作者xuanyu0326 (yu)
看板Aries
标题[情报] 5/13 星座运势
时间Sun May 13 00:49:15 2018
Generally, in life, no one is ever going to walk up to you and ask your ideas
about things -- you have to step in and become part of the discussion first. I
f you come from an insider's position, what you say will be listened to and ta
ken more seriously. Be bold and insert yourself into new situations that inter
est you. Now, more than ever, you need to act instead of observe. New ideas ar
e brewing, so give them a productive, active environment in which they can flo
urish.
一般来说,没有人会自动跳到你面前问你对於事情的看法的,所以你必须主动出击加入讨
论,而不是当个被动的人。如果你是知道内幕的有力人士,你的言论讲会被看重。大胆地
接触你所感到兴趣的事物吧,现在你羊羊比以往都更需要跳出舒适圈,不要再当个观察家
了,动起来动起来!脑袋瓜里一定也有很多想法,给他们一点环境来实现,让希望的种子
发芽吧!
News of a possible raise could come your way today, Aries, possibly through so
me enterprise that you've been working on. You're feeling especially energetic
, and therefore you could well be tempted to take on more than you usually wou
ld. This is fine, but remember to pace yourself. If you're going to continue o
n your current path, you'll need to save some energy for tomorrow and beyond!
羊羊今天可能会听到一些关於升迁的消息唷(阿不是在放假吗...)有很大的原因是基於你
的进取、积极向上的努力。今天的你会活力充沛效率惊人,连平常你所不能忍受的都能够
放宽心胸去接纳,这是一件很棒的事情!,这是一件很棒的事情!但同时也要记得调整脚
步让自己活得更加精彩。你会沿着目前所规划的道路一直往前走,但记得为将来留一点能
量哟!
Life is ten per cent what happens to you and ninety per cent how you react to
it. Luckily for you, Saturn the planet of structure is on hand today to help y
ou separate fact from fiction. Trust all you’re feeling.
生活中百分之十在於你的掌控之中,而其余的百分之九十在於你如何去应对。幸运的事,
因为土星的缘故,你能够轻易的分辨出虚实,相信你的感受吧!
-------------------------------------------
感谢各位热情的版友给我许多意见,我都会去参考和摸摸实体的!
最後一段关於土星的部分我真的翻得好无助有没有大神可以伸出您温暖的手
15号的考试我今天一直读的很无力,再以这种进度下去我就完蛋惹。
希望脑袋能够动起来动起来跳出舒适圈不要一直耍废!
-------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.41.67
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1526143758.A.F28.html
※ 编辑: xuanyu0326 (123.192.41.67), 05/13/2018 00:49:54
1F:推 realtouso: 动起来动起来!! 05/13 00:52
明天依定要动起来rrr
2F:→ realtouso: 希望这份北京的工作能顺利录取啊拜偷!!!(双手合十05/13 00:52
3F:→ realtouso: !!!05/13 00:52
一直有注意你很想跳出国希望你能够顺利(合十
4F:推 homephone417: 羊羊加油 05/13 00:59
Fighting
※ 编辑: xuanyu0326 (123.192.41.67), 05/13/2018 01:19:04
5F:推 Thejust: 土星那段你其实大致上都有完整表达 :-) 很不错啊 05/13 01:20
6F:→ Thejust: 也可以参考这样的方式作解读: 05/13 01:21
7F:→ Thejust: Saturn, the planet of structure, is on hand today... 05/13 01:21
8F:→ Thejust: 因为据说土星在星象上代表着稳定、结构与制序 05/13 01:21
Thejust大大噎<3谢谢~我每次遇到关关於行星
就会想说rrr到底要我怎样啦XD
9F:推 Icestorm: 祝心想事成!!!谢谢翻译~ 05/13 01:50
10F:推 aumia: 动起来! 05/13 01:52
11F:推 realtouso: 不要注意窝 05/13 04:32
12F:→ realtouso: 因为窝只4孤独de风中一匹狼 05/13 04:32
13F:→ realtouso: ヽ(・∀・)ノ 05/13 04:32
笑翻XDDD
14F:推 ImRo: 推推 谢谢翻译 考试加油 05/13 06:27
结果我现在才要认真读书QQ好想打爆自己
15F:推 XD119: 感谢翻译 不过周日就放宽心吧 考试加油 05/13 09:55
我放太宽了XDDDD考试没过我工作就掰惹~~
16F:推 zMidTwo5566: 今天收到不知道算好还是坏的消息 整个人都不好了 05/13 13:42
放宽心一切都会好的!
※ 编辑: xuanyu0326 (114.137.254.51), 05/13/2018 18:11:57
17F:推 rhizotonia: 跳出舒适圈,啊,真害怕啊 05/14 00:11
18F:推 taiwan71924: 13号真的很开心 05/14 11:42