 伦敦，在这里我有很多朋友。」 　　「我很高兴来到阿森纳，我确信，在这里，教练组对待我的方式，肯定 要比去年穆里尼奥对待我要好的多。我祝科尔好运，我希望，他在和新主教 练合作时能有那个耐心和忍耐力。」 　　加拉斯指出，穆里尼奥的训练思想很出色，但却有个缺陷，在处理和球 员的关系上完全不是那麽回事。「穆里尼奥是个好教练，在训练场上他很出 色，但他对手下的球员太变化无常了。」 　　「发生在我身上的事情，过去在卡瓦略、凯日曼、费雷拉、奥尔诺和克 雷斯波身上都发生过，穆里尼奥使用我们，只是出於他自己的考虑，而不在 乎球员的感受，在过去的几年，意大利和西班牙都有球队想要我，但我对切 尔西很忠诚，可这在穆里尼奥看来算不上什麽，这让人难过。穆里尼奥不断 的给我施加压力，似乎他想让球迷和媒体都反对我一样。」 　　「我无法理解，在更衣室，我的队友很支持我，但穆里尼奥是头儿，因 此没人敢出来为我说话。在足球角度，切尔西是很棒的，因为我在这里赢得 了荣誉，但我却成了穆里尼奥的一个麻烦，我不知道为什麽。」 　　除了加拉斯为「逃离」切尔西感到高兴，德国中卫胡特也松了一口气。 在转会窗口关闭後，他仍然不知道是否已经成功转会，直到第二天，他在得 到了自己成功加盟米德尔斯堡的消息。此前曾有消息称，切尔西担搁胡特的 转会，是为了考虑是否留下他，给加拉斯离去後的中卫位置留个替补，现在 看来，胡特的担心是没有必要了。 　　「我曾经以为无法转会了，但最後米德尔斯堡告诉我一切都办妥了，这 让我松了一口气。很高兴能够来这里，我要证明自己。」 　　不过，爱尔兰人达夫和加拉斯等人的看法不同，他是纯粹出於足球的原 因选择走人的。在离开时，他甚至还哭了。达夫说：「为了我的比赛，我必 须转会，我热爱在切尔西的每一分钟，当我离开时还哭了。穆里尼奥告诉我 ，他不想让我离开，但我不得不走。」 (丁林) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.5.85