作者leslilianne (L)
看板Aries
标题[运势]4/27本日运势总论
时间Fri Apr 27 03:21:25 2018
https://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aries.html
You're a fireball, as anyone who's known
you for more than ten minutes will most
certainly agree. So when you receive a note,
call or meaningful glance from across the
room, being who you are, you'll do what
you do best: React impulsively. For most of us,
that might mean a cautious, polite greeting --
or maybe a nice, discreet, handshake. Not you.
You'll want to know what time you should
pick them up tomorrow night -- and, as per,
it will work like a charm.
你是个火球,多数认识你超过十分钟的人都会
认同这想法。所以当你收到一个便条、一通电
话又或是远方传来别有意义的眼神,你作为你
自己,你会做你最拿手的:冲动反应。对於大
多数的人,那可能只是个小心且礼貌的问候--
又或是个友善且谨慎的招呼。但不是你。你想
知道你明晚什麽时候该搭讪他们--一如往常,
这将会非常奏效。
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0
Don't be surprised if you have a desire to
redecorate. The celestial energies have put
you in the mood to rearrange your house a bit.
Take care to not go overboard, Aries. You
have a tendency to turn little projects into
big ones. For now, content yourself with
buying some flowering plants and perhaps
new area rugs and throw pillows. Leave the
kitchen and bath renovations for later.
如果你突然有想重新装潢的慾望,别感到惊讶。
天体能量使你想重新摆设你的家。小心不要做过
头了,羊儿。你有将小事情做成大案件的倾向。
现在,买些花盆或新的地毯、丢掉枕头来满足自
己就好了。至於厨房跟浴室改造就留给以後吧。
http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-frida
If you’re not willing to risk anything then how
can you gain anything? You think you can’t
rise to a challenge, but you can and will.
Plans you begin now have all the makings of
a success. Take up the mantel. Ring now to
hear why it’s yours for the taking.
如果你不愿意做任何冒险又怎能有收获?你觉得
你不够格去接受这挑战,但你可以且你也够格。
你现在开始做的计划将会逐步打造你的成功。鞭
策自己吧。快打电话听听为什麽这将是你想要就
可以得到的。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.18.66
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1524770488.A.096.html
※ 编辑: leslilianne (1.34.18.66), 04/27/2018 03:34:45
1F:推 fish135tw: 冲冲冲 04/27 04:25
2F:推 gramander10: 谢谢 04/27 08:24
3F:推 artki: 第一则是说如果有人抛个媚眼过来,那就是真的想来撩我的, 04/27 08:26
4F:→ artki: 是这样解读的吗? 04/27 08:26
5F:推 taiwan71924: 谢谢翻译 04/27 13:55
6F:推 qi3qi3: 第一则看原文的意思应该是说 你的热情反应 会让你很有魅力 04/27 15:12
7F:推 qi3qi3: 第二则有这个慾望很久了,最近下定决心 要换家具!! 04/27 15:17